Intervista con un Medico dalla Cina: Un cuore che sa lo vuole

(Clearwisdon.net) Questa è la storia di un medico di 30 anni che circa dieci anni fa è venuto negli USA dalla Cina. Questa persona ha cominciato a praticare il Falun Gong dopo lo storico appello di Pechino del 25 Aprile 1999. In occasione dell'undicesimo anniversario dell'appello del 25 Aprile, Clearwisdom (CW) lo ha intervistato.

CW: Per favore, raccontaci la tua storia.

Medico: Sono nato nel1980 e quest'anno ho compiuto 30 anni. Io sono venuto negli USA con i miei genitori circa 10 anni fa, come immigrati. In Cina mi ero laureato in medicina; poi ho frequentato dei corsi di medicina qui negli USA e ho conseguito un dottorato anche qui. Attualmente sono un clinico impiegato in uno dei dieci ospedali principali di questo paese.

CW: Che genere di persona sei stato? Quali erano i tuoi interessi principali?

Medico: Quando vivevamo in Cina la nostra famiglia ha goduto di una condizione economica favorevole, grazie alle riforme economiche e alle aperture degli anni 80. Da bambino mi piaceva giocare. Sono andato alla scuola superiore in anticipo rispetto agli altri bambini della mia età, ho fatto degli sport: nuoto, bowling, basket, e altri, e mi piaceva giocare ai videogame, guardare film ed altre forme di intrattenimento. Mi piaceva anche leggere. La mia era una famiglia colta, quindi ho avuto l'opportunità di leggere libri di medicina e di storia. Ho letto i quattro racconti classici cinesi già da molto giovane. Mentre frequentavo il college, andavo spesso alla Libreria San Lian e ho letto molti libri di letteratura, filosofia e scienze. Ho visitato anche le biblioteche delle Università di Pechino e di Qinghua. Sebbene fossi uno studente in medicina, ho letto molti saggi di sociologia. Ora che sono un praticante del Falun Gong, passo il mio tempo libero lavorando sui progetti della Dafa, leggendo libri della Dafa e facendo gli esercizi.

CW: Quando hai sentito parlare del Falun Gong?

Medico: E' stato alla fine del 1998. Avevo bevuto molto durante una festa e non mi sentivo bene. Un compagno di classe mi mostrò il libro Zhuan Falun. Come studente del college, capivo di avere molte opportunità nella vita. Se mi fossi impegnato, potevo facilmente ottenere soldi, posizione sociale e attestati. Questo rimane vero anche oggi. A quei tempi la mia comprensione della vita si riduceva a quello, come se quelle cose fossero tutto. Ma dopo aver raggiunto tutti i miei obiettivi, mi sentivo in un certo qual modo un poco vuoto. Leggendo lo Zhuan Falun, mi ritrovai d'accordo su quasi tutto ciò di cui il libro parlava. Ho letto il libro quasi per caso.

CW: Avevi solo 18 anni. Potevi veramente accettare tutti i punti dello Zhuan Falun a 18 anni?

Medico: Come ho detto avevo letto molto. I giovani sono curiosi. Ero interessato anche alla vita politica della Cina, e ad altro ancora. Ora Han Han è un'icona in Cina. Ciò che lui scrive oggi – è lo stesso che pensavo io allora. Leggevo libri di Buddismo; ho letto la Bibbia due volte, e ho letto anche il Tao Te Ching. Dopo aver letto tutti questi testi trovai che lo Zhuan Falun rispondeva a tutte le domande relative alle altre religioni. Rispondeva anche alle domande che riguardavano la scienza. Sai, la scienza non può spiegare la religione e viceversa; ma la Falun Dafa spiegava ogni cosa.

Non avevo problemi di salute e la mia vita era piuttosto soddisfacente. Dopo aver letto il libro pensai: Wow, questa è la verità! Sebbene non avessi cominciato a praticare fin da subito, sapevo che la Falun Dafa era un buon sistema di coltivazione.

CW: Dopo aver letto lo Zhuan Falun e altri libri del Falun Gong, capisci che quei libri dicono la verità. Hai deciso di praticare ad un certo punto?

