Chongqing: La signora Su Xiying è morta a causa della persecuzione

La signora Su Xiying, praticante della Falun Dafa, aveva 53 anni, era impiegata nella fabbrica Changan (una grossa compagnia statale) nella città di Chongqing. È stata soggetta a maltrattamenti diverse volte perché coltivava fermamente la Falun Dafa. La signora Su era in ottima salute, ma è stata torturata al punto che la parte inferiore della sua colonna vertebrale è andata gravemente fuori posto, non poteva più camminare. E’deceduta il 18 aprile 2007.

La signora Su Xiying è diventata una praticante della Falun Dafa nel 1996. Si è recata a Pechino per appellarsi per la Falun Dafa e dimostrare la bontà della Dafa al governo nel 2000, ed è stata brutalmente picchiata e detenuta. Il Dipartimento della Polizia della Fabbrica di Changan e il Dipartimento di Sicurezza hanno costretto la signora Su ad andare in un centro per lavaggio di cervello. Il 18 maggio 2001, è stata arrestata di nuovo mentre praticava gli esercizi nel Parco di Bijin, nella zona di Yubei. È stata portata in tribunale, è condannata a quattro anni di prigione.

Nei quattro anni di detenzione nella Prigione Femminile della città di Chongqing, la signora Su ha subito torture fisiche e mentali. È stata privata del diritto di essere visitata dai suoi famigliari e le autorità non le consentivano di usare i servizi igienici. Il suo cibo è stato ridotto come parte della tortura. Le veniva fornita soltanto una piccola quantità di riso bianco; il suo riso e le verdure venivano conservati dai detenuti assegnati dalle guardie per tenerla sotto stretto controllo e maltrattarla. La signora Su si rifiutava di recitare le regole della prigione, ed era spesso aggredita verbalmente e picchiata crudelmente dalle guardie e dai prigionieri. È stata obbligata a fare lavori manuali pesanti oltre orario, dalle 7 di mattina a mezzanotte ogni giorno. È stata poi obbligata a stare in piedi per due ore dopo mezza notte mentre era sottoposta a lavaggio di cervello. Su Xiying è stata torturata inumanamente in questo modo per più di un anno. Durante questo periodo, dormiva meno di 4 ore, doveva alzarsi alle 6 di mattina, lavorava fino a mezza notte, e poi subiva aggressione di lavaggio di cervello per due ore costretta a stare in piedi.

La parte inferiore della schiena della signora Su, si è spostata sotto un così intensivo maltrattamento. Soffriva tremendamente dalle lesioni. E’ stata rilasciata nel 2005, e veniva ancora tormentata a casa dalla polizia locale e dall’amministrazione del quartiere di abitazione, era strettamente tenuta sotto controllo. La signora Su Xinying è deceduta il 18 aprile 2007, come risultato della spietata persecuzione.

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2007/5/3/154011.html