Shandong: Donna di 60 anni arrestata e sottoposta a lavaggio del cervello, le autorità le hanno estorto del denaro

Nome: Xu Jianxin
Sesso: Femminile
Età: Nei suo 60 anni
Indirizzo: città di Weifang, provincia dello Shandong
Professione: Impiegata presso uno stabilimento di produzione di scatole di carta
Data di arresto: 27 Giugno 2011
Città: Weifang
Provincia: Shandong
Persecuzione subita: Detenzione, estorsione, saccheggio della casa, lavaggio del cervello

Tra le ore 17.00 e le ore 18.00 del 27 giugno, la signora Xu Jianxin è stata arrestata a casa sua dagli agenti dell'Ufficio 610 (un'organizzazione di agenti speciali nata al solo scopo di perseguitare il Falun Gong) nella città di Weifang a Shandong, l’hanno portata presso il "Centro di Formazione dello Stato di Diritto", in realtà si tratta di un centro di lavaggio del cervello, che si trova nella Scuola Superiore Professionale per la Gestione Industriale per i Quadri presso Strada Xinhua. Lì, come a molti altri praticanti nel centro di lavaggio del cervello, le è stata estorta una grande quantità di denaro.

La signora Xu Jianxin si comporta secondo i principi del Falun Gong, Verità-Compassione-Tolleranza. Dopo il terremoto di Wenchuan nel 2008, sebbene la signora Xu sia tutt'altro che benestante, aveva donato dei soldi per il terremoto nella regione. Eppure una tale brava persona è perseguitata. Nel 1999 e nel 2000 si è recata a Pechino due volte per appellarsi per il Falun Gong, è stata portata presso l’Ufficio Liaison del Governo Weifang a Pechino, poi trasferita in una fabbrica di scatole di cartone e li imprigionata per diversi giorni. La polizia e i dirigenti della fabbrica non si preoccuparono del fatto che doveva prendersi cura dei figli e le estorsero una grossa somma di denaro.

Elettricità tagliata

Il marito della signora Xu, inizialmente non era un praticante del Falun Gong. Forse per l'angoscia e per la rabbia per come la polizia perseguitò la moglie, mise un poster del Falun Gong in strada. Semplicemente a causa di questo manifesto, nella primavera del 2008, fu catturato dalla polizia. La polizia si precipitò in casa sua e rubò i libri del Falun Gong e altri oggetti personali. Fu condannato ai lavori forzati e portato nel Campo di Lavoro di Wangcun nella città di Zibo, nella Provincia di Shandong. A causa della tortura psicologica e fisica, il cervello del marito della signora Xu iniziò a sanguinare, molto spesso sveniva e riusciva a malapena a muovere le braccia e le gambe. Non poté camminare e fu portato in ospedale più volte e costretto a spendere decine di migliaia di yuan in spese mediche. I suoi figli dovettero prendersi cura di lui presso l’ospedale giorno e notte.

In seguito i poliziotti estorsero soldi all’associazione della comunità locale, somma che avrebbe dovuto essere pagata dalla signora Xu. La signora Xu rifiutò di pagare e l'associazione della comunità le tolse l'elettricità alla casa, ordinandole di pagare o di andare via. Fu costretta a cercare alloggio altrove. La signora Xu utilizzò l'incidente per chiarire la questione all'associazione della comunità, ma l'elettricità non le fu ridata per mesi. Ogni notte era buio pesto. L’elettricità è stata ripristinata, solo dopo che il suo bambino, che non è un praticante, ha dato loro i soldi.

Arrestata di nuovo

Ai primi di giugno, l’Ufficio 610 della città di Weifang ha tenuto una conferenza di portata cittadina a tutta l’associazione della comunità, e ha ordinato a tutti di segnalare i nomi dei praticanti del Falun Gong. Già nel 2009 e nel 2010, Zhucheng, Weifang e altri Uffici 610 usavano le associazioni della comunità per minacciare e ingannare i praticanti del Falun Gong di buon cuore, facendogli firmare dei moduli, scattando loro delle fotografie, prendendo le loro impronte digitali e facendogli compilare dei moduli. Con tutti gli indirizzi dei praticanti, i numeri di telefono e le informazioni personali aggiornate, la polizia poteva quindi arrestarli in segreto.

La mattina del 27 giugno, l’Ufficio 610 della città di Weifang ha iniziato ad arrestare quelli nella lista. La signora Xu fu arrestata, non per quello che aveva fatto, ma semplicemente perché era sulla lista nera.

Dopo che il marito della signora Xu è stato rilasciato, hanno speso una grande quantità di denaro in farmaci costosi per aiutare la signora Xu a recuperare. Rimase al fianco della signora Xu per tutto il giorno e si prese cura di lei. Ogni volta che non la vedeva, piangeva. Il padre della signora Xu, che ha circa 80 anni, vive a casa della signora Xu e non può prendersi cura di se stesso. La signora Xu si prendeva cura di lui. La signora Xu però è stata arrestata. Tutto ciò è un disastro per l’intera famiglia.

Oltre al lavaggio del cervello mentale, un'altra caratteristica principale del centro di lavaggio del cervello è quello di estorcere denaro. I praticanti imprigionati qui sono per lo più quelli occupati e ritenuti "suscettibili di estorsione" da parte dell'Ufficio 610, o coloro che sono stati portati nei centri di detenzione e hanno rifiutato di pagare le multe alla polizia. La polizia li ha trasferiti al centro e gli ha chiesto centinaia o decine di migliaia di yuan come tasse per il lavaggio del cervello e per le spese di soggiorno. Uno degli obiettivi principali del centro di lavaggio del cervello è fare in modo che i praticanti diano loro i soldi e che ringrazino anche il Partito perchè chiede i loro soldi.

I praticanti che resistono fisicamente o vengono interrogati sono ammanettati alle sedie e ai tubi di riscaldamento in metallo.

Il centro di lavaggio di cervello è una istituzione educativa. Ci sono due insegne con su scritto "Scuola Superiore Professionale per la Gestione Industriale per i Quadri della città di Weifang" e "Scuola di Istruzione e Addestramento del Distretto di Kuiwen". Dal pubblico è conosciuta come "Centro di Formazione dello Stato di Diritto".

A nord del centro di lavaggio del cervello c’è una fila di case. I praticanti del Falun Gong sono tenuti qui. Alle finestre ci sono sbarre metalliche simili a quelle usate negli zoo per tenere gli animali dentro. Ogni stanza è sbarrata. C’è un corridoio comune a molte camere che porta verso la porta principale, la quale è chiusa da una seconda serie di sbarre di metallo. Il filo spinato circonda le mura intorno alla scuola, e ci sono le guardie al cancello. Al cancello principale, si trovano una terza serie di porte in metallo rosso che la separano dall'esterno, il tutto viene ulteriormente protetto da una quarta serie di porte e dalle guardie all'ingresso della Scuola Superiore Professionale per la Gestione Industriale per i Quadri della città di Weifang.

A sud c'è una fila di case usate dagli agenti dell'Ufficio 610 come ufficio e come sala tv, dove trasmettere i video che diffamano il Falun Gong e dove fare il lavaggio del cervello ai praticanti. All'angolo sud-occidentale c’è una fossa sanitaria in condizioni antigieniche. Si dice che ci siano circa 15 praticanti del Falun Gong, tra cui la signora Xu, imprigionati qui.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/8/2/244808.html