(Minghui.org) Durante il 18 Congresso Nazionale, il Partito Comunista Cinese ha usato la scusa del “mantenimento della stabilità” per molestare ed arrestare un gran numero di praticanti del Falun Gong. Secondo statistiche incomplete, nella città di Tangshan, provincia di Hebei, almeno 23 praticanti sono stati molestati ed arrestati diverse volte. Quattro di loro sono stati incarcerati nel centro di detenzione ed approssimativamente sette sono stati arrestati illegalmente.
Contea di Qianxi: arrestate la sig.ra Du Xuejun e la sig.ra Zhang Ruiying
La mattina del 3 novembre 2012, la sig.ra Zhang Ruiying che è una pensionata dell’ufficio commerciale della contea di Qianxi e la sig.ra Du Xuejun, un’ insegnante alla scuola media N. 1 della contea di Qianxi sono andate al villaggio di Guozhuangzi, distretto amministrativo di Baimiaozi contea di Qianxi, per chiarire la verità (*) e sono state segnalate da Zhang Shukui, capo del villaggio che era stato avvelenato dalla propaganda del CCP. Sono state fermate e arrestate dal direttore della stazione di polizia municipale di Baimiaozi, Liu Lichuan. La mattina seguente, le donne sono state trasferite al centro di detenzione N.ro 1 della città di Tangshan. Per ulteriori informazioni, per favore riferirsi al rapporto precedente: La sig.ra Du Xuejun, eminente insegnante della contea di Qianxi, provincia di Hebei, è stata nuovamente arrestata illegalmente."( http://en.minghui.org/html/articles/2012/11/27/136453.html)
La sig.ra Zhang Ruiying, 50, arrotonda le sue entrate facendo fotografie. Da quando pratica il Falun Gong, le sue gravi patologie sono scomparse dopo oltre 20 anni di sofferenza. Da quando è iniziata la persecuzione, ha perseverato nel chiarire la verità ed è stata perseguitata molte volte dal CCP.
Centro di Tangshan: La sig.ra Wang Xudong, sua madre, la sig.ra An Qiufen e la Sig.ra Wen Yanshu arrestate e detenute
La Sig.ra Wang Xudong, 28 anni, vive nel palazzo Jianke, Guodali, distretto di Lubei, città di Tangshan. È stata arrestata da ufficiali della stazione di polizia stradale di Dali nel distretto di Lubei alle 4 di sera il 3 novembre 2012, e la sua casa è stata perquisita. Sono stati confiscati i libri della Falun Dafa e due computer. Il giorno seguente, sua madre è stata interrogata al lavoro.
Anche la sig.ra An Qiufen che era con la sig.ra Wang è stata arrestata. La sua casa è stata perquisita da ufficiali della stazione di polizia di Wenbei e del comitato di Wenbei. E’ stata poi detenuta per 15 giorni. La sig.ra Wen Yanshu, 23 anni, del villaggio di Wenzhuang, città di Zunhua, lavora al ramo di Xishandao del negozio Huzi Chestnut, della città di Tangshan. Il 3 Novembre 2012, alcuni ufficiali sono andati sul suo posto di lavoro per arrestarla, ma lei non c’era. Il 19 Novembre 2012 alle 4 p.m., alcuni ufficiali di polizia sono andati al suo posto di lavoro per molestarla di nuovo e l’hanno arrestata.
Hanno preso parte a questi casi ufficiali della divisione di sicurezza nazionale della città di Tangshan e della Divisione di sicurezza nazionale di Lubei.
Distretto di Fengrun: arrestata la sig. Zhan Xiumin
Ufficiali della stazione di polizia stradale di Yongji nel distretto di Fengrun hanno fatto irruzione nella casa della sig.ra Zhan Xiumin alle 3 di sera il 30 ottobre 2012, e l’hanno arrestata. L’hanno portata al centro di detenzione del distretto di Fengrun e le hanno detto che qualcuno l’aveva segnalata. Sono poi entrati nella sua stanza e hanno confiscato i libri della Dafa. Al momento Lei è tornata a casa.
