I cittadini preoccupati e i funzionari pubblici di tutto il mondo parlano chiaro contro la Deportazione della Corea del Sud dei praticanti del Falun Gong Cinesi

(Clearwisdom.net) I praticanti del Falun Gong da New York, Washington DC, Regno Unito, Giappone, Taiwan e altri paesi hanno recentemente tenuto attività per protestare contro la resa del governo Sudcoreano alle pressioni del Partito Comunista Cinese (PCC), violando la legge internazionale sullo status di rifugiato, e deportando forzatamente i praticanti cinesi del Falun Gong che hanno vissuto nella Corea del Sud.

Secondo i media, il 6 settembre 2011, il personale dell’Ufficio dell’immigrazione di Seoul e la polizia locale sono entrati nelle case del signor Jin, 26 anni, e di sua moglie, la signora Jin. La coppia è stata arrestata per la mancanza di uno status giuridico di residenti, dopo che la loro domanda d'asilo era stata negata. La signora Jin è riuscita a liberarsi e a scappare. Il signor Jin è stato prima portato all'ufficio immigrazione di Seul, poi trasferito in un centro di protezione per emigranti. Ora affronta l'espulsione imminente.

L’Associazione Coreana Falun Dafa ha contestato il modo in cui il governo Coreano ha gestito il caso del signor Jin. "Dal luglio 2009, ci sono stati dieci praticanti del Falun Gong che sono stati deportati dal governo Coreano. La persecuzione del Falun Gong da parte del regime Comunista è in corso. La deportazione è disumana", ha detto Wu Shijie, portavoce della Falun Dafa.

Patrick Forrest, ex alto funzionario del Dipartimento di Sicurezza della Patria, ha detto in un'intervista con i media, lo scorso 16 settembre: "Saranno senza dubbio perseguitati e violati i loro diritti dati da Dio, ed è inaccettabile che vengano deportati in un paese in cui sappiamo che saranno perseguitati a causa del loro credo ".

Patrick Forrest, ex alto funzionario del Dipartimento di Sicurezza della Patria

Il signor Forrest è stato coinvolto in molti casi di cittadini Cinesi, che cercano la protezione da parte del governo degli Stati Uniti. Alcuni cercano protezione dalle sterilizzazioni forzate e dagli aborti forzati. "Ho avuto molti casi di praticanti del Falun Gong che hanno cercato protezione, perché il governo Cinese sta forzatamente cercando di evitare che, in molti casi, esprimano le loro convinzioni nella pratica del Falun Gong."

Il 14 settembre Edward McMillian-Scott, vicepresidente del Parlamento Europeo, responsabile per la democrazia e i diritti umani, ha scritto in una lettera indirizzata al presidente Sudcoreano Lee Myung-bak: "... garantire che essi [i praticanti del Falun Gong ] non vengano deportati in Cina, dove è molto probabile che affrontino la persecuzione, la prigionia e la tortura. "

"Dal momento che sono sicuro che lei è consapevole, che dal 1999 i praticanti della Falun Gong - una pacifica pratica di coltivazione Buddista - sono stati terribilmente perseguitati, imprigionati e maltrattati. Ho incontrato molti praticanti, sia in Europa che durante la mia ultima visita a Pechino, e in Asia nel 2006. A Pechino per il semplice fatto di avermi incontrato, molti praticanti subito dopo sono ‘scomparsi’, sono stati portati in prigione o nei campi di lavoro per la ‘rieducazione’.”

Il presidente Shaw Songshan (a sinistra) e il Vice Presidente Dai Ruipeng dell'Associazione Taiwanese per la Liberazione dei praticanti del Falun Gong, consegna una lettera di protesta alla Missione Coreana a Taipei

È stato riferito che quando il membro del Comitato del Politburo Permanente del PCC e il direttore della Propaganda, Li Changchun, ha visitato la Corea del Sud nel mese di aprile 2009, un giornalista Coreano, che non ha voluto fornire il suo nome, ha rivelato che Li ha detto chiaramente che il governo della Corea del Sud "butta fuori qualsiasi praticanti del Falun Gong. "Poco dopo, il Ministro della Giustizia della Corea del Sud ha iniziato rapidamente a rifiutare gli appelli di asilo dei praticanti del Falun Gong e sono seguite diverse deportazioni.

