Israele: “È in corso un olocausto in Cina”, ha detto una giornalista, durante la manifestazione che segna i 14 anni della persecuzione del Falun Gong in Cina

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) "È in corso un olocausto in Cina", ha dichiarato la giornalista israeliana e presentrice Billy Beserglick nel suo discorso davanti all'ambasciata cinese a Tel Aviv il 22 luglio 2013.

"Faccio parte della seconda generazione, dopo l'olocausto della Seconda Guerra Mondiale. I miei genitori sono stati ad Auschwitz e sono miracolosamente sopravvissuti. [Altrimenti] non sarei qui adesso", ha detto.

La giornalista israeliana e presentatrice Billy Beserglick ha parlato in occasione della manifestazione che segna i 14 anni della persecuzione dei praticanti del Falun Gong in Cina.

La signora Beserglick immaginando una donna della sua età tenuta in un seminterrato di un campo di lavoro forzato, dopo la tortura ha commentato, "È scioccante che nel 2013 si verifichi un olocausto, mentre il mondo continua nel 'suo solito business' ".

"Sono cose terribili", riferendosi ai crimini commessi dal regime comunista cinese. "Gli organi vengono prelevati da persone in campi di concentramento!"

"Non dobbiamo chiudere gli occhi!", ha concluso.

Duecento persone si sono fatte avanti. Sono venute a protestare contro i crimini del regime contro l'umanità e il suo 14° anno di persecuzione brutale di milioni di cittadini rispettosi della legge in Cina - praticanti dell'antica pratica di coltivazione spirituale chiamata Falun Dafa (nota anche come Falun Gong), che si basa sui principi di Verità, Compassione e Tolleranza.

Nel corso di questi anni, il regime cinese ha diretto i funzionari e le agenzie a tutti i livelli governativi, e le imprese di proprietà statale, per perpetrare la persecuzione, spendendo miliardi di dollari.

Il culmine dell'orrore è la notizia che i praticanti del Falun Gong vengono usati come fonte di organi per i trapianti. Negli ospedali militari e sotto stretto controllo militare, gli organi sono stati prelevati dalle persone mentre sono ancora in vita, in modo che il regime e i suoi dirigenti possono guadagnare di più. Decine di migliaia di praticanti del Falun Gong sono stati uccisi in questo modo, e altre migliaia sono stati uccisi attraverso orribili torture nei campi di lavoro forzato e nelle prigioni in tutta la Cina.

Veglia a lume di candela in memoria dei praticanti del Falun Gong uccisi nella persecuzione in Cina.

Una manifestazione pacifica segna i 14 anni di persecuzione del Falun Gong in Cina.

La zia di questo bambino è stata torturata per due anni in un campo di lavoro forzato di Pechino.

Sostenitori si uniscono alla manifestazione. Le persone firmano la petizione che chiede la fine della persecuzione in Cina.

Il portavoce della Falun Dafa: sfatando le bugie del regime comunista, vedremo la speranza

"È stata la gelosia che ha causato la persecuzione", ha spiegato Roy Bar-Ilan, un portavoce dell'Associazione Israeliana della Falun Dafa, "perché è una pratica di coltivazione straordinaria. È diventata popolare molto rapidamente in Cina, e poi tutto ad un tratto, decine di milioni di brave persone sono diventate il più grande gruppo di prigionieri di coscienza in tutto il mondo. La gravità della persecuzione - stupro, scosse con bastoni elettrici, 45.000 a 60.000 casi di prelievo di organi, secondo le stime più modeste - milioni di persone, di famiglie, hanno sofferto intensamente e ad un livello senza precedenti”.

