C-Span: Un’intervista con il portavoce del Falun Gong

Il 22 aprile, il portavoce del Falun Gong, Erping Zhang ha rilasciato un’intervista alla C-Span TV. Durante l’intervista durata 30 minuti, Erping Zhang ha risposto alle domande sul Falun Gong a cui il pubblico americano è particolarmente interessa

La dottoressa Wenyi Wang, il 20 aprile 2006 sul prato inglese della Casa Bianca alla presenza del presidente Bush e del presidente cinese in visita Hu Jintao ha gridato “Fermate la persecuzione contro il Falun Gong”. La società americana da allora ha dimostrato grande interesse al Falun Gong. Il 22 aprile 2006 alle 8:30 della mattina, il portavoce del Falun Gong Erping Zhang ha accettato l’intervista della C-Span TV. Durante i 30 minuti, il signor Zhang ha risposto a molte domande su “Che cosa è il Falun Gong”, “Il partito comunista cinese preleva gli organi dai praticanti vivi”, “La persecuzione che i praticanti del Falun Gong stanno subendo in Cina”, e altre domande. La trasmissione di C-Span TV è in diretta in USA e dispone di linee dirette per il pubblico.

La trasmissione diffonde la verità sul Falun Gong in diretta TV.

C-Span è una cooperazione non-profit fondata per il bene pubblico negli USA. La caratteristica di questa televisione è che il suo programma non è montato, né aggiunge divagazione o commenti. Si dedica a fornire al pubblico l’intero quadro degli eventi e le opinioni degli intervistati senza filtro dei media. È un importante canale per il pubblico americano per conoscere molti fatti.

Il pubblico americano mentre seguiva la trasmissione di C-Span, ha saputo dal signor Zhang, che “il partito comunista cinese preleva gli organi dai praticanti vivi”. Hanno anche saputo la brutale persecuzione subita dai praticanti del Falun Gong all’interno e al di fuori della Cina causata dal PCC nei sette anni passati ad oggi.

Il signor Yang, praticante del Falun Gong riferisce che un giornalista di un importante giornale locale di Chicago ha finito di guardare la trasmissione con le lacrime, e poi immediatamente ha contattato i praticanti locali per conoscere di più la situazione.

In più, molti americani hanno chiesto al governo americano di fermare le atrocità del PCC inviando email, fax e telefonate alla Casa Bianca. Hanno anche dimostrato la loro preoccupazione per la situazione della dottoressa Wang Wenyi.

La storia Wenyi Wang

Sulla base delle richieste del presentatore, Erping Zhang ha discusso il caso della protesta della signora Wenyi Wang per il Falun Gong alla Casa Bianca. Ha spiegato, “La signora Wenyi Wang è un medico, e capo redattrice del Chinese Medical Journal pubblicato in Nord America. Si è laureata all’Università di Medicina Bethune nella città di Changchun, provincia di Jilin. Più tardi ha conseguito il titolo di dottorato in neurologia all’Università di Chicago, ed è medico all’Ospedale Mount Sinai nella città di New York.

La dottoressa Wenyi Wang è molto preoccupata per la pratica di prelievo di organi dai prigionieri di coscienza in Cina, e specialmente perché il prelevamento degli organi, viene fatto ai praticanti del Falun Gong vivi. La dottoressa Wenyi Wang ha fatto indagine su questo aspetto negli ultimi cinque mesi.

Non molto tempo fa, due testimoni sono venuti negli USA e hanno denunciato che migliaia di persone sono state detenute in un ospedale di Sujiatun e sono stati uccisi, ma che queste atrocità non si riferiscono solo ad una località. Secondo un medico militare in pensione, ci sono 36 strutture simili in tutta la Cina. I media americani hanno riportato il caso della raccolta degli organi da persone vive da parte del PCC. Il Congresso USA ha anche organizzato un’udienza per questo motivo, quindi non c’è ragione per cui il governo americano non sollevi questo problema ai capi cinesi e ai media.

