Shandong: L'installazione di antenne paraboliche e la pratica del Falun Gong non sono illegali - Sette praticanti affrontano la condanna

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) Gli agenti di polizia delle città di Weifang e Gaomi hanno arrestato sette praticanti del Falun Gong tra il 15 agosto 2013 e l'aprile 2014.

Si presumeva che due dei praticanti avessero installato antenne paraboliche mentre gli altri cinque erano stati arrestati per la loro fede e per aver detto alla gente i fatti sul Falun Gong. I funzionari sono in procinto di condannarli illegalmente.

Tuttavia per l'attuale legge cinese, non è illegale installare antenne paraboliche, né praticare il Falun Gong o dire alla gente i fatti sul Falun Gong.

Il Consiglio di Stato Cinese aveva tolto il divieto di installazione di ricevitori satellitari per uso individuale nel 2002

Prima del 2002, gli individui non erano autorizzati ad installare ed utilizzare ricevitori satellitari e antenne paraboliche senza un permesso speciale in base alle "Disposizioni in materia di amministrazione dei servizi di ricezione terrestre per le trasmissioni televisive satellitari" (Decreto n° 129 del Consiglio di Stato) e "Raccomandazioni per l'ulteriore rafforzamento dei servizi di ricezione terrestre della televisione satellitare" (documento n° 254 [2002] del Consiglio di Stato).

La polizia cinese sta ancora utilizzando la legge citata sopra per la confisca delle antenne paraboliche e imprigionando i praticanti che le installano anche se entrambi i decreti sono stati abrogati dalla “Decisione sull'eliminazione del primo gruppo di esame amministrativo ed elementi di approvazione” (Documento n° 24 [2002] del Consiglio di Stato), pubblicata il 1° novembre 2002.

Così le accuse contro i praticanti del Falun Gong per l'installazione di ricevitori ed antenne satellitari sono prive di base giuridica.

Gli atti che non sono esplicitamente definiti come atti penali non possono essere utilizzati per condannare

L'articolo 3 della Legge Penale della Repubblica Popolare Cinese afferma: “Per gli atti che sono esplicitamente definiti come atti criminali di diritto, i colpevoli devono essere condannati e puniti ai sensi della legge; in caso contrario, essi non devono essere condannati o puniti”.

Cercando in tutti i codici penali cinesi, non si può trovare un singolo codice che affermi che praticare il Falun Gong, installare ricevitori satellitari, o guardare NTDTV via satellite sia un atto criminale. Pertanto, non si può essere condannati per l'esecuzione di alcuna delle sopracitate attività.

L'articolo 300 della Legge Penale, non può essere la base per condannare i praticanti

Statuti dell'Articolo 300:
"Chiunque forma o utilizza sette superstiziose o società segrete od organizzazioni di culto o utilizza la superstizione per minare l'applicazione delle leggi e le norme amministrative e regolamentari dello Stato è condannato ad una pena detentiva a tempo determinato non inferiore a tre anni, ma non più di sette anni. Se le circostanze sono particolarmente gravi, egli sarà condannato ad una pena detentiva a tempo determinato non inferiore a sette anni.

"Chiunque forma o utilizza sette superstiziose o società segrete od organizzazioni di culto o utilizza la superstizione per imbrogliare un'altra persona, e provoca la morte della persona è punito in conformità con le disposizioni del paragrafo precedente.

"Chiunque forma o utilizza sette superstiziose o società segrete od organizzazioni di culto o utilizza la superstizione per violentare una donna o rubare denaro o immobili deve essere condannato e punito in conformità rispettivamente con le disposizioni degli articoli 236 e dell'articolo 266 della presente legge".

I tribunali cinesi hanno usato a lungo l'articolo 300 della legge penale per perseguitare i praticanti. Tuttavia non si applica ai praticanti del Falun Gong perché:

1. L'articolo 300 non menziona esplicitamente il Falun Gong
2. Il Falun Gong non è tra le 14 organizzazioni di culto indicate dal Ministero della Pubblica Sicurezza nella Comunicazione sulla serie di questioni nella identificazione e proibizione dei Culti (documento n° 39 [2000, 2005])
3. I praticanti del Falun Gong non hanno "minato l'attuazione delle leggi e delle regole amministrative e regolamentari dello Stato".

Sulla base dei fatti sopra, i sette praticanti arrestati hanno esercitato il loro diritto legale quando hanno detto alla gente i fatti sul Falun Gong, criticato i funzionari governativi, guardato programmi via satellite o aiutato altri ad installare ricevitori satellitari. Non hanno infranto alcuna legge o danneggiano l'interesse di nessuno. Essi non hanno commesso alcun reato.

Pertanto, le accuse contro i sette praticanti sono annullate dalle leggi di cui sopra e dovrebbero essere rilasciati immediatamente ed incondizionatamente.

I sette praticanti sono Li Deshan, Shan Yicheng, Jing Xiuling, Zhang Menglei, Chen Guangxia, Du Qihai, e Liu Wenming.

(*) GLOSSARIO

Versione inglese

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.