La sig.ra. Tian Li dalla città di Weihai, provincia di Shandong, muore dopo aver sopportato tre anni di paralisi causata dalle torture (Foto)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

La sig.ra Tian Li aveva 42 anni e abitava nella città di Weihai, provincia di Shandong. È morta il 21 febbraio 2005 dopo aver sopportato tre anni di paralisi totale causata dalla persecuzione che ha subito dal capo dell’Ufficio 610 di Weihai, Liu Jie.

Tian Li, aveva iniziato la pratica della Falun Dafa nella seconda metà del 1998.

Tian Li e suo figlio Tian Li in 1997
Foto scattata a casa nel 13 ottobre 2003

La mattina del 22 maggio 2002, il capo dell’Ufficio 610 di Weihai, Liu Jie, si è presentato con quattro funzionari sul posto di lavoro di Tian Li, l’Hotel Hailin. L’hanno afferrata, picchiata e portata alla stazione di polizia di Chengli, dove hanno continuato a colpirla. Successivamente l’hanno rinchiusa nel Centro di Detenzione di Gaoqu. Tian Li continuava a gridare che “la Falun Dafa è buona”, ma la polizia le ha ammanettato le mani dietro la schiena e l’ha costretta a sedere su una sedia di metallo sotto il sole. Verso le 13:00, Tian Li ha provato a muoversi, ma la sedia si è rovesciata facendola sbattere a terra e perdere coscienza. Quando si è svegliata, non riusciva più a muoversi. La polizia ha ignorato la circostanza è l’ha legata nuovamente alla sedia. Quando si sono poi resi conto che qualcosa non andava, l’hanno mandata all’ospedale di Weihai. Aveva tutto il corpo paralizzato. Dopo essere rimasta per più di un mese all’ospedale ( le spese mediche venivano pagate dalla famiglia), i medici hanno deciso di mandarla a casa perché non avrebbero potuto fare nulla. Anche dopo quasi tre anni il corpo di Tian Li ha continuato ad essere paralizzato. Aveva bisogno di assistenza continua e gli arti iniziavano a deformarsi.

Tian Li era sempre stata una persona piena di salute. La polizia, per coprire le torture cui l’aveva sottoposta, ha dichiarato che Tian Li “si era fatta male saltando dall’edificio nel tentativo di suicidarsi.”La famiglia di Tian Li ha cercato di perseguire la polizia, che per vincere la causa attraverso il segretario del partito ha costretto l’unità lavorativa del marito di Tian Li a testimoniare a loro favore in cambio di un compenso alla famiglia di diverse centinaia di migliaia di yuan. Ad oggi la famiglia aspetta ancora il compenso. Il datore di lavoro di Tian Li aveva smesso di pagarle il salario dall’arresto, dopo essere diventata disabile le aveva promesso di pagarle la pensione, ma nulla è mai stato ricevuto.

Casa di Tian Li: Room 403, Building No. 2, Guzhai Road, Weihai, provincia di Shandong
Unità lavorativa del marito di Tian Li: Ufficio Amministrativo Yiyuan di Gaoqu nella città di Weihai
Unità lavorativa di Tian Li: Hailin Hotel di Weihai
Tel abitazione di Tian Li: 86-631-5800678
Hailin Hotel manager: Jian Peiyu
Centralino dell’Hailin Hotel: 86-631-5224931; sezione servizi alimentari, 86-631-5222543
Stazione di Polizia Chengli di Weihai, 86-631-5223014

Nota

(1) "Ufficio 610" è un’agenzia creata per perseguitare il Falun Gong, con potere assoluto ad ogni livello dell’amministrazione del partito e tutti I sistemi politici e giudiziari.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a25188-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.