Nome: Li Zhiqin
Sesso: Maschile
Indirizzo: villaggio Xiaozao
Professione: Commerciante
Provincia: Hebei
Persecuzione subita: Perseguitato, picchiato, preso a calci, decesso.
(Minghui.org) Il signor Li Zhiqin proveniva dalla contea di Ningjin nel distretto di Xingtai, provincia di Hebei, soffriva di malattie, ma riacquistò la salute dopo aver iniziato a praticare il Falun Gong nel 2004. Nonostante la brutale persecuzione da parte del Partito Comunista Cinese (PCC), il signor Li continuò fermamente a coltivare il Falun Gong. Nel mese di aprile 2006, fu costretto a lasciare la casa per evitare di essere arrestato. Intorno alle 23:00 del 12 settembre 2007, gli agenti di polizia sotto la direzione di Shen Jianzhong dell'Ufficio 610 (*) della contea di Ningjin fecero irruzione nella sua casa e lo arrestarono. Il signor Li è morto quella notte mentre era in custodia della polizia.
Nel corso degli ultimi cinque anni, la famiglia del signor Li ha continuato a chiedere spiegazioni sulla causa della sua morte. Non solo la polizia si è rifiutata di risarcire adeguatamente la famiglia, ma ha anche minacciato di arrestare l'intera famiglia se avessero provato a chiedere giustizia. Nel mese di luglio 2012, non avendo altra scelta, la famiglia ha presentato una lettera di protesta al governo della contea di Ningjin.
Nel pomeriggio del 17 agosto, ufficiali della stazione di polizia municipale della contea di Ningjin si sono presentati in casa della famiglia del signor Li con una videocamera nonostante loro non ci fossero. I vicini hanno visto la polizia in borghese fuori dalla loro casa. Gli abitanti del villaggio hanno riferito che le persone erano state "inviate dalle autorità" per "indagare", poiché la famiglia aveva scritto una lettera di appello e hanno riferito di aver visto degli estranei passeggiare fuori dalla loro casa nei due giorni successivi. Quando il figlio del signor Li è andato alla stazione di polizia locale per avere spiegazioni in merito, gli è stato detto che erano lì perché volevano verificare la situazione della residenza di sua moglie.
Il 27 agosto, la polizia ha cercato di visitare di nuovo la casa del signor Li. I funzionari del villaggio hanno detto alla polizia che i suoi figli non praticavano il Falun Gong e di non preoccuparsi di loro. Anche se gli agenti non sono andati a casa del signor Li, hanno detto di aver messo sotto controllo i cellulari di tre membri della famiglia e che sarebbero stati inviati in carcere non appena vi fosse stata "una qualsiasi attività.”
Antefatti
Il signor Li Zhiqin era del villaggio Xiaozao, contea di Ningjin. I suoi genitori erano settantenni. Ebbe tre figli, un maschio e due femmine e lui e sua moglie si guadagnavano da vivere vendendo tessuti al mercato locale. La sua salute si era deteriorata a causa di stress e duro lavoro. Era debole e aveva difficoltà a camminare. A causa dello stress nella vita quotidiana e della sua salute cagionevole, il suo carattere era peggiorato. Così, tutta la famiglia si trovava in difficoltà. Nel 2004, iniziò a praticare il Falun Gong, ritrovò subito la salute e seguendo i principi di Verità-Compassione-Tolleranza, il suo carattere cambiò ed il suo umore migliorò ogni giorno. Era rispettoso dei suoi genitori e gentile con i suoi figli, al punto che tutta la famiglia iniziò a vivere in armonia.
Dopo che il signor Li Zhiqin iniziò a praticare il Falun Gong, divenne molto onesto e non approfittava delle persone quando faceva affari. Aiutava chiunque ne avesse bisogno. Quando le strade di tutto il paese avevano bisogno di riparazioni, le riparava senza che nessuno glielo chiedesse. Il signor Li fu elogiato pubblicamente attraverso gli altoparlanti del villaggio per i servizi che dava. Una volta trovò un cellulare costoso per strada e rimase in attesa sul marciapiede fino a quando un giovane tornò a cercarlo. Il signor Li seguiva i requisiti del Falun Gong e fu riconosciuto come una persona di buona virtù. Il 22 aprile 2006, quando gli agenti di polizia dell' unità di sicurezza statale del dipartimento di polizia della contea Ningjin cercarono di arrestarlo, gli abitanti del villaggio presero la parola cercando di fermarli. Alcuni di loro chiesero alla polizia: "quale legge ha violato Li Zhiqin? Avete delle prove? "La polizia non aveva una risposta a questa domanda, così, grazie all'aiuto dei compaesani, Li Zhiqin non fu arrestato.
Il signor Li lasciò la casa per evitare di essere arrestato e trovò un lavoro temporaneo nella contea di Zhao, Zhijiazhuang. La sera del 12 settembre 2007, sotto la direzione dell'ufficio 610 della contea di Ningjin, l'agente della sicurezza statale Shen Jianzhong e gli ufficiali di polizia della contea di Zhao fecero irruzione nella casa del signor Li. Lo gettarono a terra, e più di una dozzina di ufficiali lo picchiarono e lo presero a calci. Poi fu ammanettato e portato in custodia. Il signor Li è morto entro tre ore dal suo arresto. La polizia ha detto alla sua famiglia che era morto di arresto cardiaco improvviso. Dopo che alla famiglia è stato permesso di vedere il suo corpo solo per breve tempo, è stato silenziosamente portato al crematorio di Xingtai e cremato.
La famiglia del signor Li notò che le sue gambe erano coperte di lividi, ma la polizia non gli permise di vedere la parte superiore del corpo. Diedero alla famiglia 10.000 yuan e ordinando loro di non ricorrere in appello. Al momento della cremazione, Zhao Huimin dell' ufficio della procura di Ningjin era presente, e disse alla famiglia, "Noi vi daremo una risposta soddisfacente [per quanto riguarda la sua morte.]" La famiglia ha atteso diversi anni senza ricevere alcuna ulteriore risposta, nemmeno un certificato di morte.
Le ceneri del signor Li Zhiqin non sono ancora state sepolte. Negli ultimi anni, la famiglia è stata dappertutto per cercare di trovare una risposta sulla sua morte, ma invano. È normale per gli "alti funzionari" indagare tale situazione? Perché usare una bugia per coprire un omicidio colposo o controllare illegalmente le persone? Il signor Li fu arrestato e picchiato a morte per praticato il Falun Gong e per essere stato una brava persona. La sua famiglia è stata minacciata per aver presentato una denuncia. Dove è possibile ottenere giustizia per queste persone?
Dipartimento di polizia contea di Ningjin: +86-319-5885950
direttore Wang Zhiyong: +86-319-5880556(ufficio), +86-319-2291696(casa), +86-13383190001(cell)
ufficio di presidenza per lettere e chiamate contea di Ningjin: +86-319-5884359
direttore Wang Keshi: +86-319-5887980(ufficio), +86-319-5868156(casa), +86-15832935999(cell)
ufficio comitato politico e giuridico di Ningjin: +86-319-5886320
direttore Zhao Qinhua: +86-319-5886321(ufficio), +86-319-5805682(casa), +86-13011958388(cell)
ufficio procura di Ningjin: +86-319-5804626
direttore Xu Shifeng: +86-319-5800668(ufficio), +86-15930066888(cell), +86-13932959126(cell)
corte di Ningjin: +86-319-5890088
direttore Du Yunlai: +86-319-5890039(ufficio), +86-13223260666(cell)
(*) GLOSSARIO
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...