Shandong: La signora Wang Li deceduta otto giorni dopo l’arresto

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Nome: Wang Li
sesso: femminile
età: 38
indirizzo: Cast Steel Factory Family Housing in Wangjiazhuang Village, Kangzhuang Town, Gaomi City (città di Weifang), provincia di Shandong
professione: impiegata di Gaomi City Steel Cast Factory (bancarotta)
data del decesso: 28 ottobre 2009
date dell’ultimo arresto: 20 ottobre 2009
luogo dell’ultima detenzione: centro di detenzione della città di Gaomi
Città: Gaomi
Provincia: Shandong
persecuzione subita: pestaggi, Torture, Interrogatorio

La signora Wang Li ha iniziato a praticare il Falun Gong nel 2000. Per evitare di essere arresta, ha dovuto vivere lontano da casa dal 2001.

Nel pomeriggio del 20 ottobre 2009, la signora Wang Li ha provato ad usare la sua carta d’impiego nel mercato di risorse umane della città di Gaomi. Il dipendente ha preso la sua carta e le ha detto che il computer ha mostrato delle informazioni non corrette e che doveva recarsi al piano superiore per farla controllare. Ciò che ha fatto l’impiegato era avvisare la polizia e rintracciare dove stava.

Un veicolo della polizia è arrivato in poco tempo e due poliziotti in borghese della stazione di polizia della zona di sviluppo economico della città di Gaomi e dell'Ufficio 610 (*) hanno arrestato la signora Wang e l’hanno portata alla divisione di sicurezza interna della città di Gaomi. L’hanno detenuta nel centro di detenzione della città di Gaomi.

Il 28 ottobre quando la famiglia della signora Wang ha portato qualche vestito per lei, hanno detto che era già deceduta per un attacco cardiaco. La sua famiglia ha visto il corpo, era coperto di ferite. La fonte di informazione ha detto che la signora Wang ha rifiutato di rispondere alle domande durante interrogatorio, e la polizia l’ha picchiata a morte.

Il corpo della signora Wang è stato depositato nella cella frigorifero, sotto lo stretto controllo della polizia. La sua famiglia è molto arrabbiata per il suo decesso inaspettato e sta cercando di assumere un avvocato per rivolgersi alla giustizia. Anche loro sono controllati dalla polizia che si è nascosta attorno alla sua casa. I poliziotti del dipartimento della polizia della città di Gaomi hanno deciso di raccontare che la signora Wang è deceduta per un attacco cardiaco e hanno cercato di bloccare tutte le informazioni. Non si sa ancora quale poliziotto è stato l'assassino, molto probabilmente si tratta del personale della divisione della sicurezza interna della città di Gaomi e dell’ufficio 610.

Stazione di polizia di zona di sviluppo: 86-536-6011110/6565632/6565633
Ding Bofeng: 86-536-6856531 (ufficio), 86-13792669696 (casa), 86-536-6328556 (casa)
Wu Lihua, vice segretario del pcc della città di Gaomi: 86-536-2322886 (ufficio)
Lu Qinyi, direttore del dipartimento della città di Gaomi (incaricato della persecuzione del Falun Gong): 86-13906463377 (cell), 86-536-2593606 (ufficio), 86-536-2318688 (casa)
Xu Xiaoyi, il direttore del centro di detenzione: 86-13516389618 (cell), 86-536-2126110 (ufficio), 86-536-2324657 (casa)
Li Ribin, capo dell’ufficio 610 della città di Gaomi: 86-536-2318778 (casa), 86-13608953738 (cell)
Wang Chuanpu, capo della divisione della sicurezza interna, 86-13963606738 (cell) 86-536-2593670 (ufficio), 86-536-2331223 (casa)

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/11/9/212249.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a51209-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.