Nome: Cui Ling
Sesso: Femminile
Età: 50
Indirizzo: Sconosciuto
Professione: Docente presso la Scuola Tecnica di Ingegneria Chimica della città di Kaiyuan
Data di arresto: 3 luglio 2010
Posto più recente di detenzione: Centro di Detenzione della città di Kaiyuan
Città: Kaiyuan
Provincia: Yunnan
Persecuzione subita: Detenzione
Recentemente, i funzionari del tribunale penale della Corte d’Appello di Honghe, hanno condannato la praticante del Falun Gong, Cui Ling a tre anni di carcere. La signora Cui ha incaricato la sua famiglia di presentare ricorso e, la Corte Suprema della Provincia di Yunhan, ha presentato il caso per la seconda volta il 16 maggio.
I funzionari della Corte di Honghe hanno ripetutamente chiesto alla famiglia della signora Cui di non chiedere l'innocenza. La famiglia della signora Cui ha pensato che la legge e i fatti devono essere rispettati, così hanno perseverato nel fare appello per l’innocenza della signora Cui. Hanno chiesto che la signora Cui fosse rilasciata immediatamente e senza condizioni.
Prima che iniziasse a praticare il Falun Gong, la signora Cui aveva sofferto di malattie del fegato, di ipertiroidismo e di altre malattie per molti anni. Aveva anche un brutto carattere. Da quando ha praticato il Falun Gong nel 1998, ha seguito i principi del Falun Gong di Verità-Compassione-Tolleranza. Come conseguenza, tutte le sue malattie sono scomparse ed è diventata una persona affabile. Ha lavorato nel campo dell'istruzione per molti anni ed è stata l'insegnante portante della sua scuola.
Quando la signora Cui è andata al giardino dell’Ospedale n° 59 della città di Kaiyuan, per incontrare la praticante Liu Yan, la mattina del 3 luglio 2010, gli agenti di polizia Xu Yongping, Ma Chongning, Zhang Minglei e gli altri della Squadra di Sicurezza Interna di Kaiyuan, l’hanno portata via con la forza e nel pomeriggio, hanno saccheggiato il suo ufficio e la casa. Hanno sequestrato due computer, una foto del fondatore del Falun Gong, i libri del Falun Gong e i volantini che espongono la persecuzione del Falun Gong e poi l’hanno detenuta di nuovo nel Centro di Detenzione della città di Kaiyuan il 4 luglio. La famiglia della signora Cui ha chiesto di incontrarsi con lei molte volte, ma le guardie hanno infondatamente respinto la richiesta. La signora Cui ha iniziato uno sciopero della fame nel centro di detenzione. Grazie agli sforzi continui della sua famiglia, è stata rilasciata su cauzione il 6 agosto.
Il 9 dicembre 2010, i funzionari della Procura della città di Kaiyuan hanno informato la signora Cui, che era stata intentata un’azione contro il suo caso. Un mese dopo, alla signora Cui hanno detto che il suo caso era stato trasferito alla Procura di Honghe.
I funzionari della Corte di Honghe hanno aperto una seduta il 1 ° aprile 2011.
La figlia della signora Cui ha agito come suo difensore e ha dichiarato la sua innocenza. Prima della fine del processo, la signora Cui ha richiesto di presentare una dichiarazione finale, ma il giudice presidente Li Youcheng ha irragionevolmente negato la sua richiesta.
Infine, Li Youcheng, Fang Zheng e Lixin Xijun del tribunale criminale della Corte di Honghe, hanno condannato la signora Cui a tre anni di carcere e l’hanno detenuta di nuovo al Centro di Detenzione di Kaiyuan il 22 aprile.
Unità e personale che ha partecipato alla persecuzione:
Corte Suprema della Provincia di Yunnan:
Caso di archiviazione: 86-871-4095134
Giudice della Corte Criminale Zhao Qiliang: 86-871-4095543
Corte d’Appello di Honghe nella Provincia dello Yunnan:
Corte penale: 86 -873-3710048
Giudice della Corte Penale Zheng Lixin: 86-15987789328
Capo dell’Ufficio 610 di Honghe, Xiang Jintao: 86-873-3733616
Vice capo Li Baojun: 86-873-3733617 (ufficio), 86-873-4622433 (casa), 86-13887385846
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/6/4/241916.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...