(*) PARTE 1
3. Lo Spettacolo della Divine Performing Arts Trasmette i Valori Tradizionali Cinesi
"Fin dall'inizio l'ho trovato molto artistico: osservare qualcosa di bello con un sottofondo musicale; poi si sono rivelati in misura sempre maggiore i contenuti. Quando sono apparsi sullo schermo sospeso i tre caratteri, 'Verità, Compassione e tolleranza', ho sentito che raggiungeva il massimo, collegando la storia antica al mondo d'oggi. Ho visto la gloria della vittoria." (Kathy J. Segal, una psicologa di Filadelfia)
"Ogni numero del programma è assolutamente meraviglioso e sensazionale. L'aspetto più significativo è l'enfasi su Verità, Compassione, e Tolleranza e il potere che portano al mondo." (Huang Zhenyu, un giornalista di New York)
"Fin dalla prima parte dello spettacolo, 'La Discesa dei Re Celesti' fino all'ultimo, 'Percussionisti della Corte Tang,' l'intera esibizione ha mostrato un'atmosfera delicata e magnifica, dimostrando una gentilezza pura e un rispetto per le divinità e la virtù. Presenta a tutta la gente il potere della nuova vita e della speranza." (Guo Jingzi, critico di New York)
"Se qualcuno vuol vedere uno spettacolo professionale con splendidi costumi, grande danza, moralità elevata e buone storie, consiglio vivamente di assistere a questo spettacolo." (Edward Charles, Consigliere Esecutivo della John Creek Business Association in Georgia, USA, per il Settore Musica e Arte)
"Quando i tre caratteri, 'Verità, Compassione, e Tolleranza' sono apparsi sullo schermo, siamo rimasti colpiti, sentendo che i caratteri erano veramente magnifici e che portavano un messaggio potente." (Lou e Barbara Young, un'anziana coppia di Dallas)
Il famoso economista Cheng Xiaonong ha dichiarato, "Lo spettacolo apre una nuova era e presenta la cultura tradizionale cinese senza nessuna traccia della cultura del PCC (Partito Comunista Cinese). E' ciò di cui ha bisogno ora la gente."
Il Professor Roderic Gorney è un professore di psicologia all'Università della California, Los Angeles. Ha detto che i messaggi trasmessi dallo spettacolo, di onestà e compassione, sono valori universali che tutti dovrebbero seguire. Sono valori comuni sia all'Oriente che all'Occidente.
Verso la fine del 2007, un episodio è diventato l'argomento più popolare sui siti web in cinese: una annunciatrice ben conosciuta della TV arrivò senza essere stata invitata ad una conferenza stampa sulle trasmissioni delle Olimpiadi da parte della Televisione Centrale Cinese e denunciò le relazioni extra-coniugali del marito (una delle figure principali della conferenza stampa). La presentatrice citò più volte le parole di un diplomatico francese che dicevano che la Cina non potrà mai diventare una grande nazione prima di poter esportare i suoi valori. Quell'episodio ha stimolato una serie di discussioni sui “valori”. La Cina, nel suo insieme, ha perso i suoi valori tradizionali. Prodotti a basso prezzo esportati in tutto il mondo non possono fare della Cina una grande nazione.
Sebbene il PCC abbia cercato duramente di creare l'immagine di un grande paese, il paese sta soffrendo una crisi di valori morali, sotto l'insegna dello sviluppo economico. Un articolo del Wall Street Journal ha affermato che nella Cina di oggi, dove il comunismo ha fallito, “arricchirsi” è il credo per la maggior parte dei Cinesi. La Cina si sta dirigendo in una direzione spaventosa perché la gente non ha più nessun freno morale, né credo, né legge; la società non è tenuta sotto osservazione da un'informazione libera; e la materialistica adorazione dei soldi è diventato l'ideale principale e la “religione” nazionale.
Dove sono andati a finire i valori tradizionali cinesi? Essi persistono nella cultura tradizionale che è stata abbandonata dal PCC. Una cultura di cinquemila anni ha stabilito molte virtù come onestà, gentilezza, tolleranza, generosità, giustizia, cortesia, saggezza e lealtà. Lo sforzo della Divine Performing Arts è quello di dimostrare i valori tradizionali cinesi e dare nuova linfa alla cultura tradizionale cinese, che deve essere la radice e le fondamenta della rinascita della Cina.
4. Gli Spettacoli della Divine Performing Arts Riflettono "il Fascino Divino" della Cultura Tradizionale Cinese
Christine Walevska, una violoncellista di fama mondiale, ha detto che gli spettacoli della Divine Performing Arts vale la pena di vederli un centinaio di volte. Ha vivamente apprezzato la forza spirituale proiettata dallo spettacolo.
