Hong Kong: Persone di ogni ceto sociale aspettano Shen Yun

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Clearwisdom.net) Il finanziatore e l’organizzatore degli spettacoli di Shen Yun ad Hong Kong hanno recentemente presentato una querela contro il governo della città per aver interferito con gli spettacoli. Il giudice ha tenuto un'udienza il 24 gennaio 2011. Prima di tale data, è stata organizzata una manifestazione ed un corteo, chiedendo sostegno e aiuto per fermare le interferenze del Partito Comunista Cinese (PCC). Numerosi ospiti sono intervenuti all’incontro nella speranza che il giudice decidesse in modo giusto, cioè che Shen Yun possa esibirsi ad Hong Kong.


Il corteo

Gli spettacoli di Shen Yun erano programmati dal 27 gennaio al 31 ma, sotto pressione del PCC, il governo di Hong Kong li ha annullati. Molte persone, di tutti i ceti sociali, hanno condannato la decisione del governo. Il signor Jian Hongzhang, presidente dell’Associazione Falun Dafa di Hong Kong, ha invitato il governo a correggere il suo errore. "Crediamo che Shen Yun Performing Arts terrà con successo gli spettacoli ad Hong Kong, portando la pura bellezza e la compassione alla gente." Ha detto il signor Jian nel suo discorso.

Il signor Lui Junren, presidente dei Democratici di Hong Kong e legislatore, ha inviato un video alla manifestazione esprimendo il suo sostegno agli organizzatori di Shen Yun: "È una questione di libertà; libertà d’espressione e libertà d’informazione. Shen Yun Performing Arts è libero di tenere gli spettacoli. Il governo di Hong Kong, nonostante sapesse che erano stati venduti migliaia di biglietti, lo ha proibito. È ovvio che il PCC ha esercitato pressioni sul governo."

Il Prof. Zheng Yushuo dell’Università di Hong Kong, ha invitato i cittadini a proteggere i propri diritti. Il signor Cai Yaochang, vice presidente dell’Alleanza di Hong Kong a sostegno dei movimenti democratici patriottici in Cina, ha detto che gli spettacoli di Shen Yun sono favolosi. Spera che più persone abbiano la possibilità di vederli. Ha anche detto che i cittadini di Hong Kong dovrebbero avere la libertà di esprimere ogni tipo di opinione.

Bao Tong, ex segretario di Zhao Ziyang, che è stato Segretario Generale del PCC prima del 1989, ha inviato una registrazione audio dicendo: "Spero che tutto il mondo venga a sapere che Hong Kong non è giuridicamente indipendente".

Chu Wanchi, un avvocato dei diritti umani di Taiwan, ha detto, "Molte testimonianze dimostrano che il PCC ha cercato di interferire con Shen Yun in molti paesi, per cui è ragionevole credere che in quest’occasione il PCC sia la forza dietro le quinte." Chu ha esortato il giudice ad indagare a fondo su questo caso ed a far sì che il governo di Hong Kong dica la verità se il PCC abbia esercitato o no pressione su di lui.

Molti artisti e politici di Hong Kong hanno detto che Shen Yun promuove la cultura tradizionale cinese e porta "Verità, Compassione e Tolleranza" alla società di Hong Kong. Ha un impatto positivo. Gan Haowang, un sacerdote cattolico, ha dichiarato: "Speriamo che un giorno Shen Yun venga ad Hong Kong. Prima di allora, ci batteremo per i nostri diritti, ma pacificamente, con lo spirito di verità, compassione e tolleranza."

Il signor Wang Zang, un poeta di Guizhou, Cina, ha detto, "i cinesi sono interessati a Shen Yun, il quale ha profondamente toccato i nostri cuori. Shen Yun incoraggia le persone e promuove la cultura cinese. È un segno indicatore che i disastri di cui è responsabile il PCC, stanno per finire. Cedere al PCC ed alla sua interferenza con Shen Yun significa rifiutare la bellezza e perdere la libertà."

Numerosi attivisti per i diritti umani, scrittori e uomini politici hanno espresso opinioni simili riguardo l'importanza di tutelare la libertà e l'indipendenza giudiziaria di Hong Kong e sperano che Shen Yun, in futuro, raggiunga la città.

Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/1/29/122928.html
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/1/25/香港各界扬正义-盼神韵光临(图)-235303.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.