Hebei: Il signor Song Guobin arrestato mentre era in visita a un amico

La sera del 7 ottobre, il signor Song Guobin andò a far visita a un amico, anche lui praticante, ma quando arrivò a casa del suo amico, trovò gli agenti di polizia. Gli agenti arrestarono entrambi e la casa fu saccheggiata. Intorno alle 23:00 della stessa notte, gli agenti si recarono anche a casa del signor Song a cui avevano sottratto le chiavi di e sequestrarono un computer, denaro contante e altri oggetti personali.

Il 18 o 19 ottobre, venne comunicato alla famiglia che il signor Song era detenuto presso il Centro di Detenzione di Baoding e che aveva bisogno di un cambio di vestiti .

Il signor Song, 42 anni, è un mercante di stoffe. Da quando ha iniziato a praticare il Falun Gong, il signor Song segue scrupolosamente i principi di Verità-Compassione-Tolleranza. Il signor Song è una brava persona, svolge la sua attività in modo corretto e grazie alla buona reputazione che ha tra i suoi clienti, i suoi affari vanno a gonfie vele.

Si dice che il Dipartimento di Polizia di Baoding abbia dato ad ogni stazione di polizia subordinata una quota per contribuire ad arrestare i praticanti del Falun Gong. Fino ad oggi, è noto che più di 50 praticanti siano detenuti a Baoding.e più di 31 persone abbiano subito molestie.

La sera del 7 ottobre, nel corso di un’operazione su larga scala che coinvolge diversi organi di stato, sono stati arrestati sette praticanti. Il Dipartimento di polizia, la Divisione di Sicurezza Interna, l'Ufficio 610 (un'organizzazione di agenti speciali solo per perseguitare il Falun Gong), le stazioni di polizia, la brigata di polizia criminale e la polizia di pattuglia guidati dal Comitato di Partito della città di Baoding ricevettero l'ordine di formare delle pattuglie con il compito di arrestare i praticanti. Sono state formate pattuglie di circa 30 agenti per ciascun praticante. La polizia per irrompere nelle loro abitazioni e saccheggiarle usò tattiche come, attendere il loro rientro e l’interruzione dell’energia elettrica. Nel corso di questa operazione sette persone furono arrestate e le loro case saccheggiate, tra cui il signor Song che è ancora detenuto presso il centro di detenzione.

Li Qian, sindaco della città di Baoding: +86-312-3088616
An Liwen, segretario del sindaco: +86-312-3088850, +86-13070575787 (cellulare)
Pan Jingsu, direttore del Dipartimento di Polizia di Baoding: +86-312-3026139, +86-312-3025666
Liu Wenjun, capo della Divisione di Sicurezza Interna: +86-13333120869 (cellulare)
Heli Wang, capo dell’Ufficio 610 di Baoding: +86-312-3089691, 86-13803282667

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/11/21/249656.html