La Sig.ra Lin Xilin, per anni perseguitata dal PCC, già corrispondente per il Quotidiano della Gioventù Cinese, ha detto: "Lo spettacolo mostra correttamente la solennità dei regni celesti, la grazia del palazzo della Dinastia Qing e la Cina attuale. Mostra il bene che sconfigge il male. Mostra anche immagini, dal grande campo di battaglia della Dinastia Tang ai fiori che sbocciano delle città sull'acqua del Sud della Cina, ai regni incantati delle serenate di musica occidentale”. Ha aggiunto anche “Che cosa mi ha colpito per tornare a vedere più volte lo spettacolo della Divine Performing Arts? Che cosa ha toccato il mio spirito così profondamente? Assistere alle esibizioni della Divine Performing Arts è come un battesimo che purifica l'anima."
Fred Kaminski, un attore professionista di New York, ha fatto notare che tutto lo spettacolo è pervaso da una alta sensibilità. Poteva percepire l'energia che proveniva dai livelli più elevati. I messaggi trasmessi dalle storie raccontate con la danza possono penetrare il cuore l'anima della gente e toccare il lato migliore dell'umanità.
Peter Redmond è un chiropratico di Philadelphia. Ha detto: "In questo spettacolo sembrava che io potessi toccare questa enorme energia in qualunque momento. Ho visto esseri dibattersi fra l'umano e il divino. I testi contengono molta saggezza."
Il Sig. Jiang Wei, un anziano cinese di Dallas, Texas, ha detto che lo spettacolo della Divine Performing Arts è splendido e del tutto soddisfacente.
Kathy J. Segal, una psicologa di Philadelphia, ha commentato che lo spettacolo era veramente eccellente e che attraversava il tempo, lo spazio e le differenti culture. Lo spettacolo era pieno di sentimenti e di poesia. Gli effetti visivi erano meravigliosi, tanto da sembrare che provenissero da un altro mondo.
Carolina Escobar, dirigente di una società di New York ha detto: "Tutto lo spettacolo è meraviglioso, tranquillo e sereno. Nello stesso tempo tocca profondamente il cuore della gente."
Woody Hunder, un ex comandante di marina ha detto: "Ho amato tutte le musiche. Quando ho sentito la canzone, 'La possibilità di un attimo,' mi sono sentito veramente trasportare. Mi sembrava che la canzone fosse cantata solo per me. Mi sembrava che Dio fosse disceso in me."
"Lo spettacolo emanava purezza sul piano spirituale. Ciò che mi ha toccato più profondamente sono stati gli Dei che sacrificano se stessi per salvare il mondo quando il livello morale del mondo si sta deteriorando." (Wang Juntao, Un famoso attivista per i diritti civili e nel Consiglio Direttivo dell'Associazione per le Riforme Costituzionali in Cina. Laureato in Scienze Politiche alla Columbia University)
La Cina viene anche chiamata la terra divina. Il tema alla base degli spettacoli della Divine Performing Arts è la riscoperta della cultura vecchia di 5000 anni. Centinaia di migliaia di spettatori hanno la possibilità di sperimentare il tanto desiderato “spirito” della cultura tradizionale cinese. Ora anche il Partito Comunista Cinese sta a sua volta cercando di promuovere la cosiddetta “restaurazione” della cultura tradizionale cinese. Tuttavia, il PCC, avendo fatto proprie delle ideologie comuniste provenienti dall'estero, considera “ateismo” e “materialismo” dei parametri assoluti tramite i quali esaminare la cultura cinese. Il Partito critica "rispettare gli Dei e la natura" presenti nella cultura tradizionale cinese e li tratta come "superstizioni feudali." Ed il PCC stravolge perfino "l'assimilazione degli esseri umani con i cieli" della Scuola Confuciana e "la via del Tao secondo la natura" della Scuola Taoista, e li presenta come antichi "ateismi", distruggendo totalmente le caratteristiche essenziali della Scuola Confuciana e della Scuola Taoista.
Perché uno vuole essere una brava persona? Perché uno deve essere sincero e di buon cuore? I "Cieli" o le "Divinità" nella cultura cinese sono state per migliaia di anni le fondamenta alla base della moralità. Se vengono negati i principi celesti, la moralità non potrà mai esistere. Il Comunismo afferma che la moralità migliorerà quando la società sarà diventata ricca. Tuttavia quante persone sono disposte a diventare la prima persona buona sopportando di subire delle perdite in una società comunista che prende “l'ateismo” come massimo ideale? La pratica ha mostrato che in una tale società la moralità declina molto rapidamente. La Cina di oggi non è così? Qualunque siano gli sforzi che il PCC mette per promuovere la cosiddetta “cultura” senza rispetto per gli Dei e per i principi celesti, non può impedire il declino del livello morale della società. Solo rispettando i Cieli, la società può avere una base su cui ricostruire la moralità.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a42932-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.