Dov'è la "Truppa dall'Armatura Nera" oggi?

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) Millequattrocento anni fa, poichè l'imperatore Yang della Dinastia Sui (Yang Guang) era brutale e immorale, l'intera nazione della Cina era in subbuglio e molti cominciarono a ribellarsi. Li Shimin, che più tardi divenne l'imperatore Taizong della dinastia Tang, iniziò una campagna militare per prendere il controllo della Cina, quando aveva solo diciotto anni. Sconfisse Liu Wuzhou, Wang Shichong e Jiande Dou, così come altri condottieri. L'Imperatore Taizong di conseguenza unificò la Cina. In questo modo creò l'epoca fiorente della grande dinastia Tang. La battaglia più critica nel tentativo di Li Shimin di unificare la Cina fu la battaglia della città di Luoyang, che si trovava al centro della Cina. A quel tempo Luoyang era la capitale orientale della Dinastia Sui e aveva la difesa più solida e potente. Fu occupata da Wang Shichong. Li condusse le sue truppe dalla città di Xi'an per attaccare Luoyang. La guerra durò a lungo. Fu durante questo periodo che Li stabilì la sua potente Truppa dall'Armatura Nera, alla cui semplice vista i suoi nemici tremavano di paura.

Secondo Zi Zhi Tong Jian [tratto letteralmente da Lo Specchio Completo per aiutare il governo, un famoso libro cinese del grande storico Sima Guang (1019-1086), che tratta 16 dinastie e per un periodo di 1363 anni], "Li Shimin, il re di Qi, selezionò oltre un migliaio di soldati di cavalleria, che indossavano tutti un'armatura e un'uniforme nera. Divise i soldati nelle divisioni destra e sinistra e lasciò a Qin Shubao, Cheng Zhijie, Yuchi Jingde e Zhai Zhangsun [famosi generali della dinastia Tang] il compito di guidare le divisioni. In ogni battaglia Li indossava l'armatura nera e conduceva la truppa con forza nel procedere avanti per attaccare il nemico. Quando la truppa attaccava, nessun nemico poteva fermarla. Per cui il nemico aveva molto paura".

Questa Truppa dall'Armatura Nera una volta sconfisse un nemico che aveva un numero di soldati dieci volte superiore. Uccise e catturò oltre seimila forze nemiche. Nella battaglia di Hulao, Li condusse di nuovo la Truppa dall'Armatura Nera come una forza in prima linea. Ordinò ai tremila soldati di cavalleria di attaccare direttamente il nemico. La truppa sconfisse l'esercito di Jiande Dou composto da oltre un centinaio di migliaia di soldati e ne catturò più di cinquantamila. Wang Shichong fu portato alla disperazione e in seguito si arrese. Grazie a questa vittoria, Li Shimin è stato nominato il Generale Supremo del palazzo Tiance dall'Imperatore Gaozu della dinastia Tang, una posizione al sopra di tutti gli altri. (L'imperatore Gaozu era Li Yuan, il padre di Li Shimin e primo imperatore della dinastia Tang).

Sono già passati 19 anni da quando il Maestro Li ha iniziato la rettifica della Fa nel mondo umano. Di fronte al male dilagante, agli esseri senzienti persi e alla manipolazione delle vecchie forze, dove è oggi la "Truppa dall'Armatura Nera"? La potenza combattiva spaventosa della Truppa dall'Armatura Nera non è un mito, era una vera e propria realtà nella storia. Mi chiedo da dove provenga la straordinaria potenza di combattimento della Truppa dall'Armatura Nera e quali lezioni noi discepoli della Dafa, che assistiamo il Maestro nella rettifica della Fa di oggi, possiamo trarne.

Primo, ogni soldato della Truppa dall'Armatura Nera era molto bravo a combattere, in quanto ciascuno di loro è stato scelto tra una moltitudine di candidati.

Secondo, la Truppa dall'Armatura Nera nel suo insieme aveva una potenza di combattimento estremamente elevata. Nel Libro dei Mutamenti si legge: "Fino a quando due individui possono fare le cose con la stessa mentalità, lo sforzo concertato è potente come una spada affilata che può tagliare il metallo a metà". I moderni studi scientifici mostrano anche che quando due persone lavorano a stretto contatto senza conflitto, la potenza combinata non è la stessa come la semplice aggiunta dei poteri delle due persone, ma è molte volte più forte. La potenza di combattimento di un migliaio di soldati, che nel suo insieme ha condiviso lo stesso obiettivo e ha fatto uno sforzo concertato, sarà di gran lunga maggiore di quella di un nemico che è dieci volte superiore numericamente, ma i cui soldati non lavorano coesi come un'unità.