Medico: Scusa, ero giovane. Sebbene sapessi che la Dafa era buona, sapevo anche che dovevo rinunciare a molte cattive abitudini. Così pensavo, aspettiamo ancora un po'. Mi godrò la vita ancora un po' intanto che sono giovane. Ma leggevo ancora una volta ogni tanto i libri [Falun Dafa].

CW: Quando il Partito Comunista cominciò la persecuzione del Falun Gong nel 1999 tu ti trovavi ancora in Cina. Come ti sentisti allora?

Medico: Il 25 Aprile 1999 stavo navigando sul web in un Internet Café. Il governo aveva uno stretto controllo sui giornali, ma internet non era ancora così controllata come lo è ora. I racconti su internet dicevano che i praticanti del Falun Gong si erano radunati al Zhongnanhai e non ripetevano le storie dei media ufficiali che accusavano il Falun Gong di "assediare" Zhongnanhai. Dissi a me stesso, “ora devo cominciare a praticare il Falun Gong. Altrimenti chissà cosa accadrà la prossima settimana.” Andai a cercare un luogo di pratica. Quindi cominciai a praticare proprio dopo il 25 Aprile 1999.

CW: La maggior parte delle persone tende a scoraggiarsi e a stare lontana dalle controversi durante una campagna politica in cui viene diffusa una propaganda negativa. Il tuo approccio è stato l'opposto, perché?

Medico: Il popolo cinese è rimasto sotto il gioco comunista per generazioni; è automatico temere l'oscurità e il pericolo. Quando ero piccolo, sapevo che la versione ufficiale del Massacro di Tianammen del 4 Giugno 1989 era una menzogna. Alcuni dei miei parenti sono funzionari di alto rango del partito. Io avevo accesso ad alcuni documenti segreti. Quando avevo 6 anni, scoprii che i funzionari di alto rango leggevano documenti confidenziali, completamente occultati alla gente comune. Durante l'episodio del 4 Giugno, le radio straniere raccontarono una versione totalmente diversa da quella cinese. Alcuni dei miei vicini di casa erano studenti a Pechino e mi raccontarono molte cose. Quindi, già da allora sapevo che quando il PCC critica qualcosa, è probabilmente vero il contrario.

Dissi a me stesso che dovevo scegliere ciò che era meglio per me. Perché dovevo stare ad ascoltare il PCC? Inoltre il PCC non era certo in grado di darmi tutti i benefici di cui era capace il Falun Gong. Per esempio, io ero uno studente meritevole, ed il partito cercò di convincermi ad iscrivermi ad esso. Ma se io non fossi stato così bravo, il partito non si sarebbe occupato di me. La gente è pratica e sceglie ciò che va bene per lei. Quindi non prestai attenzione alla propaganda del PCC. Anche dopo l'inizio della persecuzione mi rifiutai di dare ascolto alle parole del partito.

CW: C'è stata qualche altra ragione speciale che ti ha fatto scegliere il Falun Gong?

Medico: Sebbene fossi un praticante novizio, ero determinato a continuare. Presto i praticanti veterani mi diedero le nuove conferenze del Maestro Li, e cominciai a leggere Minghui [la versione cinese di wisdom.net]. Fui profondamente toccato dalle storie di praticanti che si facevano avanti, sotto enormi pressioni, per difendere la Dafa. Alcuni praticanti sentivano che stavano proteggendo la verità dell'universo. In quei momenti critici loro dimenticavano la propria sicurezza personale e dicevano in pubblico quali fossero i meriti della Dafa. Era una cosa molto onorevole da fare. Queste cose cambiarono il mio pensiero. Gradualmente, sentii che non potevo rimanere passivo e in silenzio. Più tardi comincia a distribuire informazioni circa la Falun Dafa e la persecuzioni a cui erano soggetti i miei compagni di classe ed i miei amici, usando i miei metodi. E' stato un processo graduale. Naturalmente avrei potuto far meglio.

CW: Stai vivendo negli USA da quasi 10 anni. Hai deciso di continuare a praticare il Falun Gong in questa nazione libera. Che cosa pensano i tuoi familiari e i tuoi amici? Loro comprendono la tua scelta?

