(Clearwisdom.net) Il capo del Comitato Politico e Giudiziario Centrale Zhou Yongkang ha visitato molte province e città della Cina tra il 2010 e il 2011, dispiegando del personale e dirigendo la persecuzione del Falun Gong. Ha commesso un ammontare incalcolabile di crimini. Di seguito vi è una lista parziale delle malvagità di Zhou nella persecuzione del Falun Gong.
Nell'Aprile 2011, Zhou ha visitato la provincia di Yunnan, spingendo i funzionari di lì ad accelerare la persecuzione del Falun Gong, organizzando dei centri di lavaggio del cervello. A Maggio è andato nella città di Wuhan e ha fatto arrestare un gran numero di praticanti. A Giugno è andato nella provincia di Hunan, intensificando la persecuzione lì. A Luglio è andato a Shanghai e a Novembre è andato a Xi'an e nella città di Hanzhong nella provincia di Shaanxi, spingendo i funzionari di lì ad organizzare centri di lavaggio del cervello per perseguitare i praticanti. Alla fine di Novembre è andato presso la regione autonoma (R.A.) di Xinjiang e a Dicembre è andato nella provincia di Guizhou. Ovunque andasse, ha spinto i funzionari ad intensificare la persecuzione, cosa che ha portato all'arresto e alla deportazione nei centri di lavaggio del cervello di vari praticanti.
Un caso tipico ha visto Zhou è stato l’ordinare l'arresto del praticante del Falun Gong Li Xupeng nella città di Xi'an. Poco dopo che Zhou ha abbandonato Xi'an, gli agenti della città di Xi'an e della Squadra di Sicurezza Interna sono andati nella città di Guangzhou il 25 Novembre 2011 e lì hanno arrestato Li Xupeng. Più di una dozzina di ufficiali pesantemente armati che indossavano giubbotti antiproiettile sono entrati nella stanza in affitto del signor Li, l'hanno perquisita e l'hanno arrestato. Questo è stato l'ottavo arresto del signor Li. È stato rimandato a Xi'an prima del Nuovo Anno e adesso è scomparso.
Lista parziale dei crimini di Zhou nel perseguitare il Falun Gong (dal 2010 al 2011)
Dalla fine del 2009 agli inizi del 2010, Zhou Yongkang ha specificatamente istruito i tribunali e gli altri uffici nell'agire contro il Falun Gong, ordinando loro di occuparsi dei casi dei praticanti del Falun Gong rapidamente e severamente.
(1) Dal 14 al 15 Aprile 2010, Zhou ha fatto un viaggio speciale verso Shanghai, verso la città di Jiaxing nella provincia di Zhejiang e verso Kunshan nella provincia di Jiangsu, e anche verso altri posti. I praticanti nelle aree intorno a Shanghai sono stati molestati ed arrestati in nome del World Expo. I funzionari hanno detto che i loro superiori avevano richiesto che i praticanti in queste città non andassero a Shanghai.
(2) Nell'Aprile 2010 una lettera collettiva che si appellava perché venisse dichiarato innocente un praticante del Falun Gong, ha attratto un'attenzione inaspettata. Secondo una dichiarazione ufficiale, Zhou Yongkang ha personalmente ordinato un'indagine. 376 abitanti nella contea Qingyuan, città di Fushun, provincia di Liaoning, hanno firmato una lettera collettiva, chiedendo che il praticante Xu Dawei, che è morto come risultato della tortura presso la prigione Dongling nella città di Shenyang, fosse dichiarato innocente da tutte le accuse. A causa dell'indagine speciale del regime, un gran numero di media esteri hanno mandato la notizia. Questo divenne conosciuto come "l'evento della lettera collettiva". I capi dell'Ufficio di Giustizia e del Dipartimento di Polizia della contea Qingyuan sono andati verso villaggi remoti il 7 Aprile, per investigare personalmente su questa lettera collettiva. Hanno indagato su chi l'avesse fatta partire e hanno detto minacciosamente ai paesani di non dedicarsi a quella questione.
(3) Il 20 Giugno 2010 Zhou è andato nella città di Chengdu per presiedere alla Conferenza Nazionale del Comitato Politico e Giudiziario.
