L’ 8 settembre 2006, i poliziotti Liu Zhongping e Liu Feng della contea di Lishu, provincia di Jilin, arrestarono il praticante della data signor Meng Xiangqi e lo imprigionarono per 52 giorni. L’8 settembre 2006, perquisirono la casa del sig. Meng, si appropriarono di 1.200 yuan (*) in contanti, di un automobile e di una valigia che conteneva soldi e certificati bancari. Portarono la valigia a casa loro e quando gli ordinarono di restituire la valigia, i contanti ed i certificati della banca erano spariti.
La nonna, di 85 anni, del sig. Meng sentiva la mancanza di suo nipote che era sempre premuroso con lei, così si recò a casa del poliziotto Liu Zhongping a chiedergli di rilasciare suo nipote ed accusò il poliziotto dell’atto ignobile di aver rubare i soldi ed i risparmi del nipote. Liu Zhongping imprecò contro l’anziana signora e la picchiò brutalmente!
  |   |
| Poliziotto Liu Zhongping | Poliziotto Liu Feng |
Liu Zhongping (maschio), 52 anni, è un poliziotto della stazione di Kangping, partecipa spesso alla persecuzione dei praticanti della Falun Dafa. 86-13596625166 (Mobile), 86-13196276660 (Mobile)
Liu Feng (maschio), 40 anni, è un poliziotto della stazione di Kangping. Partecipa spesso alla persecuzione dei praticanti della Falun Dafa. 86-13943319790 (mobile)
Capo della stazione di polizia di Kangping, 86-13500845001 (Mobile)
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://minghui.org/mh/articles/2006/11/1/141518.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a36402-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...