Giappone: La famiglia di una praticante detenuta illegalmente in Cina raccoglie le firme per la sua liberazione

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) Dall'ottobre del 2013 la signora Zhang Shufeng dalla provincia dello Shandong, in Cina, è stata illegalmente detenuta e brutalmente torturata. Il 23 settembre 2014 la sua famiglia e i praticanti locali del Falun Gong in Giappone hanno organizzato una raccolta di firme nei pressi della stazione ferroviaria di Osaka, per sollecitare la sua liberazione ed aumentare la consapevolezza della grave persecuzione del Falun Gong in Cina.

La signora Zhang Shufeng (a destra) e sua sorella, la signora Zhang Shuli

La sorella, che vive in Giappone, riferisce che la signora Zhang è stata arrestata, imprigionata e torturata molte volte da quando la persecuzione è iniziata nel 1999, il suo ultimo arresto risale a metà ottobre del 2013. È stata sottoposta ad alimentazione forzata e picchiata fino a quando era coperta di lividi.

La sorella della signora Zhang è preoccupata per la sua vita e con la raccolta di firme per una petizione vuole far conoscere la situazione per ottenere il sostegno da parte di più persone in Giappone.

Il Sig. Matsui, il cognato della signora Zhang, che è anche un praticante, sa che il Partito Comunista Cinese (Pcc) preleva sistematicamente organi da praticanti del Falun Gong. La signora Zhang era scomparsa l'anno scorso e solo dopo più di due mesi la sua famiglia è venuta a conoscenza che lei era stata arrestata.

Il Signor Matsui è preoccupato per la sicurezza della signora Zhang e spera che la raccolta firme porterà ad acquisire maggiore sostegno per ottenere la sua liberazione.

Secondo il Signor Matsui, molti giapponesi hanno firmato la petizione senza esitazione. Diversi gli hanno riferito di essere già a conoscenza della persecuzione del Falun Gong in Cina e lo hanno incoraggiato a continuare i suoi sforzi.

Il Signor Kurita da Nagano ha detto a un praticante di pensava che la Cina era cambiata in meglio, con la rapida crescita della sua economia negli ultimi anni e mai avrebbe sospettato l'esistenza di un tale crimine orribile sanzionato dallo stato come il prelievo forzato di organi. «Non può essere tollerato», ha detto dopo aver firmato la petizione.

La signora Iwasaki aveva già firmato la petizione in occasione di una attività tenuta dai praticanti in un'altra città. Quando li ha visti raccogliere le firme a Osaka, ha afferrato la mano di un praticante e gli ha detto che voleva firmare ancora una volta. «Quello che stai facendo è grande», ha detto. Ha lasciato le sue informazioni di contatto ai praticanti per ottenere ulteriori informazioni.

Il Signor Onishi, che era a capo della petizione, ha detto che i praticanti in Giappone stavano cercando di salvare la signora Zhang Shufeng attraverso i canali disponibili. Saranno raccolte firme sulla petizione in altre città in Giappone e, infine, consegnate al governo giapponese. Egli spera che il governo aiuterà a fare pressione sul regime cinese perché venga rilasciata la signora Zhang.

Versione inglese

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.