Dopo la morte di Gao Rongrong, i membri della sua famiglia continuano ad essere perseguitati

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

I genitori di Gao Rongrong hanno vissuto con l’altra loro figlia a Pechino per un breve periodo. A metà agosto del 2008, sotto suggerimento dei loro ex-vicini della città di Shenyang, la madre di Gao era tornata indietro a Shenyang per sistemare la sua casa. La madre di Gao quando terminarono i lavori di riparazioni della casa ritornò alla sua residenza a Pechino. Appena l’anziana settantaseienne iniziò il viaggio, venne fermata ad uno dei controlli dei treni o degli autobus che erano in atto, dovuti ai Giochi Olimpici di Pechino.

Gao Rongrong Gao Rongrong

Durante i Giochi Olimpici, i nomi dei praticanti del Falun Gong di Liaoning e delle persone vittime nell’incidente di Yilishen [Il più grande caso di inganno in Cina sotto l’intervento degli ufficiali comunisti nel complotto con gli uomini d’affari del PCC. 1.2 milioni di persone sono state vittimizzate con la perdita di 20 miliardi di yuan. La gente che ha fatto appello è stata minacciata e trattata incivilmente] sono stati inseriti nei computer governativi. Quando queste persone hanno tentato di comprare un biglietto alla stazione dei mezzi di trasporto, hanno dovuto mostrare le loro carte di identità. Un ufficiale ha detto alla madre di Gao: “Le persone coinvolte nell’incidente di Yilishen e coi praticanti Falun Gong, non possono comprare il biglietto”. Prima di salire sull’autobus, tutti i passeggeri devono mostrare le loro carte di identità ai controlli di sicurezza. Non appena sono identificati dalla banca dati del governo, gli ufficiali di sicurezza li fermano. Così, la madre di Gao Rongrong non ha potuto lasciare la città di Shenyang.

Dopo che Gao Rongrong è stata torturata a morte il 16 giugno 2005, i genitori e la sorella di Gao Rongrong sono andati in diversi dipartimenti governativi per chiedere di investigare sulla morte di Gao Rongrong; tuttavia non hanno ricevuto alcuna risposta. Il padre di Gao Rongrong, che ha circa 80 anni, si era gravemente ammalato poiché non riusciva a sopportare lo stress di tutto quello che era successo. La madre di Gao Rongrong è troppo anziana per prendersi cura di lui, così la coppia si è diretta a casa dell’altra figlia che vive a Pechino. Sebbene gli ufficiali della loro stazione di polizia residenziale a Shenyang e gli ufficiali dell’Ufficio 610 (*) sapevano dei piani del viaggio dell’anziana coppia, essi hanno continuato a sorvegliarli.

In precedenza, il 7 maggio 2004, Gao Rongrong era stata mandata in un campo di lavoro forzato, dove le guardie la torturarono ripetutamente, bruciandole il viso con i bastoni elettrici. Del suo caso ne è venuto a conoscenza tutto il mondo. Il 5 ottobre 2004, una persona affidabile aiutò Gao Rongrong a scappare dall’ ospedale mentre era ancora agli arresto.

Tuttavia, il 3 maggio 2005, Gao Rongrong è stata nuovamente arrestata dagli ufficiali di polizia. Prima che Rongrong morisse, gli ufficiali del Campo di Lavoro Forzato Zhangshi della città di Shenyang, del Campo di Lavoro Forzato Masanjia, dell’ Ufficio della Magistratura e del Dipartimento del Lavoro Forzato della provincia di Liaoning, dissero alla sua famiglia più o meno queste parole: “Va tutto bene. Se qualcuno dovesse uccidere Gao Rongrong, questa persona verrebbe arrestata e punita. Non perdete tempo venendo da noi. Tornate a casa e attendete. Non ci sono ancora giunte comunicazioni dall’alto. Gao Rongrong è in buone mani”. Gao Rongrong è morta mentre era sotto la custodia degli agenti del Partito Comunista Cinese (PCC), a soli 37 anni, il 16 giugno 2005.

Gli agenti del Partito Comunista Cinese, non solo hanno perseguitato Gao Rongrong, ma sua nipote, che ha ottenuto un visto per frequentare le scuole in Canada, non ha nemmeno il permesso di lasciare la Cina, perché il suo nome è presente sulla lista nera del Dipartimento di Sicurezza Nazionale.

Facciamo appello alla comunità internazionale per far sì che si presti attenzione alla persecuzione verso i praticanti Falun Gong e verso i loro parenti in Cina.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2008/9/20/186230.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a46427-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.