Jiangxi: La signora Yin Jinmei perseguitata con iniezioni di sostanze sconosciute nel campo di lavoro

La signora Yin Jinmei, una praticante del Falun Gong da Jiujiang City, provincia di Jiangxi è stata portata nel campo di lavoro forzato femminile di Jiangxi nel marzo 2009. Nel campo di lavoro ha subito più volte l'iniezione di droghe sconosciute contro la sua volontà.

Una guardia che ha visto l’accaduto ha detto, "Lei è ancora giovane e non deve esserle somministrato questo farmaco". Ma le iniezioni ancora continuano.

Dopo la sua liberazione dal campo di lavoro, la signora Yin si sentiva estremamente debole, era senza fiato, aveva scarso appetito e non poteva dormire. Attualmente sta lottando contro gravi sintomi di avvelenamento ed è vicina alla morte.

La signora Yin vive nella zona orientale della città di Lianhua nel distretto di Lushan, città di Jiujiang. Parlava alla gente del Falun Gong ed è stata arrestata dalla polizia il 16 febbraio 2009. È stata torturata e costretta a sedersi su di una sedia di metallo per lunghi periodi di tempo, la qual cosa ha causato gonfiore alle braccia, che sono diventate grosse come i polpacci. I suoi piedi sono stati colpiti sino a presentare vasti ematomi. Il 24 marzo 2009, Tian Ruhong e altri membri dello staff della sezione di Sicurezza dello Stato della stazione di polizia di Lushan, città di Jiujiang ha inviato la signora Yin al campo di lavoro femminile di Nanchang nella provincia di Jiangxi, e lei è stata detenuta lì per un anno e mezzo.

Mentre era nel campo di lavoro, la signora Yin ha perseverato nella pratica del Falun Gong e si è rifiutata di abbandonare le sue convinzioni. Le guardie l'hanno chiusa in una stanza per punizione e predisposto due tossicodipendenti per sorvegliarla giorno e notte. La cella di punizione era minuscola e senza ventilazione. Yin Jinmei era in buona salute. Dopo aver trascorso un lungo periodo di tempo nel campo di lavoro, era spesso a corto di fiato, aveva la pressione alta, malattie cardiache e altri disturbi.

Alcune guardie mettevano segretamente droghe sconosciute nei suoi pasti. Una volta ne è stata messa troppa nel suo riso, e lei l'ha scoperto. Più tardi in due occasioni, 6-7 guardie la tenevano con forza e hanno messo la droga nella sua bocca. Una guardia ha cercato di fermare gli altri, ma la cosa ha continuato.

In seguito una mattina, la signora Yin si è svegliata e ha trovato che aveva un segno scuro-viola grande come una moneta sul dorso della propria mano. In mezzo c'era come un segno di ago che probabilmente era stato utilizzato per iniettarle delle sostanze.

Dopo il suo rilascio, non si sentiva normale. Si sentiva sempre estremamente debole e senza fiato, le mancava l'appetito, e non poteva dormire.

Nel 2004, la signora Liang Hongying, una praticante del Falun Gong di Nanchang, sui 60 anni, è stata perseguitata nel campo di lavoro e ciò ha causato l’aumento della sua pressione sanguigna a 280. Il campo di lavoro non l'ha rilasciata. Invece, i detenuti tossicodipendenti hanno messo delle droghe sconosciute nel suo cibo. L'ha scoperto più tardi e li ha fermati.

Tra il 2002 e il 2005, un'insegnante di inglese di una scuola media è stata arrestata e inviata a questo campo di lavoro. È stata perseguitata al punto che è diventata malata di mente. Tranne le guardie, nessuno sapeva il suo vero nome e da dove proveniva. Mentre era detenuta nel campo, è stata picchiata dalle guardie e da alcuni dei prigionieri. È stata anche ustionata con acqua bollente.

I capi della squadra N°1 del campo di lavoro forzato femminile, Lu Xiuying e Hong Chuanghua, hanno condotto la persecuzione contro i praticanti del Falun Gong. Hanno adottato i metodi di tortura con farmaci velenosi, alimentazione forzata brutale, e i prigionieri sono stati incoraggiati a picchiare i praticanti del Falun Gong. Una guardia di nome Huang He è stata direttamente coinvolta nella persecuzione dei praticanti del Falun Gong con alimentazione forzata brutale e con altri metodi.

Gli stessi metodi sono stati usati nel campo di lavoro forzato maschile di Jiangxi Nanchang. Il signor Zhu Shizhen, praticante del Falun Gong dal villaggio di Huangma, città di Nanchang, provincia di Jiangxi, è stato arrestato dai poliziotti di Huangma il 23 settembre 2004 mentre stava visitando i suoi parenti e amici. Quei poliziotti hanno anche perquisito la sua casa. In seguito il signor Zhu è stato inviato al campo di lavoro forzato di Nanchang. A causa dell’alimentazione forzata violenta e altri metodi di tortura, il signor Zhu è stato gravemente danneggiato sia fisicamente che mentalmente. Una persona che conosce questo caso ha rivelato che quando il signor Zhu Shizhen è stato rilasciato, la polizia l'ha riportato a casa e ha detto ai suoi familiari che stava bene. Ma dopo soli due giorni, il signor Zhu Shizhen è caduto in uno stato di incoscienza e non riusciva a pensare normalmente. Il 7 dicembre 2004, morì, con forti segni di avvelenamento.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: >http://www.minghui.org/mh/articles/2011/9/25/247142.html