Distretto di Guye: arrestati la sig.ra Hui Yajing e il sig. Yan Dejin, controllato il sig. Zhao Huaru
La sig.ra Hui Yajing e il sig. Yan Dejin dal distretto di Guye sono andati in campagna per chiarire la verità il 23 ottobre 2012 e sono stati segnalati. Sono stati arrestati e portati al centro di detenzione della contea di Luan. Lo stesso pomeriggio le loro case sono state perquisite.
La Sig.ra Zhao Huaru del distretto di Guye è stata controllata 24 ore al giorno da ufficiali del dipartimento di sicurezza dell’industria di acciaio della città di Tangshan perché insisteva a praticare il Falun Gong. I suoi movimenti sono stati ristretti e la sua vita quotidiana ne ha risentito.
Città di Zunhua: arrestati praticanti del villaggio di Liangzihe
Ufficiali della divisione urbana di sicurezza nazionale di Zunhua e ufficiali dell’Ufficio 610 della città di Dongxinzhuangzi hanno fatto irruzione nelle case dei praticanti nel villaggio di Liangzihe, città di Dongxinzhuangzi il 17 e 18 ottobre 2012, e li hanno molestati dicendo loro che dovevano fare degli “esami del sangue".
Città di Qian'an: arrestata la sig.ra Wang Yanqin e molta gente è stata molestata
La sig.ra Wang Yanqin del Villaggio di Tangzhuang, distretto amministrativo di Kouzhuang, città di Qian'an è stata arrestata da alcuni ufficiali, incluso Pu Yong della divisione di sicurezza Nazionale nella mattina del 17 ottobre 2012. Lei ora è in un centro di lavaggio del cervello localizzato presso la divisione legislativa dell’agricoltura, strada di Qifu ovest, città di Qian'an.
Pu Yong e altri ufficiali sono usciti da due veicoli della polizia e hanno bloccato tutte e due le porte della casa della sig.ra Wang. In quel momento, lei non aveva ancora fatto colazione. Suo marito soffre dei postumi di una caduta e dunque ha bisogno di qualcuno che si prenda cura di lui. Quando è stata arrestata, suo marito è caduto e non poteva rialzarsi. La polizia ha anche perquisito la casa.
Pu Yong e molti ufficiali hanno guidato un furgone fino alla casa della sig.ra Jiang Yuping nel villaggio di Xilizhuang, distretto amministrativo di Kouzhuang il 23 ottobre 2012, per molestarla e confiscare i libri della Dafa. Uno degli ufficiali ha preso 30 yuan in totale dalla sua borsa e li ha messi nella propria tasca. La sig.ra Jiang ha chiesto loro, "io non ho infranto la legge, dunque perché arresta le buone persone invece di arrestare le persone cattive?" Loro non hanno potuto spiegare e hanno solo detto "Lei lo sa". Loro sono andati anche alla casa della sig.ra Liu Fengzhi nel villaggio di Dongniushan, distretto amministrativo di Kouzhuang il 23 ottobre 2012, per molestarla.
Alcuni ufficiali in borghese sono andati a casa della sig.ra Wu Caixia nel Villaggio di Tuoshang, Distretto amministrativo di Pengdianzi, Città di Qian'an la mattina del 23 ottobre 2012, ma lei non era a casa. Dissero a suo figlio di chiamare casa sua. Senza mostrare nessun documento, l’hanno cercata e hanno perquisito casa sua. Hanno provato ad aprire il suo armadio, ma non ci sono riusciti. Stavano cercando la sig.ra Chen Hongxia, sua nuora che stava lavorando fuori città.
