La mia comprensione della politica

(Clearwisdom.net) Ogni volta che le persone comuni che non hanno appreso la verità accusano i discepoli della Dafa di partecipare alla vita politica, gli amici praticanti lo negano, con numerose spiegazioni. Le nostre spiegazioni sono state intrappolate in una certa logica. In realtà, è perché non abbiamo veramente capito la "politica" nel mondo ordinario. Il Maestro ci ha insegnato che

"La versione distorta di “politica” è una mazza usata per attaccare la gente." ("Insegnare la Fa alla Conferenza della Fa di New York, 2007")

Agli occhi del popolo cinese di oggi, tutti i ricorsi o le proteste cadono nell’ambito della politica.

I discepoli della Dafa assistono il Maestro nella rettifica della Fa e sono coltivatori con una missione. Salvare le persone è il nostro dovere. Se la politica può salvare la gente, può essere utilizzata. Se tutti i dirigenti ed i funzionari di ogni paese fossero discepoli della Dafa, la società ne beneficerebbe immensamente. La chiave è che non siamo attaccati alla politica.

Il Maestro ha detto in “Insegnare la Fa alla Conferenza della Fa di New York, 2007”:

"Ma se le persone possono essere salvate attraverso la politica, allora possiamo utilizzare quella forma – che cosa ci sarebbe di male in questo? Ho detto un momento fa che ogni cosa nel Triplice Mondo è stata creata per la Dafa, sviluppata per la Dafa ed è venuta per la Dafa."

É solo che non abbiamo veramente capito la magnificenza della Dafa.

Quando è stato pubblicato I Nove Commentari sul Partito Comunista, alcuni praticanti non si sono resi conto del suo significato. Pertanto, ho fatto questo esempio: Nell’"Investitura degli Dei", le divinità erano prima di tutto discepoli del Dio Primordiale del Cielo. Jiang Ziya guidò tutti gli dèi perché aiutassero il re Wen della Dinastia Zhou (1152-1056 aC) nel combattere il re Zhou della Dinastia Shang. Non era quello "essere coinvolti nella politica", secondo la definizione moderna? In effetti, era fatto per salvare le persone lese da Daji e dal re Zhou della Dinastia Shang. Inoltre, la battaglia venne combattuta con poteri divini.

Se le persone ci accusano di "essere coinvolti nella politica", allora il nostro tipo di "politica" non è per perseguire la reputazione o l'interesse personale, ne per perseguire il potere o il rango. È anche privo di rapporti politici. Non ricorriamo alla violenza e chiariamo semplicemente la verità. Quando le persone apprendono la verità, possono fare la loro scelta tra la gentilezza ed il male. Quando le persone scelgono la gentilezza, vengono salvate. Quando le persone scelgono la gentilezza, il male è disintegrato.

La disintegrazione del malvagio Partito Comunista Cinese (PCC) salverà la gente. Se spesso siamo influenzati dalla nozione di politica, come possiamo salvare più persone? La Fa di Budda ha creato la vita a diversi livelli. Dovrebbe avere la sua dignità nel mondo umano. La Cina continentale è il principale campo di battaglia della rettifica della Fa. Poter essere in grado di salvare più gente e come possiamo salvare più cinesi è la responsabilità dei discepoli della Dafa. L'opportunità arriva una volta sola; il Maestro ci ha detto così. È importante che i praticanti cinesi del continente riescono a realizzare questo.

Ho atteso per scrivere la mia condivisione, ero esitante. Oggi ho finalmente scritto, per condividere la mia comprensione per il bene del nostro miglioramento complessivo.
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/3/6/131920.html
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/2/26/对政治一点认识-253460.html