(Clearwisdom.net) Anche se la pratica spirituale del Falun Gong è stato vietata nella Cina comunista, è legale nella regione amministrativa speciale di Hong Kong. I praticanti del Falun Gong usufruiscono della libertà che hanno ad Hong Kong per raccontare agli altri la loro pratica e per esporre la persecuzione che subiscono appena oltre il confine.
Nei luoghi molto trafficati di tutta Hong Kong, i praticanti del Falun Gong hanno per undici anni istituito stand dove si distribuiscono gli opuscoli e dove si espongono le immagini, i poster e gli striscioni. Essi sono anche dotati di personale ai tavoli, in cui esortano i turisti cinesi che si fermano a dimettersi dal Partito Comunista Cinese (PCC). Questi luoghi del Falun Gong spesso attirano un grande interesse da parte dei gruppi di turisti cinesi che arrivano dal continente. Essi sono noti per la rabbia che suscitano tra i funzionari del PCC.
Mercoledì, i membri di un gruppo giovanile comunista Cinese dalla Cina continentale, hanno devastato striscioni e manifesti in quattro siti del Falun Gong ad Hong Kong. La polizia ha arrestato due leader adulti del gruppo.
La polizia arresta un leader adulto del gruppo di vandali alla stazione della metropolitana Hung Hom |
I giovani erano più di 30, indossavano le sciarpe rosse dei Giovani Pionieri, una organizzazione comunista per giovani di età compresa tra i 6 e i 14 anni. I testimoni hanno intuito che l'età di questo gruppo poteva essere tra i 7 e i 12 anni. Il gruppo viaggiava su un bus da viaggio che li ha portati in giro per i quattro siti, in cui i praticanti del Falun Gong hanno i loro stand e i tavoli.
Secondo i praticanti del Falun Gong, presso la stazione della metropolitana Hung Hom, il vandalismo è stato chiaramente programmato in anticipo. Gli studenti erano stati ben forniti con pennarelli colorati, etichette adesive ed adesivi, che hanno usato per deturpare gli striscioni e i manifesti dei praticanti.
I praticanti del Falun Gong dicono che gli studenti hanno anche agito in accordo durante la vicenda, dimostrando che erano stati precedentemente istruiti su che cosa fare.
Alla Stazione Lok Ma Chau, il gruppo è arrivato intorno alle 10:00 e i testimoni dicono che 4 o 5 adulti accompagnavano gli studenti. Nel momento in cui i giovani hanno deturpato i materiali del Falun Gong, uno studente ha sentito dire che questo era ciò che il loro capo voleva che fosse fatto. Un testimone oculare ha visto anche un uomo e una donna fotografare l'incidente da breve distanza.
La signora Zeng, una praticante del Falun Gong che era presente durante gli atti di vandalismo, ha detto, "Quello che è accaduto, per nessun motivo al mondo poteva essere previsto. Vedendo quello che stavano facendo, mi sono fatta avanti e li ho avvertiti di fermarsi. Questo un po’ li ha spaventati,quindi si sono fermati. Ho chiesto loro se il PCC fosse il responsabile di ciò. Ma un insegnante di sesso maschile, di lingua cinese mandarino [Il Cantonese Cinese è il dialetto cinese più diffuso a Hong Kong] è corso e ha detto loro di non parlare con la gente del Falun Gong."
I praticanti del Falun Gong hanno denunciato l'accaduto alla polizia di pattuglia.
Al Porto Occidentale Crossing, un testimone oculare ha detto che l'autobus è arrivato poco prima delle 11:00. ed i giovani erano diretti a danneggiare i cartelli e gli striscioni con diversi adulti. Un praticante del Falun Gong ha potuto chiamare un poliziotto, il quale ha portato uno degli adulti nel sotto-dipartimento della stazione di polizia. Nel frattempo, gli altri capi adulti hanno riunito in fretta gli studenti sul bus e si sono allontanati.
Più tardi nel pomeriggio, intorno alle 16:00, una praticante del Falun Gong è andata alla stazione di polizia per fare un resoconto dell'incidente. Due insegnanti sono stati visti in stato di arresto e un poliziotto ha commentato dicendo che tutta la faccenda doveva essere stata organizzata.
I tabelloni vandalizzati al Porto Occidentale Crossing |
Nelson Wong Sing-chi, un membro del Partito democratico del Consiglio Legislativo di Hong Kong, ha condannato gli atti vandalici. Ha invitato i turisti cinesi a rispettare le leggi di Hong Kong. Egli ha espresso che l'identità degli adulti, che sono dietro a questo episodio, debba essere resa pubblica. Ha detto: "Mi auguro di avere la libertà di parola e di riunione a Hong Kong. Tali principi sono preziosi per noi, e non devono essere rovinati da alcune persone per scopi politici ".
Il signor Wong ha condannato il lavaggio del cervello del PCC sui bambini. Egli ha detto: "Dobbiamo insegnare ai bambini a rispettare gli altri. Lavando loro il cervello, e chiedendo loro di vandalizzare la roba di altre persone per qualsiasi scopo non dovrebbe essere consentito. Questo può avvenire solo sotto una dittatura. "
Leung Yiu Chung, un membro del Consiglio Legislativo di Hong Kong, ha affermato che questo incidente colpisce anche i bambini. Ha detto: "Questo è un crimine, e anche i bambini ne sono vittime. Ciò avrà un impatto sul loro sviluppo, ". Leung ha esortato il governo a gestire bene la situazione e a portare i criminali davanti alla giustizia. Ha continuato: " È difficile per i bambini distinguere il bene dal male, quindi devono esserci gli adulti dietro di esso,".
Leung Kwok-hung, un membro del Consiglio Legislativo di Hong Kong, ha sottolineato che questo episodio riflette quanto sia grave il lavaggio del cervello in Cina. "I media cinesi stanno incitando all'odio verso il Falun Gong, per cui alcune persone pensano che sia OK attaccare il Falun Gong. Hanno ordinato a questi ragazzi di fare una cosa simile. Esso mostra come sia una cosa cattiva il lavaggio del cervello in Cina. È vergognoso utilizzare i più piccoli. "
Ronny Tong Ka-wah, un membro Legislativo, ha dichiarato: "Sono veramente deluso dal fatto che alcuni adulti insegnino pensieri sbagliati e malsani ai bambini. Come insegnante si ha la responsabilità di insegnare agli studenti pensieri corretti. "Il signor Tong ha esortato le forze di polizia a gestire quanto avvenuto basandolo sulle leggi di Hong Kong.
La signora Chang, una praticante del Falun Gong che era allo stand alla stazione della metropolitana Hung Hom, ha fortemente condannato questo comportamento. Ha chiamato la polizia per portare i colpevoli alla giustizia e ha detto: "Mi dispiace per gli studenti. Non sapevano la verità sul Falun Gong. È stato chiesto loro di farlo. Mi auguro che gli adulti che sono dietro ciò siano puniti ".
Ha continuato, "Sebbene questa volta l'attacco sia stato verso il Falun Gong, se il governo di Hong Kong lo ignora, accadrà ad altri gruppi in futuro. Abbiamo delle leggi ad Hong Kong. La gente non può fare ciò che vuole o attaccare chi non gli piace. Quindi, spero che il governo di Hong Kong gestisca correttamente e protegga i cittadini dall’essere molestati ".
Versione inglese: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/6/5/125830.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.