Lei è stata molto disturbata dal fatto che il governo cinese, e i media internazionali siano totalmente disinteressati a questo caso. I governi di tutto il mondo non hanno dato nessuna risposta pubblica a riguardo. Come giornalista, ha gridato preoccupata per le persone, per l’atrocità della raccolta di organi da persone vive. Lei voleva mandare un messaggio al mondo e ai governi: mentre la raccolta degli organi dei praticanti vivi sta avvenendo su ampia scala in Cina, non dobbiamo ignorarlo e fare niente.

Erping Zhang ha detto che la sua azione voleva soltanto servire a salvare la vita di molte persone.

Gli americani ammirano il coraggio della dottoressa Wang Wenyi

Lo scenario in cui la signora Wang grida il suo appello alla Casa Bianca e trasmesso su C-Span, ha ricordato a molti americani la signora Rosa Parks che si era rifiutata di lasciare il suo posto ad un uomo bianco sull’autobus, e il dottor Marting Luther King, famoso attivista americano per i diritti civili. Le loro azioni tanti anni fa, hanno aperto una breccia nelle leggi locali, ma i loro sacrifici sono valsi per i diritti molte persone.

Il pubblico è intervenuto dalla Florida, Illinois, Maryland, New York e Washington e altri luoghi per esprimere ammirazione alla dottoressa Wenyi Wang per la sua incredibile azione coraggiosa.

Le accuse sono abbastanza ironiche

Quando è stato chiesto se Wenyi Wang è stata accusata. L’accusa è “intimidazione, coercizione, minaccia e attacco al leader cinese”. Ha assicurato che le accuse sono abbastanza ironiche considerata la storia degli ufficiali del PCC nei confronti dei praticanti del Falun Gong in Cina.

Erping Zhang ha sollevato la domanda, come una donna minuta di 47 anni, medico e madre di due bambini, possa intimidire il capo del partito comunista cinese che comanda Quattro milioni di soldati militari ed è sotto continua protezione delle guardie del corpo. Se mai è al contrario. Il governo del partito comunista cinese sta intimidendo, costringendo e attaccando il popolo cinese. Questo è ciò che sta avvenendo adesso.

Erping Zhang è stato molto impressionato dall’Editoriale intitolato “Sovra reazione alla protesta” sul Washington Post. L’editoriale ha detto che se le azioni della signora Wang dovessero accadere a Pechino, sei mesi di imprigionamento potrebbero essere il modo con cui Pechino tratti la faccenda, ma visto che sono accadute a Washington DC, il governo americano non dovrebbe fare così. È contro il primo emendamento di libertà di parola. Le accuse sono infondate, la sua azione potrebbe aver umiliato il capo del PCC, ma non l’ha “intimidito, obbligato e attaccato”.

Erping Zhang ha detto: la signora Wenyi avrebbe la prima udienza il 3 maggio che è per coincidenza “la Giornata mondiale per la libertà di stampa”.

Erping Zhang ha aggiunto che molti avvocati hanno espresso il loro sostegno alla signora Wenyi Wang auspicando che il governo americano possa sciogliere le accuse contro di lei.

Erping Zhang ha detto che il governo americano può anche scusarsi con il governo cinese per il protocollo diplomatico, ma non per questo mettere in carcere un giornalista.

Il PCC inganna la comunità internazionale, il Falun Gong chiede un’indagine indipendente

Erping Zhang, durante la trasmissione ha mostrato al pubblico un sito web cinese. Il sito afferma che “hanno completato 2,200 casi di trapianti di organi nel 2005”, in un solo ospedale dal 1999 l’anno in cui la persecuzione contro il Falun Gong è iniziata ufficialmente.

Un pubblico di Maryland ha detto al telefono che negli anni passati, chiunque sia andato in Cina per indagare nei campi di lavoro e nelle altre strutture, ciò che hanno visto è tutto falso, in ogni momento. Il governo del PCC ha speso molto tempo per creare false immagini, decorando I campi di lavoro per farli sembrare molto belli. I prigionieri avevano il loro nome in inglese attaccato al vestito, un piccolo cervo stava correndo in pace nei campi di lavoro forzato. Ma l’estrazione degli organi delle persone vive è una faccenda molto grave, come possiamo far emergere i fatti?

