Yunan: La signora Wang Lianzhi deceduta come conseguenza degli abusi subiti

Nome: Wang Lianzhi
Sesso: Femmina
Età: 73
Indirizzo: Distretto di Xishan, città di Kunming, provincia di Yunnan
Occupazione: Sconosciuto
Data del decesso: 27 novembre 2009
Data dell'arresto più recente: 15 aprile 2008
luogo dell’ultima detenzione: No. 2 prigione delle donne
Città: Kuming
Provincia: Yunnan
Persecuzione sofferta: lavori forzati, imprigionamento, lavaggio del cervello, iniezione forzata di medicine, casa perquisita, interrogatorio, detenzione

La signora Wang Lianzhi è stata arrestata nel 2002 mentre applicava gli adesivi sulle strade per esporre la persecuzione del Falun Gong. È stata detenuta nel centro di detenzione del distretto di Wuhua per 36 giorni e la sua casa è stata perquisita. La polizia l’ha portata nel campo di lavoro femminile di Dabanqiao, ma la sua pressione sanguigna era 220, così il campo di lavoro ha rifiutato di accettarla. Gli agenti di sicurezza locale hanno costretto la sua famiglia a scrivere una dichiarazione di garanzia per rinunciare al suo credo nel Falun Gong prima del suo rilascio.

Circa alle 18 del 15 aprile 2008, gli ufficiali Cheng Kunguang, Shen Minggui e Wang Weichu sono andati a casa della signora Wang Lianzhi per arrestarla. Due giorni più tardi, circa alle 10:20 di sera, l'ufficiale Chen Rui della Comunità di Jinbi ha portato una garanzia di arresto alla famiglia della signora Wang. A metà ottobre, quando il figlio della signora Wang ha cercato di portare dei vestiti al centro di detenzione del distretto di Xishan per sua madre, lei era già stata condannata dalla corte e trasferita alla prigione delle donne N°2 il 7 agosto. È andato alla prigione, ma l’amministrazione della prigione ha rifiutato la sua visita, sostenendo che i nuovi detenuti non potevano ricevere nessun ospite per tre mesi. Nel pomeriggio del 10 novembre, dopo avere corso avanti e indietro fra la prigione e l'ufficio di polizia locale tutta la mattina, il figlio della signora Wang ha finalmente visto sua madre. Ha visto che era magra e pallida, ma stava bene mentalmente.

Il 27 novembre 2008, il figlio della signora Wang ha ricevuto una chiamata dalla prigione (86-871-5126191), che gli chiedeva di andare alla prigione. Non appena è arrivato, una guardia, il cognome era Liu, gli ha chiesto di firmare una dichiarazione. Quando il figlio ha chiesto il motivo, gli è stato detto che sua madre era malata e poteva fare domanda per il rilascio su garanzia per motivi medici. Il figlio volle sapere di che malattia si trattava. Yang Huan, il capo delle guardie, gli disse che si trattava di una malattia mentale. Il figlio della signora Wang rimase scioccato perché dieci giorni prima aveva visto che la salute mentale della madre era normale. Come potrebbe accadere questo? Chiese chi aveva fatto la diagnosi e gli risposero che era stato l'ospedale mentale della città. Il figlio allora chiese di vedere la dichiarazione della diagnosi. Poiché aveva trovato tutto sospettoso, il figlio della signora Wang non firmò il documento. Più tardi, pensò che la cosa più importante era quella di togliere sua madre dalla prigione e curarla immediatamente, così firmò il documento e chiese (1 dicembre) di vedere sua madre. L’amministrazione della prigione negò la sua richiesta di visita, dicendogli che il rilascio su garanzia medica doveva essere approvato da un'autorità superiore e che ci volevano più di due mesi per averlo.

La signora Wang è stata liberata su dichiarazione medica il 7 gennaio 2009 ed era quasi in condizione vegetativa. Molti dei suoi denti dondolavano e molti erano caduti, ha avuto emicranie terribili e non poteva dormire. È stata ricoverata velocemente all'ospedale N°1 della città di Kunming il 16 novembre 2009 e non si riprese dallo stato di incoscenza. La sua famiglia l’ha portata a casa il 25 novembre poiché non c’era speranza ed è deceduta il 27 novembre.

Versione cinese: http://minghui.org/mh/articles/2009/12/6/213911.html