Liaoning: Il praticante Xu Dawei ha sofferto di disordini mentali dopo otto anni di prigione

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Xu Dawei, 35 anni, è un praticante della cittadina di Yingermen, contea di Qingyuan, città di Fushun della provincia di Liaoning. Prima che venisse arrestato otto anni fa, Xu Dawei era il capo di un ristorante nella città di Shenyang, provincia di Liaoning, e godeva di buona salute. Quando è stato rilasciato il 3 febbraio 2009, è stato possibile constatare come i suoi capelli fossero diventati grigi e il suo corpo fosse ricoperto di cicatrici, come fosse emaciato e come avesse sviluppato un disordine mentale.

Il praticante Xu Dawei della provincia di Liaoning (La foto è stata scattata diversi mesi prima che venisse arrestato) Dopo otto anni di prigione, Xu Dawei è diventato emaciato e ha riportato disordini mentali. Sul corpo ha molte cicatrici provocate dalle scosse elettriche dei suoi persecutori

Dopo otto anni di prigione, Xu Dawei ha riportato degli edemi nelle mani e nei piedi mentre sul ginocchio destro aveva delle croste. Inoltre, aveva dei segni viola scuri sulle natiche, dovuti a necrosi.

Nel gennaio 2001, Xu Dawei è stato arrestato perché distribuiva volantini sul Falun Gong dal Commissariato di Polizia di Shengli, dal Dipartimento di Polizia di Heping e dal Dipartimento di Polizia della città di Shenyang. Liang Zhu, direttore del commissariato di polizia, è stato promosso all’Ufficio 610 (*) del distretto di Heping per l’arresto di Xu Dawei. Anche l’ufficiale Zhou Chunwei è responsabile dell’arresto di Xu Dawei.

Xu Dawei venne condannato a otto anni di prigione dal Tribunale del Distretto di Heping. Fu imprigionato e torturato nel Carcere Dabei della città di Shenyang, e in seguito, nel Carcere N°1 di Lingyuan, nel Carcere N°2 di Fushun e nel Carcere Dongling della città di Shenyang.

L’intensità della persecuzione nelle carceri è sconosciuta. Quelli che seguono sono i fatti di cui siamo a conoscenza.

Alla fine del gennaio 2003, nel Carcere Dabei della città di Shenyang, Xu Dawei è stato picchiato e rinchiuso in una piccola cella oscura della superficie inferiore a 13 metri quadri. Il responsabile era Li Jianguo, la guardia a capo del reparto carcerario.

Il 29 ottobre 2003, nel Carcere N°1 di Lingyang, Xu Dawei è stato portato alla “Divisione di Stretta Sorveglianza” dove è stato poi torturato.

Mentre era nell’Ottavo Reparto del Carcere N°1 di Lingyuan, Xu Dawei venne rinchiuso in celle piccole per almeno due volte. Fu ammanettato per diversi mesi e subì scosse con bastoni elettrici molte volte. Il responsabile fu Wang Liming, la guardia a capo dell’Ottavo Reparto del Carcere.

Come risultato delle torture, Xu Dawei sviluppò sintomi di pleurite e metà dei suoi polmoni era piena di liquidi.

Circa due anni fa, Xu Dawei è stato trasferito al Terzo Reparto del Carcere Dongling della città di Shenyang, dove è stato picchiato. I responsabili sono: il direttore del carcere Li Zhong e le guardie Hu Xizhong e Qi Jinglong.

In tutto l’arco di tempo da due anni fa ad oggi, la sua famiglia gli faceva visita in carcere quasi ogni mese. Solo in un’occasione, però, hanno avuto il permesso di vederlo. Tutte le altre volte, le loro richieste di potergli fare visita sono state rifiutate, seguite dalle messe in ridicolo nei confronti del Falun Gong. Oppure veniva detto loro che Xu Dawei era sotto “stretta sorveglianza”.

L’unica volta in cui è stato dato il permesso alla famiglia di poterlo vedere, è stato il 14 febbraio 2008. Xu Dawei era molto magro, ma il suo stato mentale, le sue parole e i suoi ragionamenti erano normali.

Il 3 febbraio 2009, Xu Dawei è stato rilasciato dopo otto anni. La famiglia era traumatizzata nel vedere Xu Dawei in prigione. I suoi capelli erano grigi, gli occhi è come se fossero intorpiditi e non riconosceva i suoi famigliari.

Sul petto e sull’addome c’erano molte cicatrici marroni lasciate dalle scosse elettriche. Aveva edemi nelle mani e nei piedi mentre sul ginocchio destro e sulla caviglia c’erano delle croste. Le natiche erano viola scure per via di necrosi.

Quando è stato riportato a casa, Xu Dawei si è accovacciato contro il muro e mostrava di avere troppa paura per muoversi. La famiglia continuava a dirgli: “Sei a casa. Non aver paura”. Solo dopo molto tempo, Xu Dawei si è sentito abbastanza sicuro per sedersi a letto.

La famiglia si è presa cura di lui in tempo e Xu Dawei è riuscito a riprendersi. Dopo aver riottenuto lucidità mentale, ha detto alla famiglia: “In carcere mi hanno iniettato droghe psicotropiche. Mi hanno picchiato con pugni e calci”.

Li Zhong, direttore del Carcere Dongling della città di Shenyang: 86-24-24711754
Zhou Qingjun, direttore del Carcere Dongling della città di Shenyang: 86-13998151887 (Cellulare)
Guo Baoyuan, direttore del Terzo Reparto, Carcere Dongling della città di Shenyang
Huo Xizhong, Qi Jinglong, Feng Chunjun, Zhou Guanghong, principali del Carcere Dongling della città di Shenyang
Wang Fa, istruttore di politica del Terzo Reparto, Carcere Dongling della città di Shenyang

Articolo correlato (inglese): http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/10/10/41142.html

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/2/8/195095.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a48018-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.