Medico: All'inizio no. Alcuni di loro avevano paura. Si preoccupavano anche del mio futuro, sebbene io fossi ormai negli USA da così tanto tempo. Alla fine cominciarono a conoscere i fatti e appresero che “l'autoimmolazione” di Piazza Tiananmen era una truffa. Sebbene non lo dicessero ad alta voce, potevano distinguere ciò che era vero da ciò che era falso. Quando i miei familiari sanno che non fumo, non bevo e non faccio cose brutte, e che sto vivendo una vita stabile, si fanno la loro opinione.

Nella mia pratica medica, mi sono specializzato in aree altamente competitive; persino la maggior parte dei laureati in medicina negli USA trovano difficile entrarci. E' ancora più difficile per un emigrato cinese. Ogni anno negli USA sono aperte meno di 200 posizioni, ma sono in migliaia a far domanda. La mia carriera scolastica si è svolta in Cina, e questo per me è uno svantaggio. Come praticante del Falun Gong considero la mia fortuna come un qualcosa di speciale che mi viene dalla coltivazione della Dafa. Praticare il Falun Gong rende migliore la mia vita. E' difficile spiegarlo alla gente usando il pensiero convenzionale.

CW: Ora, i tuoi familiari sono felici della tua situazione, vero?

Medico: Le persone si preoccupano solo delle cose tangibili, come i miei risultati accademici, non è vero? Possono vedere anche la mia situazione familiare. Anche mia moglie è una praticante. E' una persona eccellente e siamo una famiglia molto felice. Quindi i miei familiari non possono dire nulla di male. Sono davvero contenti.

CW: Dopo più di dieci anni di coltivazione del Falun Gong, qual è stato il tuo cambiamento più grande?

Medico: Il mio più grande cambiamento è che posso tranquillamente fronteggiare le mie insufficienze. La gente comune, qualunque successo abbiano conseguito, per esempio il professore migliore o l'uomo d'affari più di successo, se li criticate ne saranno turbati, e molto facilmente vi risponderanno. Il Falun Gong insegna alla gente, "...non ribattere nemmeno quando sei attaccato o rispondere quando la gente ti insulta." (La Nona Lezione, Zhuan Falun) I praticanti, quando nascono dei conflitti, cercano sempre i loro problemi. Questo sembra semplice detto così, ma in pratica è molto difficile da farsi. Ma questi principi possono davvero migliorare di molto gli standard morali della gente ed elevare le loro qualità spirituali. Questi requisiti unici puntano direttamente alla mente delle persone e danno ai praticanti una grande ricompensa in termini di salute fisica e carattere.

CW: Hai degli esempi specifici nel cercare di seguire questi principi?

Medico: Un esempio semplice. Nella pratica medica, i dottori veterani supervedono sempre i loro sottoposti. Quando i dottori anziani o veterani criticano i giovani, questi ultimi non sempre gradiscono ed a volte si mettono a discutere. Alcuni rimangono in silenzio per paura di ulteriori critiche o delle future ramificazioni della loro carriera. Ma quando ne avranno un'opportunità in futuro, criticheranno gli altri nello stesso modo—specialmente quando raggiungeranno posizioni di comando, faranno lo stesso con i loro dottori sottoposti. Come praticante, non mi sentivo così male quando mi rivolgevano dei commenti negativi. In più cercavo i miei problemi che avevano causato quelle critiche. Poi cercavo di far meglio e di migliorarmi. E' una cosa difficile da fare per un giovane con un grande ego. Noi la chiamiamo coltivazione del cuore o della mente. Il Falun Gong insegna alla gente perché deve farlo.

Quando ti trovi di fronte a dei pazienti, specialmente a quelli difficili, i pazienti possono renderti le cose molto difficili. Allora tu diventi stanco ed impaziente; puoi rimanere calmo e positivo? Puoi seguire gli insegnamenti degli antichi saggi, essere comprensivo, e sentirti veramente per loro, metterti nei loro panni? Questo è difficile da fare per un non praticante, a meno che la persona non abbia un sistema di valori speciale in sintonia con l'antica saggezza. Come praticante, so come farlo senza una forza esterna. Devo migliorare me stesso in queste situazioni. Questi principi sono difficili da comprendere per la gente che non ha mai coltivato.

