(Minghui.org) Il signor Huang Junliang della città di Chibi è stato arrestato e portato al centro per il lavaggio del cervello della provincia dello Hubei. Sua moglie e suo figlio sono stati picchiati dalla polizia.
Circa otto agenti in borghese hanno atteso fuori dall'edificio residenziale dove abita il signor Huang. Quando lui e la sua famiglia sono scesi alle 08:00 dell'8 luglio 2014, lo hanno arrestato senza mostrare alcun ID (documento identificativo).
Il figlio del signor Huang aveva già preso l'auto, ma gli ufficiali gli hanno chiesto di uscire. Quando lui si è rifiutato, lo hanno tirato fuori, ammanettato, gettato a terra e lo hanno preso a calci nella schiena.
La moglie del signor Huang, ha tentato di impedire che il figlio venisse picchiato, ma l'hanno spinta a terra. La sua testa ha colpito il duro terreno, subendo una ferita sanguinante dietro l'orecchio destro.
  |   |
| Ferita dietro l'orecchio destro della signora Gong Xiaoying | Ferite della signora Gong Xiaoying |
Il figlio del signor Huang è stato trattenuto dalla polizia.
Molti residenti hanno assistito all'incidente e hanno criticato gli agenti per il loro comportamento.
Tra gli ufficiali coinvolti c'erano, il capo della Divisione di Sicurezza Interna di Chibi Cai Jinping,il capo della stazione di polizia di Chunchuan Sun Zhigang e il vice capo Xiong Fangqing.
Il signor Huang quel pomeriggio è stato portato al centro di lavaggio del cervello di Banqiao Village, città di Wuhan. Il nome pubblico di questo centro è «Ufficio Educazione Legale di Hubei», ma è sotto il controllo diretto dell'Ufficio 610 (*) della Provincia dello Hubei.
Arresti precedenti
Il signor Huang e molti altri praticanti sono andati a far visita al signor Zhong Shoubang al campo di lavoro forzato di Shayang il 2 agosto 2009. Sono stati arrestati e portati alla stazione di polizia di Shayang, prima di essere trasferiti al centro di detenzione di Chibi. Il signor Huang ha iniziato uno sciopero della fame per protestare contro la persecuzione ed è stato sottoposto ad alimentazione forzata dalle guardie. In seguito è stato ammanettato perché ha gridato «La Falun Dafa è buona!»
Il signor Huang e più di una dozzina di altri praticanti sono stati arrestati e tenuti in un centro di detenzione il 28 ottobre 2002.
Parti coinvolte nella persecuzione del signor Huang:
Feng Quan (冯 权), segretario del Comitato politico e giuridico di Chibi: 86-15872835555
Yao Xiong (姚 雄), capo dell'Ufficio 610 locale: 86-13886509329 (Cell), 86-715-9126789 (casa), 86-715-8126179 (Ufficio)
Liao Zhijun, capo del Dipartimento di Polizia di Chibi: 86-13807246679 (Cell)
Cai Jinping, capo della Divisione di Sicurezza Interna di Chibi: 86-18995828966, +86-715-5232701 (Ufficio)
(*)GLOSSARIO
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...