Terzo, la Truppa dall'Armatura Nera era sotto la direzione dei comandanti superiori, che erano tutti famosi generali, mentre il suo sommo comandante era Li Shimin, lui stesso era uno stratega militare estremamente dotato.

Quarto, la Truppa dall'Armatura Nera aveva un forte desiderio di vittoria e il morale alto. I soldati tennero una fede invincibile, a prescindere da quanto potesse sembrare forte il nemico. Questo tipo di fede ha permesso alla truppa di esibire un potere straordinario sul campo di battaglia e formare un possente slancio che poteva sconfiggere qualsiasi cosa che bloccasse la loro strada.

Noi, discepoli della Dafa siamo un corpo unico. Quanto grande sia la forza che questo corpo può mostrare e quanto grande sia il ruolo che questo corpo unico può svolgere durante la rettifica della Fa è strettamente legato ai quattro fattori descritti. Il primo è la coltivazione personale dei discepoli della Dafa. Il secondo è la cooperazione tra i discepoli della Dafa. Il terzo è il ruolo dei coordinatori della Dafa. Il quarto è la volontà dei praticanti della Dafa e la fiducia in se stessi.

Chi può diventare un discepolo della Dafa nel periodo di rettifica della Fa non è una questione semplice. Tutto ciò che si è verificato oggi è stato attentamente organizzato molto tempo fa nel cosmo. Questa disposizione dettagliata non si limita alla nostra vita attuale nella società umana. Inoltre non è limitato alle nostre varie vite nel mondo umano. Dal momento stesso che noi, mentre eravamo ancora nei Cieli, siamo stati inizialmente scelti come esseri che sarebbero diventati gli attuali discepoli della Dafa del periodo di rettifica della Fa, tutto nella nostra vita è stato riorganizzato. Da allora l'esistenza della nostra vita non è per noi stessi, ma per la rettifica della Fa.

Nel corso della lunga storia del cosmo, siamo stati temprati a seconda delle esigenze della rettifica della Fa. Siamo stati dotati, a seconda di requisiti dei discepoli della Dafa nel periodo di rettifica della Fa, con tutte le capacità di cui abbiamo bisogno oggi. Noi, i discepoli della Fa, non siamo stati solo gli eroi e le persone influenti nella storia. Inoltre, come noi, seguendo il Maestro, a poco a poco siamo discesi dagli alti livelli ai livelli bassi nel cosmo, ci è stato predisposto di avere giocato dei magnifici ruoli e abbiamo lasciato delle realizzazioni immortali in quei regni, che ci hanno permesso di accumulare una grande virtù. Durante questo processo, le nostre vite sono state riempite con il meglio. Nel frattempo, abbiamo anche stabilito dei rapporti predestinati con la vita in quei diversi regni. Tutti questi sono per la rettifica della Fa di oggi e per il nostro essere in grado di fare bene come discepoli della Dafa nel periodo di rettifica della Fa.

Perché siamo gli esseri più fortunati nel cosmo? Non è solo perché siamo in grado di ottenere la Fa in questa nostra vita, è anche perché quello che abbiamo ottenuto è il meglio in tutto il processo evolutivo del cosmo ed è continuato a partire da un'epoca molto remota alla nostra venuta sulla Terra dal Cielo, passo dopo passo.

Non solo il Triplice Mondo è stato creato per la rettifica della Fa, il cosmo, da un'epoca remota, è stato organizzato per la rettifica della Fa attuale. Nella storia del cosmo, ciò che si è verificato nelle varie dimensioni non è stato casuale. Molte cose si sono verificate per permetterci di diventare i discepoli della Dafa nel periodo di rettifica della Fa. Se il Maestro non ci avesse scelto, se non fosse stato predisposto per noi di assistere il Maestro nella rettifica della Fa di oggi, non saremmo stati così fortunati nella storia e non avremmo guadagnato così tanto.

