La praticante del Falun Gong, signora Gao Deyu dalla città di Xichang, provincia di Sichuan è stata arrestata nel mese di settembre. La sua famiglia ha assunto un avvocato. L'avvocato ha chiesto di incontrare la signora Gao, ma la magistratura ha tentato di impedire la visita. Liu, il segretario del comitato di politica e diritto di Xichang, ha detto all'avvocato: “non menzionare la legge, nemmeno noi non teniamo conto della legge”. Questa confessione mostra esattamente come i funzionari del Partito Comunista Cinese (PCC), non hanno mai seguito la legge nella persecuzione del Falun Gong.
Il primo ottobre, durante la stagione della festa nazionale del 2009, le signore Gao Deyu, He Zhengqiong, He Xianzhen e Cheng Donglan, praticante, sono state arrestate, una dopo l'altra. La Procura della città di Xichang ha emesso mandati d'arresto per la signora Gao, la signora Zhengqiong e la signora Xianzhen. Nel novembre 2009, la famiglia della signora Gao ha assunto un avvocato per rappresentarla.
L'avvocato è andato al settore legale del dipartimento di polizia per chiedere un incontro con il suo cliente; un diritto concesso dalla legge. Tuttavia, l'agente di polizia e il settore legale hanno continuato a sviare la responsabilità da una parte all'altra. Alla fine, la richiesta è stata trasmessa a Wang Yaohui, vice segretario in carica. Wang ha respinto la richiesta di visita con la scusa che i casi Falun Gong sono considerati molto sensibili politicamente. L'avvocato ha detto che secondo la legislazione e il Codice di Procedura Penale, gli dovrebbe essere consentito di vedere il suo cliente durante il periodo dell'inchiesta. Ma Wang si rifiutò di dare una risposta. L'avvocato poi segnalò la situazione al comitato politico e legale della città. Tuttavia, Liu, il vice segretario del comitato politico e legale ha osato dire: “non menzionare la legge neanche, noi non teniamo conto della legge”.
In seguito, l'avvocato ha sporto denuncia alla Procura della città di Xichang e al dipartimento di polizia. Nella denuncia, l'avvocato ha dichiarato che i funzionari di polizia che indagavano sul caso hanno violato la legge avendo respinto la richiesta dell'avvocato di fare visita al cliente e quindi, hanno ostacolato l'avvocato che lavorava al caso.
La famiglia della signora Gao è andata a visitare il funzionario della squadra di sicurezza nazionale nel dipartimento di polizia. Il funzionario ha affermato che il caso era stato trasferito alla Procura. La famiglia andò alla Procura, ma il procuratore li ha informati di non avere in carico il caso. I due dipartimenti hanno continuato a sviare la responsabilità dall'uno all'altro.
Perché il dipartimento di polizia ha impedito all'avvocato di visitare il cliente? Stavano cercando di condannare in segreto la signora Gao Deyu? Qual è la situazione della signora Gao ora? La sua famiglia è molto preoccupata. Semplicemente osservando l'ostruzione causata all'avvocato al momento della richiesta di incontro con il cliente, si può comprendere la portata della persecuzione del Falun Gong da parte del PCC nel corso degli ultimi dieci anni. Vale a dire, gli ufficiali e i funzionari del PCC ignorano completamente la legge, hanno paura di essere esposti al pubblico e hanno persino paura di affrontare le leggi che il PCC stesso ha creato.
Attualmente la signora Gao Deyu e la signora He Zhengqiong sono detenute nel centro di detenzione di Liangshang Zhou. La signora He Xianzhen è detenuta nel centro di detenzione di Xichang. La signora Cheng Donglan è detenuta segretamente nel centro di detenzione della contea di Dechang, decine di chilometri distanza dalla città di Xichang.
La situazione della signora Cheng Donglan è molto preoccupante. Lei e suo marito sono stati condannati ai lavori forzati. Suo marito, il signor Fang Zhengping, è stato arrestato dalla squadra della sicurezza nazionale della contea di Suijiang, successivamente condannato a sette anni e detenuto nella prigione n. 1 della provincia dello Yunnan. I suoi familiari non hanno ancora ricevuto comunicazione sulla sua situazione.
Sollecitiamo tutti di prestare attenzione alla persecuzione del Falun Gong nella città di Xichang, far sentire le loro voci di giustizia e fermare la persecuzione del Falun Gong. Fare questo è anche per sostenere la giustizia in ogni zona.
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2009/12/6/213926.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a51609-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.