(4) Il 25 Giugno 2010, Zhou è andato nella città di Harbin. Alle 14:20 di quel giorno Zhou è andato presso la Corte Intermedia della città di Harbin.
(5) Alla fine del Luglio 2010 o agli inizi di Agosto, gli agenti dell'Ufficio 610 hanno tenuto un incontro nella città di Wuhan, provincia di Hubei. È stato riportato che Zhou ha ripetuto il comando originale di Jiang all'incontro, di "eliminare il Falun Gong in tre mesi". Ha anche concesso dei fondi per la persecuzione del Falun Gong.
(6) Nell'Agosto 2010, Zhou è andato presso lo Stabilimento n.505 nella città di Meishan, provincia di Sichuan, dove i praticanti del Falun Gong sono stati detenuti presso un centro di lavaggio del cervello.
(7) Nel Settembre 2010, Zhou è andato nella città di Huaihua e ha ordinato ai funzionari di lì di intensificare la persecuzione. I funzionari della città di Huaihua e l'Ufficio 610 hanno continuamente molestato le famiglie dei praticanti, o intimato minacciosamente ai praticanti o alle loro famiglie di firmare certi documenti. Più di 10 praticanti sono stati arrestati e portati al centro di lavaggio del cervello Huaihua. Questi praticanti erano della città di Huaihua e di zone vicine la R.A. Xiangxi.
(8) Il 15 Novembre 2010, Zhou è andato presso il distretto Wanzhou a Chongqing, e il 16 Novembre a Chongqing. Il 15 e il 16 Novembre, Zhou, il capo del Partito di Chongqing Bo Xilai, e il capo del dipartimento di polizia Wang Lijun, si sono incontrati con le comunità per istruire gli agenti del PCC locali nel sopprimere ed arrestare i manifestanti, tra visitatori, dissidenti, religiosi, e praticanti del Falun Gong.
Prima che Zhou andasse a Chongqing, il 23 Ottobre del personale dall'Ufficio 610 del distretto di Wanzhou e della Squadra di Sicurezza Interna ha organizzato una serie di arresti. Hanno arrestato i praticanti He Yuanlian, Xiong Ran, Liu Dengxiu, Tao Yukui, Qiu Xiangzhen, Liu Li, Wei Dabi, Luo Hongfen e Qin, e li hanno detenuti presso il centro di lavaggio del cervello Zhoujiaba nel distretto Wanzhou.
Il 16 Novembre, gli agenti dell'Ufficio 610 di Chongqing e della Squadra di Sicurezza Interna hanno arrestato dozzine di praticanti per ottenere il favore di Zhou Yongkan e Bo Xilai.
(9) Il 23 Novembre 2010, Zhou è arrivato nella città di Jining dalla città di Jinan, provincia di Shandong. È andato presso il Tribunale del distretto Zhong a Jining, dove i funzionari hanno condannato i praticanti a vari anni di prigione.
La sera del 12 Novembre 2010, sotto la spinta di Zhou, due arresti hanno avuto luogo nella città di Jinan. Circa dieci praticanti sono stati arrestati e le loro case sono state perquisite. Il 7 Dicembre, gli agenti dell'Ufficio 610 della provincia di Shandong, sono andati nella città di Jining e sono stati all'Hotel Huanghuai. I persecutori dell'Ufficio 610 della città e del distretto hanno ordinato al personale del comitato stradale, di informare i praticanti locali di partecipare all'incontro, e poi hanno costretto questi praticanti a firmare una "Lettera di Garanzia".
(10) Nel Novembre 2010, i praticanti del Falun Gong hanno trasmesso un filmato informativo sul Falun Gong attraverso la stazione radio dei trasporti della città di Dalian, radio controllata dal regime. Zhou è andato nella città di Dalian e ha mobilitato tutta la polizia e persino le truppe dell'esercito e le ha personalmente dispiegate per arrestare i praticanti.
