Sichuan: Il signor Zhou Hongjie ricorda il suo interrogatorio

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) La sera del 21 dicembre 2015, la polizia ha arrestato cinque praticanti del Falun Gong della città di Chengdu, nello Sichuan. Dopo aver perquisito il loro appartamento, li ha portati alla stazione di polizia e li ha interrogati tutta la notte.

Tre di loro sono stati rilasciati il giorno successivo poiché non avevano superato l'esame medico che avrebbe permesso loro di essere ammessi al centro di detenzione. Gli altri due praticanti, invece, sono stati portati al Centro di detenzione del distretto Xindu e sono tuttora trattenuti.

Il signor Zhou Hongjie, uno dei praticanti rilasciati, ha ricordato il loro calvario.

Incursione della polizia

La sera del 21 dicembre 2015, più di una dozzina di ufficiali ha improvvisamente scassinato e aperto la porta del nostro appartamento. Hanno saccheggiato le nostre camere e confiscato decine di migliaia di yuan (*) in contanti e tutte le attrezzature che abbiamo usato per la produzione del materiale informativo sul Falun gong, tra cui cinque computer, una decina di stampanti e diversi masterizzatori DVD.

Ci hanno arrestato in cinque e quella stessa notte ci hanno portato alla Stazione di polizia di Chengdong.

Gli altri quattro praticanti arrestati sono Zheng Bin, Ding Hui, Deng Zhongsu e Zhu Yanchuan, una donna disabile costretta su una sedia a rotelle.

Interrogati e torturati durante la notte

La polizia ha cercato di ottenere informazioni sul nostro sito di produzione del materiale. Non ho risposto alle loro domande e ho cercato di convincerli a non partecipare alla persecuzione, ma si sono rifiutati di ascoltare.

Vedendo che da me non potevano ottenere alcuna informazione, la polizia mi ha schiaffeggiato in faccia, mi ha imprecato contro e ha minacciato di mandarmi in prigione. Un ufficiale mi ha inoltre colpito la faccia con una bottiglia d'acqua; un altro mi ha tirato calci alle gambe. Sono comunque rimasto in silenzio.

L'interrogatorio è continuato fino alla mattina seguente. Un uomo, che sembrava essere il loro supervisore, è arrivato, mi ha preso ripetutamente a calci e mi ha calpestato i piedi. Quando si è stancato, ha chiamato un altro ufficiale per continuare a torturarmi.

Quell’ufficiale mi ha colpito su tutto il corpo e mi ha schiaffeggiato la faccia con un rotolo di carta da stampa. Il mio viso è diventato subito gonfio. Il rotolo di carta si è macchiato con il mio sangue, ma l'ufficiale ha continuato comunque a picchiarmi. Mi ha sbattuto un bastone di legno lungo trenta centimetri sulla punta delle dita e il dorso della mano. Nonostante tutto il dolore, ho cercato di controllarmi e non ho urlato.

Dopo che se ne sono andati, ho vomitato sangue, sentivo un dolore intenso su tutto il corpo e riuscivo a malapena a camminare.

Rilasciato dopo aver fallito l’esame fisico

Dopo più di un giorno di tortura, la polizia ha terminato l'interrogatorio e ci ha mandato in ospedale per un check-up fisico. A causa delle nostre condizioni, io, Deng Zhongsu e Zhu Yanchuan siamo stati rilasciati su cauzione. Zheng Bin e Ding Hui sono stati portati in un centro di detenzione.

La polizia mi ha arrestato di nuovo, due giorni dopo esser stato rilasciato. Mi hanno mandato alla mia città natale, a Guangyuan, a circa 200 miglia da Chengdu e hanno tentato di affidare il mio caso alla polizia locale. Tuttavia, la polizia di Guangyuan, si è rifiutata di prendermi in consegna permettendomi così di tornare a casa .

(*) GLOSSARIO
 

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.