"In un primo momento, ognuno ripeteva la propaganda, e quindi, di fatto, ha promosso la persecuzione. Ieri ho trovato un articolo pubblicato su uno dei principali media israeliani nel luglio 2001. C'era scritto che 14 praticanti si erano suicidati in carcere, e le autorità carcerarie ne hanno 'salvato' altri 11. C'era scritto anche che il governo cinese ha deciso di mettere i praticanti del Falun Gong nei campi di lavoro e monitorarli tutto il giorno, come se fossero preoccupati per la loro sicurezza. Questa storia mi ha fatto piangere. In realtà, avrebbe dovuto essere un resoconto sull'omicidio dei 14 praticanti, [che erano proprio] come me, mia moglie e i miei figli".

Bar-Ilan ha continuato, "Siamo stati in grado di ribaltare le menzogne che il regime cinese ha creato come parte della sua repressione. Ora la gente nel mondo non crede più alle menzogne del Partito Comunista Cinese. Eppure molte persone ancora non possono comprendere veramente quello che il Falun Gong è nella sua interezza”.

"Essere un praticante del Falun Gong vuol dire cercare costantemente di migliorare se stessi, e non incolpare gli altri quando si incontrano i conflitti, si guardano dentro, per non rispondere quando vengono attaccati o ingiuriati, e cercano di prendere con leggerezza la perdita e il guadagno”.

“Essere un praticante del Falun Gong vuol dire sbarazzarsi dell'egoismo e dei cattivi pensieri. Si tratta di sforzarsi di essere rispettosi verso gli altri, di essere un esempio morale senza compromessi; persone che non si piega di fronte a profitti o minacce di alcun tipo.”

"Di fronte alla macchina propagandistica del governo cinese, ai loro media, alle ambasciate, e alle relazioni commerciali ed industriali in tutto il mondo, siamo armati solo con un cuore pieno di compassione e con la nostra determinazione a non lasciare che il male, vinca la battaglia della moralità e del futuro dell'umanità”.

"Usciamo [per sensibilizzare sulla persecuzione] giorno dopo giorno, non per guadagno, ma perché crediamo che l'umanità ha ancora speranza, che nel cuore degli esseri umani alberga ancora la moralità e la gentilezza... E il fatto che tu sei qui oggi dimostra che abbiamo ragione, dimostra che c'è speranza".

Il direttore di Epoch Times: "Il silenzio è ciò che permette a questi crimini di andare avanti"

"Non si può essere neutrali", ha detto Gilad Slonim, direttore dell'edizione israeliana di Epoch Times alla manifestazione. "Noi [ebrei] siamo passati attraverso un genocidio, dove un dittatore decise di distruggerci, perché quello in cui abbiamo creduto per lui non era adatto, e ora stiamo direttamente o indirettamente aiutando lo stesso tipo di regime nell'attuare questa persecuzione”.

"Così, non si può essere neutrali in questa battaglia. Ognuno vorrebbe essere neutrale, [pensando] 'Perché lasciarsi coinvolgere? Perché far entrare questa sofferenza nella propria mente? Sta accadendo così lontano - non ha nulla a che fare con noi...' Questo non è vero! È collegato ad ognuno di noi. Ognuno oggi deve prendere una posizione”.

"Non fare un passo contro questa persecuzione equivale a schierarsi con essa, dal momento in cui si accetta di tacere. Il silenzio è ciò che permette a questi crimini di andare avanti ".

"Il 20 luglio - una grande vergogna nella storia dell'umanità"

Due praticanti del Falun Gong cinesi che vivono in Israele, hanno parlato di fronte all'ambasciata cinese, affrontando non solo la folla, ma anche le persone nell'ambasciata.

"A mio parere, la giornata del 20 luglio rimarrà come una grande vergogna nella storia dell'umanità", ha detto uno di loro. "Perché dico così? Perché 14 anni fa, il 20 luglio in Cina – in un grande paese con 1,3 miliardi di persone - il PCC [Partito Comunista Cinese] ha lanciato una brutale persecuzione contro la Falun Dafa".

