(Minghui.org) Tre donne sono ancora detenute nel Centro di Detenzione di Jinzhou per la loro fede nel Falun Gong. La corte e il centro di detenzione hanno inventato delle scuse ai familiari e hanno rifiutato di rilasciarle, nonostante siano ridotte male per gli abusi continui e siano state rifiutate dalle autorità carcerarie.
A gennaio 2014 la signora Zhou Yuzhen e la signora Wang Yanqiu, sono state condannate illegalmente a quattro anni nel Carcere Femminile di Liaoning. I funzionari della prigione si sono rifiutati di accettarle a causa delle cattive condizioni di salute.
La signora Wang è in uno stato avanzato di anemia, soffre di pressione alta e ha problemi con le vertebre cervicali. Nel mese di febbraio anche la signora Zhou ha cominciato a soffrire di pressione alta ed a mostrare i sintomi di ematochezia.
La signora Xu Huiping, invece è stata condannata a quattro anni e mezzo a settembre 2013. I funzionari della prigione hanno rifiutato di accettarla a causa della pressione alta e dei suoi problemi cardiaci.
Tutti e tre le praticanti detenute presso il Centro di Detenzione della città di Jinzhou
L'11 marzo 2014 la famiglia della signora Wang è stata informata due volte, di andare al Centro di detenzione il più rapidamente possibile dalla guardia Shi Hong. Sono andati il 12 marzo. La guardia ha detto loro che la signora Wang aveva bisogno di un'operazione e che dovevano pagargliela, ma la sua famiglia non poteva permetterselo. Più tardi, alla signora Wang è stato detto che sarebbe stata portata in carcere se non avesse ottenuto l'operazione.
Alle 6 di mattina del 7 Aprile 2013 la famiglia della signora Xu ha ricevuto una telefonata dove gli diceva che la signora Xu era svenuta ed era stata portata in ambulanza all’Ospedale affiliato numero 3 della città di Jinzhou. La sua famiglia è andata subito. Il medico ha detto che la signora Xu doveva rimanere in ospedale a causa della pressione alta e dei suoi problemi cardiaci. La famiglia ha chiesto al capo del centro di detenzione di rilasciarla in quanto non avevano i soldi per pagare la degenza in ospedale. Ma la loro richiesta è stata respinta.
La signora Xu, 43 anni, lavorava al mulino tessile Nu'erhe nella città di Jinzhou. Il 16 gennaio 2013 è stata arrestata dall’Ufficio 610 (*) di Jinzhou.
La signora Zhou e la signora Wang sono state arrestate la sera del 23 luglio 2013, per la distribuzione dei DVD della Compagnia di Danza Shen Yun Performing Arts.
Parti responsabili della persecuzione:
Jiang Long (姜龙), vice direttore del Dipartimento di Polizia della città di Jinzhou:
+86- 13841659777 (cellulare), +86-416-2361181 (casa), +86-416-2572155 (ufficio)
Bai Ning (白宁), segretario del partito dell'Ufficio 610 del Dipartimento di Polizia della città di Jinzhou: +86-15698704590 (cellulare)
Li Meishan (李嵋珊), capo dell'Ufficio 610 del Dipartimento di Polizia della città di Jinzhou: +86-13700068341 (cellulare), 86-15698703071 (cellulare ), +86-416-2135511 (casa)
Wen Zhenyu (温震宇), procuratore della Corte Distrettuale Guta nella città di Jinzhou:
+86-416-2322377 (ufficio)
Pan Lili (潘莉莉), giudice della Corte Distrettuale Guta della città di Jinzhou:
+86-416-28727333 (ufficio), +86-13804160717 (cellulare)
Ma Ming (马明), direttore del Centro di Detenzione della città di Jinzhou:
+86-13840678866 (cellulare)
Li Jie (李杰), giudice presidente della Corte Distrettuale di Taihe nella città di Jinzhou: +86- 18941601917 (cellulare)
(*) GLOSSARIO
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.