Pechino: Il 65enne Liang Weisheng in attesa della sentenza dopo cinque mesi di detenzione

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Nome: Liang Weisheng
Sesso: Maschile
Età: 65
Indirizzo: Area Residenziale di Cangshang nel Distretto di Shunyi
Impiego: Sconosciuto
Data di arresto: 26 aprile 2011
Posto più recente di detenzione: Centro di Detenzione di Nihe nel Distretto di Shunyi
Città: Pechino
Persecuzione subita: casa saccheggiata, detenzione

Il praticante del Falun Gong, il signor Liang Weisheng del Distretto Shunyi della Città di Pechino è stato arrestato la sera del 26 Aprile 2011. È stato prima detenuto nel Centro di Detenzione di Nihe nel Distretto di Shunyi, e poi trasferito alla sezione n° 7 del Dipartimento di Polizia di Pechino, nel Distretto di Chaoyang, e infine trasferito nuovamente al Centro di Detenzione di Nihe nel mese di agosto. I funzionari della Divisione di Sicurezza Interna di Shunyi e gli agenti dell’Ufficio 610 (un'organizzazione di agenti speciali creata solo per perseguitare il Falun Gong), hanno collaborato con la Procura, affinché i funzionari della corte incarcerassero il signor Liang.

Il signor Liang Weisheng, 65 anni, vive nella Zona Residenziale di Cangshang nel Distretto di Shunyi. Intorno alle 08:00 del 26 aprile, i vicini del piano di sotto del signor Liang lo hanno ingannato col proposito di fargli aprire la porta, sostenendo di essere venuti a prendere in prestito qualcosa. Non appena la porta si è aperta, circa 20 persone dalla Divisione di Sicurezza Interna di Pechino, la Divisione di Sicurezza Interna del Distretto di Shunyi, la Stazione di Polizia di Renhe, e il Comitato di Vicinato della Zona Residenziale di Cangshang si sono precipitati dentro. Hanno saccheggiato la casa del signor Liang fino all'alba, e hanno preso il suo computer, la stampante, i libri del Falun Gong e i materiali informativi e altri effetti personali. La mattina del 27 aprile, la polizia ha portato il signor Liang e sua moglie, la signora Meng al Centro di Detenzione di Nihe. La signora Meng è stata poi rilasciata perché si è ammalata.

Sono passati quasi cinque mesi da quando il signor Liang è stato arrestato. I funzionari della Divisione di Sicurezza Interna hanno proibito ai suoi familiari di fargli visita.

Soggetti responsabili per la persecuzione del signor Liang Weisheng:
Wang Jun, capo del Centro di Detenzione del Distretto di Shunyi
Yang Haiying, capo politico del Centro di Detenzione
Centro di Detenzione del Distretto di Shunyi: +86-10-69404075, +86-10-69401575

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/9/23/247045.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a57017-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.