(Clearwisdom.net) Il 12 dicembre, Giornata Mondiale dei Diritti Umani, i praticanti del Falun Gong di Hong Kong hanno tenuto una grande parata ed una manifestazione per protestare contro la persecuzione. Persone provenienti da tutti i ceti sociali hanno dato il loro sostegno. In diversi hanno tenuto un discorso, condannando il Partito Comunista Cinese (PCC) e chiesto di porre fine alla persecuzione.
La manifestazione | La parata |
La parata | Dimostrare gli esercizi alla parata |
I passanti guardano la parata | Il pubblico scatta foto al gruppo del Falun Gong |
Tamburini | Banda della Terra Divina |
La parata | La parata |
La manifestazione si è svolta a mezzogiorno nel Parco Fengshujie. La Banda della Terra Divina, costituita da praticanti del Falun Gong, si è esibita per prima. Il Sig. Jian Hongchang, un portavoce dell’Associazione Falun Dafa di Hong Kong, ha brevemente passato in rassegna la storia della resistenza pacifica dei praticanti contro la persecuzione. Ha detto: "I praticanti stanno chiarendo la verità al pubblico e dando l'opportunità alle persone di scegliere ciò che è giusto. Questa resistenza pacifica prevarrà".
Cai Yaochang, Vice Presidente dell’Alleanza a sostegno dei movimenti democratici patriottici in Cina di Hong Kong, ha detto nel suo discorso che la dittatura del PCC non può durare a lungo, né la persecuzione del credo. Ha incoraggiato la gente a continuare a lottare per la verità ed il loro credo.
Il Signor He Junren, Presidente del Partito Democratico di Hong Kong e membro del Consiglio di Hong Kong, ha inviato un discorso registrato alla manifestazione, in cui sottolinea che non possiamo cedere al PCC. Ha detto: "Dobbiamo resistere a tutti i tipi di violazioni dei diritti umani commessi dal PCC. Fintanto che il paese è governato da tiranni, ci batteremo".
Zeng AiHua, una praticante locale del Falun Gong, ha raccontato la sua esperienza di persecuzione, vissuta in Cina nel 2006. È stata imprigionata per tre anni, ma tentava ancora di chiarire la verità sul Falun Gong alla polizia ed ai giudici.
Vari membri del Partito Democratico di Hong Kong si sono espressi durante l’incontro. Chen Shuying, membro del comitato centrale del partito e membro del consiglio del distretto di Tunmen, ha detto: "Sostengo pienamente il Falun Gong dal profondo del mio cuore. Tale gruppo retto non dovrebbe essere perseguitato". Ha invitato il pubblico ad unirsi assieme contro i dittatori.
Lin Zijian, membro della Coalizione per Indagare sulla Persecuzione del Falun Gong (CIPFG) e membro del comitato centrale del partito, ha ricordato come il comunismo abbia rovinato la cultura tradizionale cinese. Ha anche sottolineato che il PCC ha paura della propria gente, perché sa che crollerà e brucerà nel prossimo futuro.
Lin Yongran, membro del CIPFG e membro del Partito Democratico, ha detto che il PCC non ha mai cambiato la sua natura malvagia. Ha invitato il pubblico a non essere ingannato dal PCC.
Zhou Weidong, un importante membro del Partito Democratico, ha detto che più di 85 milioni cinesi hanno lasciato il PCC; ha invitato più cinesi ad unirsi a loro. "Dobbiamo farlo, se amiamo il nostro paese, la sua gente e la sua cultura", ha detto.
Chu Wenchi, un avvocato dei diritti umani, ha inviato un discorso registrato. Ha detto ai partecipanti che tre giorni prima, il Consiglio legislativo di Taiwan ha approvato una risoluzione provvisoria. La risoluzione dichiara: "Quando qualsiasi autorità cinese o funzionario del Partito Comunista Cinese (PCC) chiede di entrare, il Dipartimento Giudiziario della commissione continentale e l’Ufficio per l’immigrazione dovrebbe effettuare un controllo approfondito per vedere se sono coinvolti in violazioni dei diritti umani. Se si trovano tali violazioni, i funzionari devono essere indicati come non graditi e non viene loro dato il permesso di entrare."
Il signor Feng Chihuo, un ex membro del consiglio, ha detto in un discorso registrato di essersi sentito felice quando ha sentito parlare della risoluzione approvata dalla Legislatura di Taiwan. Ha detto che i leader del PCC dovrebbero sapere che saranno puniti per aver violato i diritti umani, e saranno ritenuti responsabili per le loro malefatte.
Anche diversi membri del consiglio che non hanno potuto partecipare alla manifestazione in prima persona hanno inviato i loro discorsi registrati, tra cui Liang Guohsiung, Li Zhuoren e Liu Huiqing. Hanno espresso la loro preoccupazione per la situazione dei diritti umani in Cina e il loro sostegno per il Falun Gong.
Il Professor Sun Wenguang, un famoso attivista dei diritti umani di Shandong, Cina, è stato l'unico oratore in grado di inviare un discorso registrato dalla Cina continentale. Ha elogiato i praticanti del Falun Gong per portare la libertà al popolo cinese. "I praticanti del Falun Gong hanno sviluppato molti strumenti per rompere il blocco di Internet del PCC. Questo ha aiutato molte persone ad accedere alla verità attraverso Internet".
Molti turisti cinesi hanno assistito alla parata ed alla manifestazione. Alcuni di loro si sono addirittura uniti al corteo. Il signor Han della provincia di Liaoning ha detto, "Anche io sono stato perseguitato dal PCC. Sono molto felice di poter partecipare alla manifestazione di oggi. Non si potrebbe fare in Cina. Spero che il PCC crolli presto." Il signor Han ha detto che aveva già lasciato il Partito.
La sfilata è iniziata alle 14:30, dopo la manifestazione. La Banda della Terra Divina ha richiamato l'attenzione di molti cittadini e turisti cinesi. Hanno scattato foto, girato video della parata e detto che non è possibile vedere tutto ciò in Cina. Una signora cinese ha detto: "Non ho mai visto niente di simile prima. Sto riprendendo la parata e la riprodurrò per i miei amici in Cina. I diritti umani sono molto importanti. Sostengo queste attività."
La parata è durata due ore.
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/12/18/121994.html
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/12/14/世界人权日-香港各界声援法轮功(图)-233647.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.