Oggi siamo in grado di diventare discepoli della Dafa, tutti sono molto capaci o almeno hanno un grande potenziale. In caso contrario non saremmo mai potuti diventare discepoli della Dafa. La differenza tra capacità e potenzialità va sottolineata: nel primo caso, una persona può già esporre il suo potere, mentre nel secondo significa che non si è ancora manifestata la propria capacità e uno ha ha ancora bisogno di farla emergere.

Ogni discepolo della Dafa spera che lui o lei possa avere una capacità molto forte e giocare un ruolo importante nel processo di assistere il Maestro nella rettifica della Fa. Tuttavia, alcuni praticanti sentono che non hanno abbastanza capacità, per cui non hanno abbastanza fiducia mentre fanno le cose e persino dubitano che possano fare le cose bene. Molti praticanti hanno avuto un tale pensiero che si presentava in realtà perché non hanno sufficiente comprensione di se stessi, perché non avevano un'adeguata comprensione del significato speciale di discepoli della Dafa del periodo di rettifica della Fa e perché non hanno acquisito sufficiente comprensione della Dafa.

Quanti Budda, Tao o altri esseri divini ci sono nel cosmo? Sono semplicemente innumerevoli. Anche ad un basso livello, ci sono tanti Tathagata quanti sono i granelli di sabbia nel fiume Gange. Oggi siamo in grado di percorrere il sentiero della Dafa e diventare dei discepoli della Dafa nel periodo di rettifica della Fa - come potremmo ancora dubitare delle nostre capacità? Indipendentemente dal fatto che le nostre capacità soprannaturali siano o meno evidenti nella società ordinaria, abbiamo se non altro un enorme potenziale. Mentre coltiviamo noi stessi nella Dafa e assistiamo il Maestro nella rettifica della Fa, quando noi saliamo ai livelli superiori attraverso la coltivazione, il nostro enorme potenziale si manifesterà. Finché facciamo bene le tre cose che il Maestro ci ha chiesto di fare, scopriremo che le nostre capacità saranno sempre più forti durante il processo. È sicuramente così. Questo succede, in effetti, perché le nostre potenziali capacità si sono manifestate. Ci sono molti esempi di questo tipo e ci sono anche miracoli in varie regioni, che sono spesso riportate sul sito Minghui.

Non c'è nulla di strano in questa visione, dal momento che ogni discepolo della Dafa era un Re celeste che è venuto sulla Terra per aiutare il Maestro a rettificare la Fa. Ogni Re celeste è il più capace nel suo regno. Tuttavia, poiché ci sono molti Re che sono venuti giù nel mondo umano da dimensioni elevate, è emerso un problema, cioè, quanto bene questi re cooperino tra di loro e se lavorano uniti.

Che i discepoli della Dafa possano cooperare bene non si riferisce solo al fatto che possono fare le cose ancora meglio e in modo più efficiente nella società umana. Poiché ogni discepolo della Dafa rappresenta un gigantesco corpo cosmico e i numerosi esseri in esso, c'è un elemento molto potente dietro ogni discepolo. Quindi dietro ogni pensiero, parola e azione di un discepolo della Dafa c'è il corpo cosmico gigantesco corrispondente e i numerosi esseri in esso. Quindi non è la cooperazione tra i discepoli della Dafa la stessa cosa della cooperazione tra i corpi cosmici e i numerosi esseri che rappresentiamo, o la stessa cosa come la risonanza tra gli elementi potenti che sono dietro i discepoli della Dafa?

Il cosmo è un corpo unico. Le situazioni della rettifica della Fa nel cosmo e del mondo umano si corrispondono a vicenda. Noi, con i nostri occhi umani siamo in grado di vedere solo ciò che si manifesta nella dimensione di superficie nella società umana. Così anche se la cooperazione fra i discepoli della Dafa può apparire semplice e ordinaria è in effetti molto significativa e straordinaria in termini di elementi dietro di noi che sono coinvolti, il ruolo che essi hanno svolto, nonché l'impatto che essi hanno avuto.

