(Clearwisdom.net) Il 16 Agosto 2011, l'Ufficio 610 (*), la Divisione di Sicurezza Interna e il Dipartimento di Polizia del distretto Huangzhou, Huanggang, provincia di Hubei, hanno mandato una squadra di ufficiali per arrestare 14 praticanti del Falun Gong. I praticanti Lin Zeqing, Xiong Xiulian e Hu Jun sono tuttora detenuti. Dopo che Xiong Xiulian è stata arrestata, suo figlio non aveva alcuna fonte di sostentamento ed è a mala pena sopravvissuto.
Il personale che ha partecipato in questo arresto include Wan Huiya (femmina), Du Zhao (maschio) e Xiong Minghua. Il loro principale obiettivo nell'arresto e nella detenzione dei praticanti era l'estorsione.
Durante l'arresto illegale (*) di Xiong Xiulian, la polizia ha fatto irruzione nella casa di lei e l'ha saccheggiata mentre non c'era nessuno. Hanno confiscato: tutti i libri della Dafa; le immagini del Maestro Li Hongzhi, fondatore della Dafa; due computer; una stampante; tre cellulari; due lettori MP3; i certificati di cassa di risparmio della signora Xiong. Ogni borsellino nella sua casa è stato aperto e tutti i soldi sono stati presi eccetto una piccola quantità. L'esatto ammontare dei soldi e dei certificati della cassa di risparmio presi è incerto. La polizia ha anche confiscato tutti e tre i certificati della cassa di risparmio del marito deceduto della sig.ra Xiong.
I funzionari hanno poi rilasciato nove praticanti in un certo arco di tempo. I rimanenti cinque praticanti sono Shen Mingqing, Shen Zhi, Hu Jun, Xiong Xiulian e Lin Zeqing. Il 20 Agosto, sono stati portati al noto centro di lavaggio del cervello di Banqiao per essere sottoposti ad una ulteriore persecuzione, continuata per quasi tre mesi. La sessione di lavaggio del cervello è finita a Novembre. Wan Huiya e Du Zhao hanno poi trasferito i cinque praticanti alla prima stazione per la detenzione di Huanggang. Shen Zhi e Shen Mingqing sono stati infine rilasciati a Dicembre.
Quando la famiglia della signora Xiong è andata dalle autorità e ha richiesto il suo rilascio, Wan Huiya le ha detto che la signora Xiong non ha dato problemi e ha garantito per il suo rilascio – tuttavia hanno continuato a detenerla. Il 17 e il 19 Gennaio 2012, la famiglia della signora Xiong ha fatto visita di nuovo alle autorità, con continue richieste per il suo rilascio. Wan Huiya ha detto: "Questo richiederà ulteriori procedure". Stava indirettamente suggerendo: "Qualcuno deve mandare dei soldi o della mercanzia". La famiglia della signora Xiong ha rifiutato l'estorsione, quindi i funzionari non l'hanno rilasciata.
La mattina del 5 Febbraio, la famiglia della signora Xiong è andata di nuovo a richiedere il suo rilascio. La Divisione di Sicurezza Interna era in riunione in quel momento, quindi hanno trovato qualcuno fuori che li facesse entrare. Wan Huiya non ha ricevuto soldi dalla famiglia della signora Xiong durante il Nuovo Anno Cinese, quindi indicando la famiglia ha detto: "Ecco i bisbetici dalla campagna". Ha affermato che la famiglia stesse distruggendo il suo lavoro. La famiglia della signora Xiong ha replicato: "Tu l'hai arrestata, quindi dobbiamo chiederti di rilasciarla". Uno degli ufficiali ha risposto: "Questo approccio non funzionerà. Non hai altri modi per farla rilasciare?". Stavano ancora suggerendo che avrebbero rilasciato la signora Xiong solo dopo aver ricevuto qualche forma di pagamento illegale.
La famiglia della signora Xiong ha detto ai funzionari: "Avete saccheggiato la nostra casa e preso tutti i nostri soldi. Siamo dei contadini e non abbiamo soldi, né ne abbiamo altri da dare a voi". Wan Huiya ha detto: "Stiamo ancora celebrando il Nuovo Anno, altrimenti, vi arresterei e vi ucciderei". La famiglia della signora Xiong ha risposto a Wan Huiya: "Tu perseguiti le persone innocenti per il denaro, e ne riceverai la punizione". Wan Huiya ha urlato loro contro: "Io e Du Zhao attenderemo la punizione".
Personale che ha partecipato alla persecuzione:
L'Ufficio 610 di Huanggang:
Xiong Minghua, direttore: +86-713-8381109 (casa)
Wan Huiya, capo della Divisione di Sicurezza Interna: +86-713-8671358, +86-13476736666, +86-13907253333
Du Zhao, staff, Divisione di Sicurezza Interna: +86-13339953399
Fare riferimento all'articolo cinese per ulteriori nomi e numeri di telefono di persone responsabili per la persecuzione.
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/2/14/湖北黄冈市万晖亚等恶警绑架勒索好人-253058.html
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/3/1/131837.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...