Molte persone che dicevano di essere del comitato di quartiere andarono alla casa del Sig. Li Qingsong intorno al ottobre 30. I membri della sua famiglia non hanno aperto la porta. Sono andati due volte a casa sua e, di conseguenza, tre persone anziane che vivevano a casa sua erano molto agitate.
Alcuni agenti di polizia hanno guidato fino alla casa della sig.ra Wen Qingfang il 2 novembre 2012, e bussato due volte alla sua porta, ma non hanno potuto localizzarla. Il 5 Novembre, hanno guidato una macchina della polizia verso il suo posto di lavoro. Lei ha chiesto loro “Che cosa state facendo? Siete venuti dove lavoro e a casa mia in una macchina della polizia? La polizia cerca persone cattive e io non sono una persona cattiva. Se c’è qualcos’altro, andate dal mio direttore di lavoro". Gli ufficiali hanno risposto "Si sta tenendo il 18 Congresso Nazionale, quindi non andare da nessuna parte. Ti stiamo seguendo solo perché è un ordine dei nostri superiori".
La Sig.ra Wang Haina è andata alla stazione di polizia di Chengguan a fare affari alla fine di ottobre 2012. Dopo il suo ritorno a casa, ufficiali della stazione di polizia l’ hanno chiamata e hanno detto "Si stà tenendo il 18 Congresso Nazionale, quindi non andare da nessuna parte. Ti stiamo chiamando per seguirti. Questo è un ordine dei nostri superiori".
Il Sig. Han Yalin e sua moglie, la sig.ra Xue Cuiqin, del villaggio di Caiyuan, città di Caiyuan, sono stati arrestati a casa alla fine di ottobre, 2012. Sono incarcerati al centro di detenzione di Qian'an.
La sig.ra Dai Xiuyun del villaggio di Jimingzhuang, la sig.ra Li Yanqin dalla Città di Qian'an, e la Sig.ra Li Fengzhen dal Villaggio di Daguozhuang, Città di Jianchangying, sono stati molestati.
Contea di Luan: Arrestata la Sig.ra Zhang Qiuying
La sig.ra Zhang Qiuying del villaggio di Yanjiao, città di Sanhe, provincia di Hebei lavora all’istituto metallurgico di Yanjiao. E’ stata controllata sua identità nella città di Sanhe quando era in viaggio verso casa dalla contea di Luan, la sua città, il 26 ottobre 2012.
Gli ufficiali che hanno controllato la sua carta di identità hanno chiesto se lei era una praticante del Falun Gong e lei rispose che lo era. Chiesero poi, "Lei pratica il Falun Gong? Se non lo pratica, la lasceremo andare" Lei disse, "Sì, io lo pratico."
Ufficiali del reparto di polizia di Sanhe, condotti dai direttori dell’istituto metallurgico e dalla sig.ra Zhang, sono andati in taxi a perquisire la sua casa, mettendola a soqquadro. Hanno confiscato una grande borsa di DVD. Suo marito ha detto "Se dici che non praticherai o se noi li paghiamo, non ti porteranno via”. Lei ha risposto “Non preoccuparti di questo. Io non mi arrenderò”. L’hanno portata al reparto di polizia della contea di Luan perché il suo luogo di lavoro è localizzato nella contea di Luan. Non si sa dove si trova esattamente. Cai Jingyuan, il direttore dell'istituto di metallurgia, ha detto "Lei ci ha disturbato per una intera notte e noi abbiamo dormito solo per due ore. Abbiamo preso un taxi per tornate indietro e pagato migliaia di yuan. Lei dovrebbe pagare per questo" Cai ha chiamato anche altri praticanti veterani all’ufficio dell’istituto e costretto ognuno a rendere note le loro posizioni. Ha anche criticato quei praticanti che avevano distribuito materiali riguardo al chiarimento della verità e DVDs e multato un praticante per 16 yuan. Ha anche minacciato che se c'erano altri rapporti, lui avrebbe tolto l’acqua e l’elettricità alle loro abitazioni.
(*) GLOSSARIO
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...