(Minghui.org) Come riporta sull'insegna affissa, nel marzo 2013, all'esterno del Campo di Lavoro Forzato Femminile di Chongqing, ora il Campo è chiamato "Centro di Riabilitazione dalla Droga ad Isolamento Forzato". Tuttavia, lo stesso gruppo di guardie continua a torturare i praticanti del Falun Gong.
La signora Yue Chunhua del Distretto Shapingba di Chongqing, ha rifiutato di fare come le guardie hanno ordinato e calunniare la Falun Dafa. Così l’hanno punita, e ordinato ad altri detenuti di spogliarla nuda, legarla, tirarle pugni e calci, e di utilizzare uno spazzolino a setole dure sulla sua vagina. Nel 2013, la signora Yue ha rifiutato di svolgere un "incarico", così le guardie le hanno esteso la reclusione di altri quattro giorni. Le guardie hanno affermato che il suo atteggiamento non era buono, e l’hanno così perseguitata per un mese attraverso la cosiddetta "formazione di rettifica".
La signora Wang Ya del Distretto Yuzhong di Chongqing è stata perseguitata per lungo tempo presso il campo dall’istruttore Hu Xiaoyan, dalla guardia Su Can e dal detenuto Xu Jinglian. La signora Wang è stata picchiata fino a farle perdere conoscenza.
Quando la signora Zhang Zhifen del distretto Hechuan a Chongqing ha rifiutato di diffamare la Falun Dafa, è stata messa in isolamento per diversi giorni durante l’inverno. È stata spogliata nuda e legata a un telaio metallico, mentre alcuni detenuti continuamente le versavano acqua fredda addosso. Il detenuto Wang Chun le ha calciato la vagina con scarpe di cuoio. La vagina della signora Zhang è diventata gonfia. I detenuti poi le hanno calpestato le gambe e utilizzato del nastro adesivo per strapparle i peli del pube. La signora Zhang è ancora detenuta in isolamento.
Ogni volta che gli ispettori o altri visitatori vanno al campo di lavoro forzato femminile di Chongqing, le guardie ed i detenuti inscenano uno spettacolo di come i detenuti sono trattati nel campo. Trapunte colorate si possono trovare nelle celle, con anche asciugamani, tazze, catini, secchi ed altre amenità. Il campo è decorato come un dormitorio di un college, e le guardie sono ben educate. Il servizio di ristorazione della sala da pranzo offre riso e pasti nutrienti. Il Capo Gruppo Yang Liang istruisce anche i detenuti a raccontare ai visitatori che i loro pasti sono molto buoni. Non appena escono i visitatori, tutte le raffinatezze vengono rimosse e le guardie ricorrono al loro precedente comportamento depravato.
Le guardie del campo che continuano a perseguitare i praticanti Falun Gong tra i quali: Cheng Penghui, Jia Zheng, Liu Yongchao, Yang Qian, Yang Yi, Hu Mei, Zhu Yu, Jian Jie, Yan Liping, Han Lu, Yang Liang, Chen Xiaoling e Chen Yanyan. Tra i detenuti che hanno partecipato alla persecuzione vi sono Dai Wei, Huang Yongli e Wang Chun.
(*) GLOSSARIO
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...