Shandong: Il sig. Yi Xueming è stato nuovamente arrestato dopo la morte del fratello e l'imprigionamento della moglie

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) Il signor Yi Xueming è un praticante della città di Qixia, provincia di Shandong. È stato incarcerato nel centro di detenzione di Qixia dopo essere stato arrestato nel pomeriggio del 28 marzo 2013. Secondo quanto riferito, è stato arrestato mentre cercava giustizia per la morte del fratello e la prigionia della moglie.

Il signor Yi non ha perso solo il fratello: la sua intera famiglia è stata distrutta durante la persecuzione dei praticanti della Falun Dafa in Cina. Nel mese di agosto 2011, il signor Yi e sua moglie, la signora Feng Cuirong sono stati arrestati da agenti del dipartimento di polizia di Qixia. Nell'ottobre 2011 suo fratello Yi Jingming, che era cieco, è andato al dipartimento di polizia per chiedere la loro liberazione, ed è stato poi assassinato. La signora Feng è stata condannata ad otto anni di carcere al termine del 2012. È stata imprigionata nel carcere di Jinan.

Ecco una dichiarazione del sig. Yi:

Il mio nome è Yi Xueming. Ho 48 anni. Nel 2005, sei anni dopo che il regime comunista aveva lanciato la persecuzione del Falun Gong, sono diventato un praticante. Ho imparato ad essere una brava persona e sia la mia mente che il mio corpo sono stati purificati.

Nell' agosto 2011, all'alba, sei vetture si sono fermate di fronte alla nostra casa. Quando mia moglie e io abbiamo aperto la porta, una dozzina di persone si sono precipitate dentro e hanno portato tutti e tre i membri della nostra famiglia alla stazione di polizia di Tangjiapo. Loro non stavano guidando auto della polizia, né indossavano uniformi e non ci hanno mostrato alcun tipo di identificazione. Si sono comportati proprio come un gruppo di rapitori. Nostro figlio è stato rilasciato due ore dopo. Io e mia moglie siamo stati separati e tenuti presso la Quarta Scuola Professionale di Yangchu. Hanno perquisito la nostra casa, confiscato computer, telefono cellulare, stampante, antenna satellitare e altri oggetti per un totale di oltre 10.000 yuan.

Sono stato detenuto presso la Quarta Scuola Professionale di Yangchu per quattro giorni, poi nel centro di detenzione di Qixia per altri 43 giorni. Dopo che la polizia è riuscita a estorcermi 5.000 yuan sono stato rilasciato. In seguito ho appreso che mio fratello maggiore, Yi Jingming, era stato perseguitato a morte mentre stava facendo appello a nostro favore.

Mio fratello era cieco e per vivere aveva bisogno della nostra assistenza. Sapeva che noi praticavamo il Falun Gong, che seguivamo i principi di Verità-Compassione-Tolleranza e che non facevamo nulla di male. È andato al dipartimento di polizia di Qixia molte volte per fare appello alla giustizia e ottenere la nostra liberazione. Gli agenti della Divisione di Sicurezza Interna lo hanno mandato alla stazione di polizia di Cuiping. Qui gli ufficiali della stazione di polizia non potendo farlo uscire, lo hanno riportato a casa con la forza. Questo è accaduto più volte ed ha infastidito gli ufficiali.

L'8 ottobre 2011, i nostri parenti hanno scoperto che la porta era stata chiusa e legata con filo metallico dall'esterno. Il suo cadavere era disteso sul letto all'interno e aveva graffi sul collo e sul viso. Macchie di sangue erano sulle pareti e sul piumino. C'erano molte impronte sul letto e una pozza di sangue secco sul pavimento. Un contenitore di pesticidi era collocato vicino al letto. Il tutto si configurava come un evidente omicidio, ma la polizia scientifica ha detto che era "morto per aver bevuto pesticidi".

Per evitare di essere perseguitato ancora una volta, ho lasciato casa

Durante questo periodo, mia moglie Feng Xueping, anche chiamata Feng Cuirong, era detenuta presso la prigione di Yantai, ed aveva affrontato la sentenza assieme a cinque altri praticanti. La nostra famiglia ha assunto un avvocato da Pechino per difenderla. Il 3 luglio 2012, senza avvisare le famiglie o i loro avvocati, il tribunale di Qixia ha segretamente mandato a prendere i sei praticanti presso il centro di detenzione. A tutti e sei sono state date pesanti condanne che andavano dai cinque anni e sei mesi ai dieci anni. Mia moglie è stata condannata a otto anni. I praticanti hanno fatto appello alla Corte Intermedia di Yantai che non ha accolto le loro istanze ed ha confermato la condanna ingiusta. Mia moglie, insieme a quattro degli altri praticanti, è stata incarcerata nella prigione femminile di Jinan.

Sono stato torturato più volte dalla polizia mentre ero detenuto. Ho subito scosse con bastoni elettrici e costretto a tenere un bastone elettrico tra le gambe per essere sttoposto a scosse. È stato così doloroso che non riuscivo a smettere di sbattere la testa contro il muro fino al punto di farla sanguinare. Durante l'interrogatorio presso il centro di detenzione, gli agenti di polizia hanno ammanettato il mio braccio e le gambe insieme e mi hanno costretto ad accovacciarmi. Ho perso la sensibilità del mio corpo. Le mie gambe e i piedi si sono gonfiati, ho perso le forze e giacevo a terra. Ho subito questa tortura per oltre due ore molte volte al giorno, per una settimana. Mi hanno obbligato a dire come e da chi ho avuto la soffiata del sequestro della mia casa. Sono stato costretto a fare i lavori forzati 15 ore al giorno. Per cucire copertine di garza ho dovuto tenere chinato il capo per molto tempo, tanto che il mio collo è diventato così dolorante da non poter più sollevare la testa. Non avendo ultimato il numero richiesto le guardie hanno istigato il capo detenuto della mia cella a "prendersi cura" di me. In seguito mi ha dato un pugno sul naso e mi ha versato addosso acqua fredda.

(*) GLOSSARIO

Versione Inglese

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.