Liaoning: Agente di polizia dice: “Non puoi fare nulla, anche se ti picchio fino alla morte”

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Minghui.org Gli ufficiali del Dipartimento di Polizia della Contea di Chaoyang, perseguitano attivamente i praticanti del Falun Gong. Prima delle cosiddette “Date Sensibili” (*) li arrestano e li molestano, portandogli via anche il loro denaro.

Il 25 aprile 2014, Liu Zhiying Vice Capo della divisione sicurezza interna locale, insieme a Suo Xiandong direttore della Stazione di Polizia di Nanshuangmiao, hanno fatto irruzione nella casa della signora Zhang Xiufan. Hanno confiscato il suo computer, la stampante e più di 1.000 yuan (*) in contanti.

La signora Zhang e suo marito, che non è un praticante del Falun Gong, sono stati arrestati e portati alla stazione di polizia per essere interrogati. Liu Zhiying ha picchiato il marito della signora Zhang e le ha detto: “Con tutta questa ingiustizia, non puoi fare niente, anche se ti picchio fino alla morte.” Liu Hairen Vice Direttore del Dipartimento di Polizia della Contea di Chaoyang, ha monitorato l’interrogatorio.

Il marito della signora Zhang è un uomo onesto e gentile, non ha mai sperimentato questo tipo di crudeltà e sta sopportando uno stress mentale esagerato. È stato rilasciato la sera del suo arresto mentre la moglie, la signora Zhang è stata poi portata al Centro di Detenzione della Contea di Chaoyang.

La polizia ha anche molestato la madre della signora Zhang, e ha chiesto a lei ed alla signora Zhang di scrivere una Dichiarazione di Garanzia (*), per rinunciare al Falun Gong.

Esortare alla violenza

Gli agenti del Dipartimento di Polizia della Contea di Chaoyang, arrestano i praticanti del Falun Gong e gli estorcono denaro; spesso saccheggiano le loro case e confiscano i loro averi, comprese le loro macchine. Cercano anche di estorcere denaro anche alle loro famiglie.

Più di una dozzina di praticanti sono stati arrestati, la polizia ha accumulato oltre 280 mila yuan (circa 34 mila euro) negli ultimi due anni. Alcuni poliziotti ammettono in privato, che arrestano i praticanti solo per il denaro.

Alcuni praticanti sono molto poveri e per vivere lavorano con i risciò a pedali o come contadini; molti sono stati perseguitati per anni e sono rimasti completamente senza soldi. Gli ufficiali di polizia vivono sfarzosamente, spendendo i soldi guadagnati col sudore della fronte delle persone, comportandosi come mafiosi.

Parti coinvolte nella persecuzione

Liu Hairen (劉海仁), Vice Direttore del Dipartimento di Polizia della Contea di Chaoyang:+86-421-2929455 (Ufficio), +86-15842146111 (Cell)
Liu Zhiying (劉志英), Vice Capo della divisione sicurezza interna locale: +86-13842187788 (Cell)
Zhang Xiaoguo (張曉過), Capo della divisione sicurezza interna locale: +086-13842172111 (Cell)
Suo Xiangdong (索向東), Direttore della Stazione di Polizia di Nanshungmiao: +86-13591879888 (Cell)

(*)GLOSSARIO

Versione inglese

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.