Funzionari di polizia hanno torturato brutalmente i praticanti della Dafa che hanno trasmesso un video del Falun Gong - Parte 1 (foto)

Attorno alle 20:00 del 5 marzo 2002, è stato mandato in onda per circa cinquanta minuti su otto canali del TV network via cavo della città di Changchun, dei video del Falun Gong che hanno esposto la persecuzione, incluso "Falun Dafa nel mondo," e "Auto-Immolazione o Messa in Scena?". La Società della TV via cavo della città di Changchun ha 300.000 abbonati e oltre un milione di spettatori. L'avvenimento ha generato un’ondata di indignazione nel pubblico e molta gente ha conosciuto la verità sulla persecuzione del Falun Gong. Jiang Zemin, che ha iniziato la persecuzione, era spaventato ed ha messo in circolazione un ordine segreto "uccidere [i responsabili dell'episodio] senza perdono." Subito, gli ufficiali di polizia dalla provincia di Jilin hanno arrestato oltre 5.000 praticanti del Falun Gong nella città di ChangChun. Durante l'arresto, almeno sei praticanti del Falun Gong sono stati picchiati a morte e quindici praticanti sono stati condannati da quattro a venti anni di prigione.

Marzo 2002 - Lei Ming, praticante del Falun Gong, in detenzione

Il praticante della Dafa, 30 anni, Lei Ming viveva nella città di Baishan, provincia di Jilin. Per spiegare alla gente, la vera situazione della Falun Dafa che è stata ingannata dalla propaganda del Partito Comunista Cinese (PCC), il 5 marzo 2002, Lei Ming ed altri praticanti della Dafa hanno mandato in onda i video del Falun Gong che espongono la persecuzione nella città di ChangChun. La polizia lo ha arrestato e torturato selvaggiamente, dopo che Jiang Zemin ha spiccato l'ordine segreto, "uccidere senza perdono." Lei Ming è stato condannato illegalmente a diciassette anni di prigione dalla corte Intermedia della città di ChangChun. È stato mandato alla prigione di Jilin, dove è stato torturato barbaramente per due anni fino a che non è stato sul punto di morire. Nel 2004, Lei Ming è stato liberato su dichiarazione del medico ma era oramai stato reso disabile a causa delle torture subite. Al momento i suoi muscoli sono ancora atrofizzati e non può camminare, né può prendersi cura di sè.

Le crudeli torture nel dipartimento di polizia della città di ChangChun

Lei Ming è stato trattenuto nel commissariato di polizia di via Qingming il 5 marzo 2002. In meno di un'ora molti ufficiali del dipartimento di polizia della città di ChangChun sono andati alla stazione di polizia di via Qingming. Hanno caricato Lei Ming in un automobile e lo hanno portato al dipartimento di polizia della città di ChangChun, lo hanno messo in una stanza al sesto piano e lo hanno legato ad una sedia di ferro. La sedia di ferro è molto più alta di una sedia normale; tantè che bisogna farsi aiutare per potervi sedere sopra. Dopo essersi seduto sulla panca, i piedi di Lei Ming erano sollevati da terra e legati alle gambe del dispositivo di tortura. Una barra di metallo era infilata dai due lati nella parte dei braccioli della sedia e premeva strettamente contro l'addome di Lei Ming. Gli ufficiali di polizia hanno bloccato la barra di metallo ed hanno ammanettato le mani di Ming dietro lo schienale della sedia. Un ufficiale ha scosso improvvisamente la parte posteriore del collo di Ming con un bastone elettrico con la punta tagliente. [ la foto sotto è una ri-costruzione della tortura subita dai praticanti del Falun Gong ]

Lei Ming erano bloccato sulla sedia di ferro con i piedi che non toccavano il pavimento. Una barra di metallo attraversava la sedia e premeva fortemente contro il suo addome, e le sue mani erano ammanettate dietro la schiena.

(*) GLOSSARIO