(Clearwisdom.net) Il 22 dicembre 2009, il sito web Minghui/Clearwisdom ha pubblicato un articolo sulla persecuzione della praticante Xin Shuhua che ha subito torture disumane mentre era detenuta nel campo di lavoro forzato di Masanjia, nella città di Shenyang, in tre occasioni distinte.
(Vedi http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/1/3/113570.html).
È stata torturata e picchiata continuamente durante la sua seconda incarcerazione. Una guardia del campo di lavoro una volta le chiese: "Non pratichi Verità-Compassione-Tolleranza? Dona il tuo cuore ora, per salvare qualcun altro." La signora Xin rispose, "Ho bisogno di continuare a vivere, in modo che possa praticare il Falun Gong." La guardia disse: "Tu non hai scelta. Ti stiamo inviando in un ospedale". Chiamarono un ospedale della città di Shenyang e dissero al personale di venirla a prendere. L'ospedale rispose che sarebbe venuto alle 21:00 di quella notte, ma nessuno si presentò. Il giorno dopo, la polizia chiamò nuovamente l'ospedale. Ancora una volta, l'ospedale rispose che sarebbe venuto nel pomeriggio, ma non arrivò nessuno. La polizia li stava ancora aspettando il terzo giorno, ma l'ospedale non ha mai mandato nessuno.
Nel sentir dire dall’agente di polizia "Dona il tuo cuore", possiamo vedere quanto sia cruento il Partito comunista cinese (PCC). Chi può voler donare il proprio cuore mentre si è ancora in vita? Coltivare la compassione non significa che una persona deve donare il proprio cuore mentre è ancora vivo. Questo dimostra quanto il PCC odia le persone innocenti. Se chiedessero davvero una donazione, perché direbbero "Non hai scelta"? La guardia ha detto che era per "salvare qualcun altro." Che valore c'è nel "salvare qualcun altro", quando persone innocenti vengono uccise? Il PCC ha sempre fabbricato scuse per i crimini che commette. Ciò che l’agente ha detto non è stata una vana minaccia - ha veramente chiamato l'ospedale più volte per chiedere di venirla a prenderla.
Alcuni potrebbero dire che la polizia l’ha semplicemente minacciata e chiedersi se davvero l’avrebbe mandata all'ospedale. Dopo tutto, l'ospedale non ha mai mandato nessuno a prenderla. Ma si può cambiare idea se si ascolta la registrazione di un poliziotto non identificato che ha assistito all'espianto di organi da una praticante del Falun Gong ancora in vita.
(Vedi http://it.clearharmony.net/articles/200912/10100.html)..
Questa persona ha detto: "Una donna praticante del Falun Gong di circa trent’anni. È un’insegnante di scuola media. In quel periodo, la stavamo interrogando e torturando violentemente da circa una settimana. Aveva già innumerevoli ferite sul corpo. Inoltre, abbiamo usato dei manganelli elettrici per picchiarla. Era già diventata delirante. Il 9 aprile 2002 un certo ufficio dei Servizi Segreti della provincia di Liaoning mandò due persone sul posto. Una di loro era un chirurgo militare dell’Ospedale Generale della Regione Militare di Shenyang dell’ Esercito Popolare di Liberazione e l’altra era un laureato della Seconda Università Medica Militare. Le stavano facendo qualcosa in una sala operatoria del manicomio in cui era stata mandata. Non era stato usato alcun anestetico. Era totalmente sveglia. Le hanno tagliato il torace con un bisturi, il cuore è stato ritagliato per primo, poi i reni. Quando le vene cardiache sono state tagliate dalle forbici, ha iniziato a contrarsi. Era estremamente orribile. Posso imitare la sua voce per te, sebbene non l’abbia potuta imitare bene. Il suono era come di qualcosa che veniva sventrato e poi ha continuato “ah”. Da allora, ha avuto sempre la bocca spalancata, con gli occhi sbarrati. Ah… non voglio continuare".
Ha anche detto: " In quel periodo, questa persona era un’insegnante, un’educatrice che insegnava in una scuola superiore. Suo figlio dovrebbe avere circa 12 anni a questo punto. Suo marito era piuttosto inetto (cioè, non aveva molto potere o influenza). Forse era un operaio. Prima di ciò, lei ha sofferto pure di umiliazioni più grandi. Molti dei nostri poliziotti erano pervertiti. Usavano pinze e altri strumenti, non so da dove li avessero presi, per molestarla. Ho assistito a tutte queste cose coi miei occhi, rimpiango di non aver fatto alcuna foto. Era di una certa bellezza, relativamente bella, (perciò i poliziotti) la stupravano… era davvero troppo".
Questa persona ha detto che il luogo era una sala operatoria al 15° piano del Policlinico della Regione Militare di Shenyang alle 17.00 del 9 aprile 2002 e che l'operazione è durata oltre tre ore. Il testimone era una guardia armata della polizia ed ha testimoniato l'intero processo di prelievo di organi da praticanti ancora in vita.
La sua descrizione è coerente con ciò che è stato inizialmente esposto dalla sistematica raccolta di organi su praticanti vivi del Falun Gong per mano del PCC. Si tratta di un'ulteriore prova a sostegno delle conclusioni della relazione d'indagine "Bloody Harvest" che documenta l'espianto di organi da praticanti vivi del Falun Gong dalle organizzazioni del PCC. Anche se questi crimini sconvolgenti sono stati coperti e nascosti dal PCC, le persone all’interno stanno ora esponendo questi crimini. Con questo in mente, sembra più probabile che l’agente di polizia fosse serio quando ha detto ciò che avrebbe fatto. Anche se dall'ospedale non è mai arrivato nessuno. Questo è potuto accadere, perché non c’erano pazienti che avevano bisogno di un trapianto di cuore in quel momento o perché c’era compatibilità tra il paziente ed il cuore di un altro praticante.
Il signor Willy Fautre, direttore di Diritti Umani Senza Frontiere, il 17 dicembre ha detto, "questo tipo di atto (riferendosi all'espianto di organi da praticanti vivi), è vietato dalla Dichiarazione Internazionale dei Diritti Umani. Alla luce della persecuzione del Partito comunista cinese e la sua attuazione di metodi di tortura, possiamo fare il confronto con quello che l'Unione Sovietica faceva negli anni settanta e ottanta. A quel tempo anche il Partito comunista dell'Unione Sovietica aveva iniziato a utilizzare nuovi metodi di tortura, compreso l'invio di persone con opinioni politiche diverse in ospedali psichiatrici. All'inizio nessuno credeva che fosse vero. Ma più tardi, di fronte alle prove raccolte, tutti hanno dovuto riconoscere che si trattava di un fatto tragico. La situazione per quanto riguarda i praticanti del Falun Gong è simile. All'inizio, quando dicevano che loro erano le vittime, vittime dell’espianto di organi da vivi, nessuno li credeva, perché non avevamo le prove. Ma ora, a mio parere, non vi è alcun dubbio che i praticanti del Falun Gong sono le vittime 'speciali' di questo inumano metodo di tortura ".
La società in generale è arrivata a riconoscere la malvagità del Partito comunista cinese. Come cinese, penso che dovremmo essere più partecipi e condannare questo crimine contro l'umanità. Anche se non siamo attualmente in grado di ottenere informazioni complete a causa del blocco di informazioni da parte del PCC, speriamo che presterete attenzione a quei praticanti del Falun Gong che stanno attraversando un momento estremamente difficile.
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/1/14/113890.html
Versione cinese: http://minghui.org/mh/articles/2009/12/28/214993.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...