Liaoning: La sig.ra Wang Yan deceduta come risultato della persecuzione subita nel centro di detenzione Yaojia, città di Dalian

Nome: Wang Yan
Sesso: Femminile
Età: non riportata
indirizzo: distretto di Ganjingzi, città di Dalian, provincia di Liaoning
Professione: non riportata
Data del decesso: 24 febbraio 2010
Data dell’ultimo arresto: 5 agosto 2009
luogo dell’ultima detenzione: centro di detenzione di Yaojia nella città di Dalian
Città: Dalian
Provincia: Liaoning
Persecuzione subita: perquisizione a casa, interrogatorio, detenzione
persecutore principale: Zhang Xinzhao

Alle 7:00 di sera dell’8 agosto 2009, la signora Wang Yan e un’altra praticante del Falun Gong, la signora Sun Shurong, sono state arrestate perché hanno parlato con delle persone del Falun Gong sulla strada di Ganjingzi nel distretto di Ganjingzi. Sono state portate alla stazione di polizia e poi al centro di detenzione di Yaojia nella città di Dalian.

Durante la detenzione, la signora Wang ha sviluppato gravi problemi di salute. Il poliziotto Wu della stazione di polizia di Ganjingzi, Zhang XinZhao dell’ufficio del prosecutore di Ganjingzi, e il centro di detenzione di Dalian, erano a conoscenza delle sue condizioni ma hanno rifiutato di portarla all’ospedale per le cure. Di conseguenza, la sua salute si è aggravata. Non l’hanno rilasciata fino a quando la sua vita era in pericolo imminente.

Quando la sua famiglia l’ha portata all’ospedale, si è saputo che la signora aveva un tumore di 8cm nel suo stomaco ed era in condizioni critiche. A causa della loro povertà, la famiglia ha dovuto portarla via dopo solo due giorni di ricovero in ospedale.

Nonostante le sue condizioni di salute, gli agenti del partito comunista cinese (PCC) della stazione di polizia di Ganjingzi e dell’ufficio del procuratore di Ganjingzi andavano lo stesso a casa della signora Wang per tormentarla. In particolare Zhao Xinzhao non ha mai smesso di tormentarla. La signora Wang è deceduta il 24 febbraio 2010. Ha lasciato una figlia di 4 anni che è custodita dai nonni paterni.

Poliziotto Wu della stazione di polizia di Ganjingzi assegnato alla sorveglianza della casa della signora Wang: 86-411-86672591 (casa), 86-13591156591 (cellulare)
Zhang Xinzhao, ufficio del procuratore di Ganjingzi: 86-411-86601260 (ufficio)
La poliziotta Sun (femmina) del centro di detenzione di Yaojia: 86-411-88053408

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2010/3/4/219198.html