"I praticanti della Falun Dafa sono persone con una buona reputazione, in Cina" ha detto. "Ci sono molte persone che hanno il senso della giustizia e chiedono ai poliziotti malvagi dell'Ufficio 610, 'Non catturate le persone cattive, ma mirate specificamente a persone buone. Che tipo di persone siete?' "

"Alcune persone hanno fatto una prova con un telefono cellulare, inviando un messaggio di testo. Il messaggio conteneva le parole 'Verità, Compassione, Tolleranza' [i principi fondamentali del Falun Gong] ma sono stati bloccati [dal regime]. Mentre i messaggi con le parole 'falso, il male, la lotta' sono stati ricevuti. Questo dimostra fino a che punto il PCC ha messo la Cina sotto il suo controllo brutale, in modo che la moralità di base è stata completamente spazzata via".

"Tuttavia, la bontà del popolo cinese ha cominciato ad emergere man mano che vengono a conoscenza della verità sul regime comunista. Ora più di 140 milioni di cinesi si sono dimessi dal PCC e dalle relative organizzazioni affiliate".

Voci di sostegno al Falun Gong

Il dottor Amir Shani del Nuovo Movimento liberale ha chiesto la fine della persecuzione. In un'intervista registrata, ha detto, "Siamo qui per esprimere empatia e solidarietà ai praticanti del Falun Gong innocenti perseguitati senza ragione dal regime comunista in Cina". Molti membri del Nuovo Movimento Liberale, e da altre parti politiche e sociali sono venuti a sostenere la manifestazione.

Il rabbino Chaim Cohen dell'Associazione Rabbis for Human Rights, ha partecipato a numerose manifestazioni che chiedono la fine della persecuzione del Falun Gong in Cina. Con voce autorevole, ha dichiarato, "Dobbiamo fermare la terribile persecuzione contro il Falun Gong!". Ha aggiunto che il commercio tra Pechino e Gerusalemme deve tenere conto dei diritti umani.

Herzl Hakak, presidente della Hebrew Writers Association, e Balfour Hakak, ex presidente dell'organizzazione, ha inviato un messaggio che è stato letto alla manifestazione, "Il fenomeno della tortura psichiatrica e il prelievo di organi è assolutamente scioccante, sia per la loro gravità e portata, che per il tradimento del 'giuramento del medico,' che ogni medico prende per proteggere la sacralità della vita umana. Ecco di fronte a noi, sono i medici all'interno della struttura [in Cina] ... usano la loro conoscenza medica per violare i diritti umani e mettere in pericolo la vita umana".

Anche il rabbino Shlomo Aviner ha inviato una lettera di sostegno, "Bisogna essere forti e coraggiosi per aderire alla causa della giustizia e della rettitudine, per la protezione di ogni persona sulla Terra che è ingiustamente perseguitata. Questo è il nostro dovere di protestare e alzare la voce. Quando tutte le voci si uniranno, si arriverà alla salvezza".

“A Bleeding Lotus Flower”

La manifestazione è stata accompagnata dal suono dell'Erhu (antico strumento cinese a una corda) con il pezzo da solista, "A Bleeding Lotus Flower". La musica è stata composta come protesta contro i crimini del regime cinese di espianti di organi su praticanti del Falun Gong.

L'assolo racconta di una storia vera rivelata nel 2009 da una guardia giurata che era stata testimone nel 2002 di come due chirurghi militari hanno espiantato il cuore ed i reni di una praticante del Falun Gong, mentre era ancora in vita.

Questa praticante era stata illegalmente arrestata a causa della sua fede nel Falun Gong. Era un'insegnante, e madre devota di un figlio di 12 anni. Mentre era tenuta in custodia, è stata brutalmente e ripetutamente violentata dalla polizia. L'hanno anche torturata e colpita con bastoni elettrici per sette giorni.

È stata poi inviata al quinto piano dell'Ospedale Militare Generale della città di Shen-Yang. Il chirurgo ha tagliato e aperto il suo petto senza anestesia, mentre lei era pienamente cosciente e sveglia. Quando il chirurgo ha reciso le arterie del suo cuore, è morta.

Le sue ultime parole furono: "La Falun Dafa è buona!"

Versione inglese

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.