Anche se sembriamo comuni esseri umani e facciamo le cose ordinarie nella società umana, siamo in realtà i discepoli della Dafa e stiamo aiutando il Maestro a rettificare la Fa. Vi è un elemento potente dietro ogni discepolo della Dafa. Come possiamo permettere ai potenti elementi, che già abbiamo, di formare una forza di coesione, generare una risonanza e un effetto di ampliamento e di svolgere l'enorme ruolo che dovrebbero svolgere durante la rettifica della Fa ? Questa è una domanda che ogni discepolo della Dafa dovrebbe fare a se stesso. È legata al fatto che il corpo unico dei discepoli della Dafa può svolgere il ruolo che deve svolgere durante la rettifica della Fa e se siamo in grado di armonizzare ciò che il Maestro ha voluto. Non è questo estremamente importante? Come si può calcolare ciò che i discepoli della Dafa hanno compiuto nella rettifica della Fa? Come si può immaginare come ogni discepolo della Dafa sarà posizionato dopo la rettifica della Fa? Possono tutte queste cose essere semplicemente ignorate?

Il Maestro ci ha insegnato la Fa (nello Zhuan Falun) su alcuni esseri illuminati di altissimi livelli che sedevano lì con le loro menti simili ad uno stagno d'acqua immobile, sembrava come se in loro non ci fosse niente. Sono arrivato a capire che l'acqua di cui parla il Maestro è ancora l'acqua originaria di una dimensione specifica. È estremamente microscopica e ha una densità estremamente elevata. Quando qualcosa viene gettato dentro, non forma nemmeno un'increspatura, un'onda e qualsiasi cosa gettata si dissolverà istantaneamente. Il Maestro ha detto che

... mente e materia sono la stessa cosa! (Insegnamento della Fa alla Conferenza in Nuova Zelanda, nel 1999)

Inoltre, più è alto il livello del praticante, più questo è evidente. Sono arrivato a capire che l'acqua originale è una manifestazione della xinxing di quei grandi esseri illuminati, è un riflesso della loro natura solida come il diamante ed è anche una manifestazione della loro potenza estremamente elevata di gong.

L'acqua originale in un certo livello del cosmo è composta da particelle ancora più piccole in una dimensione ancora più profonda. Ogni discepolo della Dafa è una particella della Dafa. Se ogni discepolo della Dafa può raggiungere lo stato di avere una xinxing solida come il diamante, nessuno sarà in grado di muovere il corpo unico dei praticanti della Dafa. Il corpo unico sarebbe ancora come lo stagno d'acqua, non importa quali cose brutte siano gettate dentro, sarebbero disintegrate all'istante e non causerebbe nessuna onda tra i praticanti della Dafa. Se siamo in grado di raggiungere questo stato, le interferenze delle vecchie forze non avranno alcun effetto.

D'altra parte è vero che gli esseri malvagi possono fare quello che vogliono perché sono ancora utilizzati dalle vecchie forze? Le vecchie forze pensano che i discepoli della Dafa debbano passare attraverso queste prove per vedere se sono davvero solidi come il diamante e se possono essere consapevoli delle loro mancanze ed eliminarle. Così le vecchie forze hanno continuato a utilizzare il male per fare quello che vogliono fare. Se non siamo discepoli della Dafa in grado di controllare bene noi stessi, le nostre menti diventano agitate e soffiamo sul fuoco ogni volta che incontriamo problemi, che potrebbero causare delle onde tra i discepoli della Dafa. Quindi vuol dire che abbiamo fatto male il nostro ruolo? Non vuol dire che sono i nostri elementi che stanno diffondendo, promuovendo e ampliando queste onde? In questo caso noi, così facendo, non avremmo dato alle vecchie forze una scusa per causare problemi? Le vecchie forze possono dire: "Si vede che abbiamo fatto le cose correttamente. Il corpo dei praticanti della Dafa non ha raggiunto lo stato di essere incrollabile come il diamante. Stanno ancora soffiando sul fuoco dall'interno. Come potrebbero, agendo in questo modo, soddisfare i requisiti della Dafa? Quindi abbiamo ancora bisogno di metterci in gioco ancora e ancora fino a che non soddisfano i requisiti".

Anche se noi non riconosciamo le predisposizioni delle vecchie forze, i discepoli della Dafa devono ancora soddisfare i requisiti che la Dafa ha in serbo per noi! Quando il corpo dei praticanti della Dafa ha fatto bene, le vecchie forze non avranno scuse per causare interferenze. Altrimenti se non facciamo bene le vecchie forze approfitteranno ancora delle nostre lacune. Non è la stessa cosa che riconoscere la loro esistenza?

