Fan Yiming, famoso pittore ad olio e praticante del Falun Gong, è ancora incarcerato a Pechino.

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Fan Yiming, famoso pittore ad olio e praticante del Falun Gong, è ancora incarcerato a Pechino. È stato arrestato nell’agosto 2008 e mandato in campo di lavoro forzato. Secondo chi lo conosce la sua città natale si trova nella provincia di Fujan, e si crede che, dopo capodanno, c’è la possibilità che venga trasferito nella Mongolia Centrale dalle autorità del campo di lavoro forzato di Pechino.

Il 22 ottobre 2008 il sito internet Minghui (versione cinese di Clearwisdom) ha riferito che il signor Fan Yiming era stato arrestato. Nella notte dell’8 luglio il signor Fan era andato a prendere suo figlio di otto anni a scuola. Sono stati seguiti da poliziotti della stazione di polizia di Andingmen, nel distretto di Dongcheng. La polizia ha arrestato il signor Fan assieme a sua moglie, perquisendo la loro casa. La coppia è stata rinchiusa nel centro di detenzione del distretto di Dongcheng, a Pechino. Dopo un mese alcuni amici hanno pagato la cauzione per la moglie di Fan, mentre lui è stato portanto nella divisione dei lavori forzati di Pechino e condannato a due anni di lavori forzati. Il Partito Comunista Cinese (PCC) ha usato la scusa delle preparazioni per le olimpiadi per condurre arresti di massa di praticanti del Falun Gong per tutto il 2008 e Fan Yiming è stato arrestato durante queste operazioni. La notizia del suo arresto è stato pubblicata sul sito Minghui due settimane dopo l’accaduto.

Il pittore Fan Yiming

Il signor Fan è nato nella provincia di Fujan nel 1967, interessandosi alla pittura sin da tenera età. Nel 1991 si è laureato al College per le Belle Arti nel dipartimento di pittura, iniziando la sua carriera professionale come pittore ad olio. Le opere d’arte del signor Fan sono state esibite in Cina e all’estero; molte persone famose in Europa e in America lo conoscono e hanno acquistato i suoi lavori. Nel 2001 gli è stato commissionato il ritratto dell’ex primo ministro britannico Edward Heath e di essere a capo di un progetto di scambio culturale ed artistico tra la Gran Bretagna e la Cina. Tra il 2001 e il 2003 il signor Fan ha tenuto tre mostre personali ad Hong Kong e un’altra a Londra nel 2004. Nel settembre 2004 la pubblicazione di “Beijing Industrial and Art Publishing Press” e del libro “Go the Same Way”, una edizione speciale che conteneva i migliori dipinti del signor Fan. Nell’ottobre 2004 ha partecipato alla prima edizione di "Go the Same Way" per la pittura ad olio, tenutasi all’Accademia di Arti Internazionali di Pechino. Nel novembre 2005 ha partecipato alla seconda edizione, tenutasi al museo d’arte Jinri di Pechino.

La persecuzione dei praticanti del Falun Gong nella divisione del campo di lavoro di Pechino

Secondo l’articolo del sito internet Minghui del 3 marzo 2004 la divisione del campo di lavoro di Pechino si trova a Tuanhe, nella contea di Daxin, Pechino. Le persone che sono condannate ai lavori forzati (tra i quali i praticanti del Falun Gong) provenienti da diversi luoghi vengono temporaneamente detenuti in quel luogo. Secondo i praticanti che vi sono stati il posto è famigerato per le atrocità commesse dalla polizia.

Quando i praticanti del Falun Gong oltrepassano il cancello, un gruppo di poliziotti arriva, buttando i praticanti a terra. I poliziotti, ciascuno con un bastone elettrico in mano, formano due linee, con all’interno i praticanti. Forzano quindi i praticanti ad accovacciarsi sui talloni, con le dita delle mani intrecciate e le mani dietro la testa, mentre i gomiti vengono incastrati tra le gambe. Chi disobbedisce viene colpito da scariche elettriche e pestato. Questo è il primo abuso che tutti i praticanti hanno subito all’ingresso.

Nel centro di detenzione tutti I praticanti, compresi quelli obbligati a firmare la dichiarazione di pentimento (*), erano divisi in gruppi e forzati a lavorare duro, come impacchettare i bastoncini usa e getta “igienici” e cartoni da imballaggio. Erano tutti obbligati a impacchettare tra 7.000 e 10.000 paia di bastoncini al giorno. Ragnatele, calzini sporchi, escrementi di pollo e catarri sono stati a contatto con questi bastoncini “igienici”, che poi vengono distribuiti dal PCC in diversi ristoranti di differenti zone.

Nel 2004, mentre era detenuto nella solita divisione, il praticante Zhang Liqian ha rifiutato di scrivere una dichiarazione di pentimento ed è stato brutalmente picchiato da quattro o cinque poliziotti. La praticante Shen Wenmin è stata privata del sonno per due settimane per aver gridato “Falun Dafa è Buona”, nel maggio 2002. Quando la praticante Fang Yongmei ha rifiutato di scrivere una dichiarazione di pentimento, la polizia ha istigato alcuni tossicodipendenti a picchiarla, causandole brutte ferite ai piedi. Poiché non ha ricevuto adeguate cure mediche i muscoli nei suoi piedi sono stati permanentemente danneggiati, e non può camminare normalmente. Il volto della praticante Yu Suqin è stato schiacciato ed a causa di questo i suoi denti sono caduti. Una volta è quasi svenuta, mentre era sottoposta ad alimentazione forzata.

Nel caso i praticanti non finissero la quota di lavoro assegnata erano privato del sonno. Spesso dovevano lavorare fino a mezzanotte. Alcuni praticanti non hanno potuto lavare la loro biancheria per oltre due mesi. Molti hanno avuto i pidocchi. Talvolta i poliziotti cercavano di forzare i praticanti a prendere sostanze sconosciute. Quando il praticante rifiutava, i poliziotti lo picchiavano, quindi premevano la sua testa chiudendogli il naso, mentre gli versavano la sostanza nella gola.

Tutti quelli che sono stati in quel posto sanno che è davvero un inferno.

Alla fine del 2006 è stato stabilito lo squadrone 11, chiamato anche il “gruppo d’attacco”, con il solo scopo di assalire praticanti donne.

Facciamo appello a tutte le persone di buon cuore, da differenti areee perché telefonino e scrivano lettere per salvare il praticante e artista Fan Yiming.

Contatti:
Centralino di Pechino per chiamare diversi campi di lavoro: 86-10-1600225
Sezione direttiva del campo di lavoro di Tuanhe: 86-10-61292590
Sezione educativa del campo di lavoro di Tuanhe: 86-10-61292591

Zheng Zhenyuan, capo dell’ufficio per il campo di lavoro di Pechino
Zhang Xingrong, capo politico
Dai Jianhai, capo deputato
Zhang Jingsheng, capo e segretario del partito del campo di lavoro di Tuanhe
Li Aimin, capo deputato (trasferito dalla divisione al campo di lavoro di Tuanhe nel novembre 2002)

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2008/12/28/192421.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a47557-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.