Il Repubblicano Dana Rohrabacher, Membro superiore del Comitato della Camera per gli Affari Esteri e presidente della Sottocommissione di Vigilanza e di Investigazione

Il membro del Congresso Dana Rohrabacher (R-CA) in una lettera inviata al presidente Lee il 15 settembre, ha chiesto al governo di Seoul di fermare qualsiasi deportazione dei praticanti del Falun Gong nella Cina Comunista.

Ha detto: "L'alleanza America-Corea del Sud è costruita sull'opposizione all'oppressione e all’aggressione Comunista, sia da parte di Pyongyang che di Pechino. I praticanti del Falun Gong dovrebbero essere visti come amici verso i nostri valori condivisi ".

Roger Helmer, membro del Parlamento Europeo ha vissuto a Seoul per quattro anni, il 9 settembre ha scritto in una lettera indirizzata al signor Choo Kyu-ho, ambasciatore Coreano nel Regno Unito, che le azioni della Corea del Sud potrebbero costituire una violazione dei trattati internazionali. Helmer ha detto che spera che la Corea del Sud protegga le richieste d’asilo.

Il membro del Congresso della California John Garamendi

Il membro del Congresso Garamendi ha detto nella sua dichiarazione: "Negli ultimi due anni, dieci rifugiati del Falun Gong sono stati deportati in Cina, dove i praticanti del Falun Gong affrontano la detenzione, il lavoro forzato, le torture, gli abusi psicologici e spesso la morte. Attualmente ci sono altri 58 praticanti minacciati di espulsione dalla Corea del Sud verso la Cina, quindi esorto senza mezzi termini, il Ministero della Giustizia a rivedere la sua attuale politica nei confronti di questo popolo pacifico."

Il deputato Garamendi ha sottolineato, nella sua dichiarazione, che la Corea del Sud si è impegnata a non deportare "i rifugiati che, come il Falun Gong, sono in fuga dalle persecuzioni religiose," poiché è uno dei firmatari della Convenzione delle Nazioni Unite per i Rifugiati nel 1951.

"Esorto l’Ambasciatore Han e il presidente Lee [della Corea del Sud] affinché riaffermino immediatamente l'impegno assunto 60 anni fa, e affinché faccia il primo passo verso la restituzione concedendo l'amnistia a Shen Xianzhi e a Jin," ha detto il deputato Garamendi.

Ha poi continuato dicendo: "Ho avuto l'opportunità, anzi il privilegio, di incontrarmi con diversi praticanti del Falun Gong che sono stati vittime di torture effettuate dal governo Cinese, le loro storie di dolore, sofferenza, separazione forzata e di morte, sottolineano l'urgenza con cui la Repubblica della Corea deve agire per riformare il proprio modo di fare. La Corea del Sud è in una posizione unica per svolgere un ruolo fondamentale nel far valere questa verità, fornendo un rifugio sicuro che i praticanti del Falun Gong meritano."

Questo evento ha inoltre attirato l'attenzione delle organizzazioni non governative Coreane. Il Presidente Hong del Consiglio Nazionale Consultivo per l’ Unificazione della Repubblica di Corea (NUAC) del capitolo di Washington ha detto che se i praticanti del Falun Gong che hanno trovato rifugio nella Corea del Sud sono rimpatriati, si troveranno di fronte alla più dura persecuzione. Ha commentato: "Cercherò di contattare le influenti organizzazioni dei diritti umani nella Corea del Sud, in modo che possano capire la questione nei dettagli, e sensibilizzino l'opinione pubblica in Corea.".

Nel frattempo, un certo numero di media internazionali negli ultimi giorni hanno espresso preoccupazione circa lo stato della Corea del Sud nel deportare i praticanti del Falun Gong in Cina, tra cui la Associated Free Press (AFP), Straits Times, Radio Free Asia, Yahoo Finance, Goldsea News e altri.

Goldsea News, nella sua relazione dal titolo "La Corea rimpatria i praticanti del Falun Gong che richiedono asilo", ha dichiarato:" É probabile che la Corea si pieghi alla pressione della Cina".

Versione inglese: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/9/23/128291.html
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/9/20/各界谴责韩国遣返中国法轮功 学员（图）-246975.html