Ogni praticante ha i suoi propri campi energetici in altre dimensioni. Il corpo dei praticanti della Dafa ha anche un proprio campo energetico. Che il campo energetico di un praticante sia buono o cattivo, forte o debole dipende dalla xinxing di quel praticante. Allo stesso modo che il campo energetico del corpo di praticanti della Dafa sia buono o cattivo, forte o debole, dipende da ogni discepolo e dalla cooperazione tra tutti i praticanti.

Una truppa è composta da singoli soldati, proprio come minuscole particelle che si uniscono e formano una particella più grande. Quindi i combattimenti tra due soldati in guerra è come la collisione tra due particelle grandi. Un lato può sconfiggere un altro lato perché la parte vittoriosa ha un'energia più forte e una più potente forza di coesione rispetto alla parte sconfitta. È stato per lo stesso motivo che la Truppa dall'Armatura Nera poteva ripetutamente sconfiggere i nemici che avevano molti più soldati. Oggi se il corpo dei discepoli della Dafa può diventare maturo rapidamente è direttamente collegata al fatto che, nel periodo di tempo limitato a disposizione, siamo in grado di soddisfare i requisiti della rettifica della Fa e armonizzare ciò che il Maestro ha voluto.

Il Maestro ci ha detto,

... un responsabile di un luogo di pratica è uguale ad un abate che coltiva in un monastero. (Spiegazione della Fa per gli assistenti della Falun Dafa a Changchun in "Spiegare il Contenuto della Falun Dafa")

Prima che la persecuzione del Falun Gong iniziasse il 20 luglio 1999, è stato soprattutto un periodo di coltivazione personale. Tuttavia, dopo il 20 luglio 1999, la situazione è cambiata; d'ora in poi, abbiamo bisogno di considerare la convalida della Fa e il salvare gli esseri senzienti come una priorità. Al fine di fermare la persecuzione del male, convalidare la Fa e offrire la salvezza agli esseri senzienti, abbiamo bisogno di rompere il blocco delle vecchie forze, strato dopo strato ed eliminare completamente il male. Non è questo un duello tra il bene e il male nel cosmo? C'è qualche differenza rispetto a una battaglia tra due eserciti nel passato? Quindi non è vero che il coordinatore di ogni progetto della convalida della Fa, che ha portato alla creazione del progetto, è equivalente ad un comandante generale della storia?

Essendo un comandante generale sul campo di battaglia, ha la necessità non solo di comandare bene le truppe, ma anche di cooperare bene con le altre parti dell'esercito. Questa è una responsabilità enorme. In una grande battaglia se ciascun comandante generale agisce bene o meno è d'importanza cruciale. Questo è anche il caso del coordinatore di un progetto della Dafa. Quando il coordinatore fa un ottimo lavoro, non solo gioca bene il suo ruolo nel progetto, ma può anche contribuire a una buona cooperazione tra i progetti, può creare una risonanza ancora più potente. Altrimenti se il coordinatore del progetto non fa bene, non solo condizionerà il progetto che sta guidando, ma può anche causare la separazione tra i progetti della Dafa. Di conseguenza non vi è alcun modo per i praticanti della Dafa di intraprendere azioni concertate e di esporre potenza ancora maggiore.

Il Maestro ha detto,

È vero che in passato ho detto che il tempo rimasto per la rettifica della Fa non è molto lungo, piuttosto breve in effetti. Spero veramente che voi maturiate velocemente e diventiate più razionali, permettendo così a questa faccenda di concludersi in breve tempo. Se tutti i discepoli della Dafa non possono essere razionali e maturi, e fanno sempre le cose con una mentalità umana così forte, come potrà mai concludersi questa faccenda? Come si potrà dire che i discepoli della Dafa hanno completato la loro coltivazione? (Insegnamento della Fa alla Conferenza Internazionale della Fa di Washington DC 2009)

Sono passati quattordici anni dal 20 luglio 1999. Perché non può concludersi la rettifica della Fa? Abbiamo davvero bisogno di osservare noi stessi. In entrambi i casi ogni discepolo o il corpo unico dei praticanti della Dafa dovrebbero attentamente riflettere come diventare maturi e razionali il più rapidamente possibile in modo da armonizzarsi con ciò che il Maestro ha voluto.

