Guangdong: Fatti riguardanti la morte della signora Huang Yaoying a causa della persecuzione subita nella città di Gaozhou

La persecuzione dei praticanti è continuamente esposta attraverso vari canali. La signora Huang Yaoying, una praticante della città di Gaozhou, provincia di Guangdong, è deceduta a causa della persecuzione subita nella stazione di polizia Chengnan della città Gaozhou nel 2000. Funzionari del governo affermarono che la causa della morte della signora Huang era sconosciuta, ma di recente è stato divulgato che la signora Huang Yaoying morì più probabilmente a causa della brutalità della polizia.

Uno dei medici che ha eseguito l'autopsia sul corpo della signora Huang Yaoying ha dichiarato che il corpo di quest’ultima stava ancora sanguinando nel momento dell’autopsia. La signora Huang Yaoying è stata dichiarata deceduta ed inviata per l’autopsia, ma poteva ancora rimanere in vita.

Dopo che la persecuzione iniziò nel luglio 1999, aveva rapidamente raggiunto la città di Gaozhou, nella provincia di Guangdong. La signora Huang Yaoying aveva quasi 70 anni a quel tempo. Dopo aver iniziato la pratica del Falun Gong, ha utilizzato "Verità-Compassione-Tolleranza" come linee guida per le sue azioni. Tutti quelli che la conoscevano erano sorpresi dalla sua buona salute. Dopo l’inizio della persecuzione, lei ha superato molte difficoltà e si è recata a Pechino per fare appello al governo di fermare la persecuzione del Falun Gong. Come risultato, la signora Huang Yaoying fu arrestata e detenuta per quindici giorni.

Al termine di quei quindici giorni, funzionari della stazione di polizia Chengnan portarono la signora Huang dal centro di detenzione alla stazione di polizia e si rifiutarono di rilasciarla. Essi cercarono di estorcere da lei 3.000 yuan (*).

Il 25 marzo 2000, il secondo giorno dopo che la signora Huang Yaoying fu portata alla stazione di polizia Chengnan, la famiglia fu informata della sua morte. Quando la sua famiglia ed alcuni praticanti arrivarono alla stazione di polizia, trovarono il suo corpo su un divano con le sue mani ammanettate ad esso. Un praticante toccò la sua mano che era ancora calda. Poiché i funzionari della stazione di polizia non permisero a nessuno di esaminare il suo corpo, non si poteva stabilire in modo definitivo se avesse subito delle torture immediatamente prima della sua morte.

Una persona interna ha rivelato che la signora Huang Yaoying fu appesa con manette e, quasi certamente, fu picchiata o torturata fino a quando perse coscienza. La camera e il corridoio erano macchiati di sangue. Il funzionario di polizia che torturò la signora Huang era della città di Huazhou, provincia di Guangdong. Dopo l'incidente, fu trasferito dalla stazione di polizia Chengnan. Dal momento di questo incidente, non fu rilasciata alcuna informazione su questo caso.

Articolo correlato: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2000/12/25/3773.html

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.org/mh/articles/2008/2/15/172473.html