CW: I praticanti del Falun Gong hanno sostenuto la loro fede e la loro etica per più di dieci anni, e continuano a raccontare i fatti alla gente. Hanno fatto molti sacrifici.

Medico: Ho perso veramente qualcosa? No, la mia vita continua. Ho una casa piuttosto grande ed una macchina. Anche se non sono proprio ricco, abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno. Avrò delle entrate ancora più alte quando completerò la mia residenza. Non penso che la coltivazione faccia perdere qualcosa a qualcuno. Ma la nostra elevazione personale, specialmente la nostra gioia, è inesprimibile. Quando parliamo alla gente della Falun Dafa e della persecuzione e loro cominciano a distinguere i fatti e fanno la giusta scelta per il loro futuro, loro saranno così felici. Paragonati alla ricompensa, tutti i nostri sacrifici sono trascurabili.

CW: Tu hai due dottorati, e hai detto che non hai avuto difficoltà ad ottenerli. Ma hai detto anche che la coltivazione è difficile. Hai mai messo in dubbio la tua scelta?

Medico: Agli inizi della coltivazione ho avuto i miei dubbi. La coltivazione è un processo graduale. Ma non ho incontrato dei grandi ostacoli che non non riuscivo a superare. Quando si presenta una situazione difficile devo superare le mie emozioni, rimanere stabile e fare la cosa giusta. Questa è una parte fondamentale della coltivazione. Seguendo il processo, le cose continueranno ad andare meglio e a diventare più facili. In altre parole, uno diventa meglio disposto a fare la cosa giusta. Non si può raggiungere questo nel giro di una notte, naturalmente.

Fintanto che uno vuole coltivare, il Maestro predisporrà le cose per lui durante l'intero processo. Il Maestro segue i praticanti passo dopo passo per tutto il percorso. Quindi le cose possono diventare piuttosto facili per i praticanti. La Falun Dafa è una via di coltivazione grandiosa, semplice e diretta. Uno non deve diventare un monaco. Fintanto che uno legge i libri, ogni cosa della propria vita può essere usata per migliorarsi.

CW: In base alla tua esperienza, hai dei consigli da dare alle persone che non hanno praticato il Falun Gong, o a quelli che ne sanno poco?

Medico: La gente potrebbe dire: vuoi che io pratichi? Hai delle motivazioni? Non voglio assolutamente intendere questo. La gente nata negli anni '80 tende ad esse più centrata su se stessa. Più cercate di persuaderla, più si infastidisce. Anche io ero così. Nessuno mi ha veramente spinto a fare nulla. Qualcuno mi ha mostrato il libro. Dopo averlo letto, mi sono convinto.

Il Falun Gong è insegnato dal 1992, da quasi 20 anni, e la persecuzione dura ormai da più di 10 anni. Nuovi praticanti si uniscono a noi ogni giorno. Molti praticanti sono di un elevato rango sociale ed alcuni sono persone di successo. Non vanno in giro a vantarsene; la maggior parte tiene un profilo basso. Chiunque legga i libri del Falun Gong può fare la propria scelta. La Falun Dafa non forza mai nessuno a praticare, e le attività sono strettamente volontarie. Ma se non hai mai letto i libri e rifiuti di informarti significa che tu hai dei pregiudizi nei confronti del Falun Gong, specialmente se sei ingannato dalle menzogne del PCC, la qual cosa è veramente un gran peccato.

Le persone dovrebbero avere un'etica professionale. Come medico, se non dico ai miei pazienti la verità circa le loro condizioni di salute, verrei meno alla mia etica medica. Per lo stesso principio, noi praticanti dobbiamo dire alla gente la verità circa la Falun Dafa e la persecuzione. Spero che la gente legga lo Zhuan Falun e si renda conto da se stessa. Dopo di ché può fare la sua scelta. Se qualcuno si rifiuta di saperne di più, allora quella persona ha veramente perso l'autobus al momento giusto.

CW: Grazie per l'intervista.

Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/5/1/116592.html