Erping Zhang ha detto, questo è il motivo per cui i praticanti del Falun Gong hanno fondato una Collimazione per Indagare la Persecuzione del Falun Gong in Cina (CIPFG). Recentemente il governo americano ha mandato alcuni diplomatici nell’ospedale Sujiatun per verificare la raccolta degli organi. Ma ciò ha avuto luogo due settimane dopo la rivelazione della notizia. Accompagnati dalle autorità, hanno fatto un giro nell’ospedale e non hanno trovato nessuna prova.

Erping Zhang ha detto che se il PCC permette alla gente di visitare quest’ospedale, perchè non può aprire tutti gli ospedali, i campi di lavoro le carceri e i centri per il trapianto?

Erping Zhang ha detto che questo è un crimine contro l’umanità, un problema che coinvolge tutti gli individui, e tutte le persone che vivono nel mondo libero. Coinvolge anche il nostro valore fondamentale di libertà e della dignità umana. Erping Zhang ha rivolto appello a tutte le organizzazioni e tutti i governi di tutto il mondo di aderire al CIPFG, e condurre un’indagine indipendente su tutti i campi di lavoro in tutta la Cina.

I praticanti del Falun Gong sono perseguiti

Quando è stato chiesto, oltre all’estrazione degli organi, ci sono altre forme di persecuzione che I praticanti del Falun Gong stanno subendo? Erping Zhang ha risposto che milioni di praticanti del Falun Gong hanno subito la persecuzione. Le donne praticanti vengono violentate dalle guardie dei prigioni e milioni di praticanti hanno perso il loro lavoro.

Erping Zhang ha detto che, un’amica di suo padre, una rinomata professoressa di fisica in Cina, è stata condannata tre anni di lavoro forzato ed è stata brutalmente picchiata per aver rifiutato di rinunciare al Falun Gong. Sua figlia, professoressa di biologia in un’università americana sta cercando di salvarla. Questo è soltanto uno degli innumerevoli casi di persecuzione. In base ai rapporti d’indagine dei gruppi dei diritti umani, più di 3000 praticanti del Falun Gong sono morti a causa della persecuzione. Centinaia di migliaia di praticanti del Falun Gong sono stati incarcerati nei campi di lavoro, negli istituti psichiatrici, subendo una tragedia terrificante ed una persecuzione disumana.

Il PCC esporta la persecuzione in America

Erping Zhang ha detto che la persecuzione non è successa soltanto in Cina, ma è stata portata anche in America. Il dottor Yuan Li, laureato all’Università Princeton in America, è stato picchiato e derubato nella sua casa di Atlanta, perchè lui aiuta i cinesi a superare il blocco internet e accedere ai siti web di informazione all’estero.

Erping Zhang ha detto, è stato documentato che molti praticanti del Falun Gong sono stati soggetti a minacce e costrizioni del PCC negli USA. Lui personalmente ha ricevuto due volte minacce di morte da ignoti che hanno lasciato i messaggi sul suo cellulare.

Erping Zhang ha detto che si augura che il governo americano dica al leader PCC: non venire negli USA per intimidire e attaccare la libertà del popolo americano.

Gli americani sono attenti alla questione del Falun Gong

Erping Zhang, rispondendo alle domande afferma da, quando il Falun Gong è stato introdotto nel 1992, il governo cinese ha sostenuto il Falun Gong fino al 1999, quando il PCC si rende conto che circa 100 milioni di persone praticano il Falun Gong, è più numeroso rispetto agli iscritti al PCC, il PCC è spaventato, ed ha deciso di mettere fuori legge il Falun Gong.

Erping Zhang ha assicurato che il Falun Gong è soltanto un gruppo di coltivazione, non è un gruppo politico. Ogni persona pratica in base alla sua libera volontà. Ciò che stiamo cercando di fare è salvare i praticanti perseguitati in Cina.

Un telespettatore di New York ha chiesto come poteva imparare il Falun Gong. C-Span ha dimostrato le informazioni del centro di informazione della Falun Dafa sullo schermo della TV.