Poiché il periodo di rettifica della Fa è esteso, alcuni praticanti hanno mostrato diversi gradi di rallentamento, con la sensazione che facendo le tre cose non rimarranno fuori quando verrà il momento di raggiungere il Compimento dei discepoli della Dafa. Con una tale mentalità non mostrano più la diligenza che dovrebbero avere i discepoli della Dafa nel periodo di rettifica della Fa. Anche quando stanno facendo un po' di lavoro per la Dafa, appaiono come se stessero facendo le cose in modo rilassato. Mancano di un'alta morale, di fede invincibile e dello slancio di colpire in avanti e sfondare tutti gli ostacoli, come la Truppa dell'Armatura Nera.

La rettifica della Fa nel cosmo avrà sicuramente successo. (L’insegnamento della Fa alla Conferenza Internazionale della Fa a New York 2004)

Tuttavia questo non significa che noi discepoli della Dafa possiamo fare i nostri sforzi di convalida della Fa in modo rilassato. La rettifica della Fa si trascina da troppo tempo perché non siamo stati in grado di fare progressi. Se non fosse per la rettifica della Fa, l'umanità sarebbe stata distrutta da lungo tempo. Ora ogni giorno che vede l'umanità, è esteso per la rettifica della Fa. Tuttavia quando l'uomo è diventato corrotto fino a questo punto, molte persone nel mondo stanno ancora commettendo peccati. Quindi, l'estensione di un giorno, quanto peccato significa per l'umanità? Come potranno gestire il peccato in più che si accumula durante l'estensione del periodo di rettifica della Fa?

Ci sono alcuni miliardi di persone in tutto il mondo in attesa di ottenere la Fa, dopo che finirà la persecuzione malvagia. Essi hanno commesso peccati nella loro illusione. Quanto più la fine della rettifica della Fa viene rinviata, tanti più peccati avranno commesso. Con così tanti peccati in più, insieme con i loro peccati originali, come potrebbero ripagarli? Così in futuro quando alcuni miliardi di persone percorreranno il sentiero della Dafa e inizieranno la loro coltivazione, come potranno essere in grado di gestire i peccati che hanno commesso durante il periodo di rettifica della Fa? Chi si farà carico per loro? Se il Maestro non sopporta una parte dei loro peccati, non saranno in grado di avere successo nella loro coltivazione. Con la compassione del Maestro, possiamo immaginare ciò che il Maestro farà per loro. L'estensione del periodo di rettifica della Fa può significare che i discepoli della Dafa hanno l'opportunità di accumulare virtù ancora più potente, ma per il Maestro, si può ben dire che sopporterà più peccati per gli esseri senzienti. Possiamo solo sentirci grati al Maestro e lavorare diligentemente, mentre non dovremmo dubitare del Maestro o portare risentimento.

L'estensione della rettifica della Fa di un altro giorno significa che il Maestro sopporterà più peccati. Quindi il nostro rallentamento significa più sofferenza per il Maestro. Essendo discepoli della Dafa, se non diventiamo maturi il più rapidamente possibile, se non formiamo una maggiore forza per spingere la rettifica della Fa in avanti, come possiamo permetterci di continuare così? Rispetto a ciò che il Maestro ha sopportato per noi, ogni estraneità e conflitti tra i praticanti non significano nulla. Dobbiamo formare una forza di coesione potente per sfondare il blocco da parte delle vecchie forze e armonizzare ciò che il Maestro vuole.

L'apparenza deriva dalla mente. Che noi discepoli della Dafa possiamo dispiegare pienamente le nostre capacità durante la rettifica della Fa, dipende da noi stessi. Se noi tutti non ci illudiamo nelle manifestazioni superficiali del mondo umano, se non siamo illusi dalle difficoltà superficiali che le vecchie forze hanno creato, se siamo in grado di andare avanti e di fare ciò che dovremmo fare con piena fiducia e con una stretta e armoniosa cooperazione e formare una potente forza di coesione, allora le vecchie forze non possono sperare di bloccarci.

Dove è la Truppa dall'Armatura Nera oggi? Questa forza leggendaria esiste nei cuori dei discepoli della Dafa. Se guardiamo verso l'interno, la troveremo sicuramente.

Versione inglese

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.