(11) Nel primo Aprile 2011, Zhou è andato nella città di Wuhan. Due settimane dopo, la prima ondata di arresti del Falun Gong ha raggiunto un picco. Il 20 Aprile, gli agenti dell'Ufficio 610 di Wuhan hanno arrestato almeno dieci praticanti quasi contemporaneamente. Quel numero é aumentato almeno sino a 16 entro tre giorni. Alla fine di Maggio, un mese dopo la prima ondata, hanno arrestato almeno 45 praticanti. Dagli arresti nell'Aprile 2011, almeno 18 praticanti sono stati rinchiusi nel centro di lavaggio del cervello della città di Wuhan (centro di lavaggio del cervello Yangyuan), e almeno nove praticanti sono stati detenuti nel centro di lavaggio del cervello della provincia di Hubei (centro di lavaggio del cervello Banqiao). Almeno sette praticanti sono stati detenuti nel centro di lavaggio del cervello Etouwan nel distretto Qiakou e almeno sei praticanti sono stati detenuti nel centro di lavaggio del cervello Chenjiaji nel distretto Jiangan, e almeno 11 praticanti sono stati detenuti nel centro di lavaggio del cervello Erpeng nel distretto Jianghan.
Questi arresti sono legati alla visita di Zhou nella città di Wuhan nei primi di Aprile. Sempre per ordine di Zhou, il Dipartimento di Polizia ha messo sù una squadra di azione combinata, che ha spiato, sorvegliato ed inseguito i praticanti.
(12) Nel Maggio 2011, dopo che Zhou è andato nella provincia di Yunnan, gli agenti dell'Ufficio 610 hanno arrestato vari praticanti a Maggio e Giugno. Alcuni ufficiali di polizia hanno detto: "I nostri superiori ci hanno ordinato di arrestarli".
Seguendo gli ordini segreti di Zhou, mentre visitava la provincia di Yunnan, i funzionari dell'Ufficio 610 della città di Kunming e quelli del Dipartimento di Polizia della città di Kunming hanno arrestato i praticanti Chen Huanli, Zhang Xiaohua, Zhang Xiaoyun, Dong Biwei, Gu Liqing, Ding Guiying, Peng Zhenglan, Guo e altri l'11 Maggio 2011.
(13) Nel Giugno 2011, Zhou Yongkang é andato nella provincia di Hunan, esacerbando la persecuzione in quell'area. Una prigione locale ha formato una squadra speciale per perseguitare i praticanti.
(14) Il 4 Luglio o il 5, del 2011, Zhou Yongkang è andato a Shanghai.
(15) Il 22 Agosto 2011, sotto istruzioni di Zhou, gli agenti del Comitato Politico e Giudiziario e dell'Ufficio 610 della contea Qijiang a Chongqing hanno formato varie sessioni di lavaggio del cervello. In più gli ufficiali del Dipartimento di Polizia della contea, il Procuratore e la Corte, il personale da altri posti di lavoro e i comitati comunitari hanno agito insieme per arrestare i praticanti del Falun Gong e detenerli in centri di lavaggio del cervello.
Il 28 Maggio 2011, il praticante Wang Guilan è stato portato al centro di lavaggio del cervello della città. La polizia ha sostenuto che egli fosse uno degli ideatori dell'appendimento di striscioni, nell'Aprile 2010, che esponevano la partecipazione dell'Ospedale Generale Militare della città di Shenyang nel prelievo di organi dai praticanti del Falun Gong vivi (dopo che il crimine della partecipazione dell'Ospedale Generale di Shenyang nel prelievo di organi é stato esposto, Zhou é andato a Shenyang per organizzare la persecuzione dei praticanti del Falun Gong).
(16) Verso le 20:00 del 27 Ottobre 2011, il praticante della città di Wuhan Yun Xiao (prima conosciuto come Wang Xueming), é stato arrestato nel suo posto di lavoro ad Hankou. Le sedi centrali della "Scuola Fude" a Wuhan e i suoi rami a Nanchang, Wuchang, Hankou, Maodian, sono stati perquisiti e costretti a chiudere. Zhou Yongkang è stato personalmente coinvolto in questa azione e ha fissato la persecuzione come uno dei maggiori casi nazionali. La Scuola Fude a Wuhan e vari suoi rami in Cina sono stati chiusi lo stesso giorno, il 27 Ottobre 2011. Un certo numero di membri dello staff sono stati portati via e alcuni insegnanti sono stati arrestati. La coppia Yun Xiao e Wen Qiu (pseudonimi) é stata arrestata. Alcuni insegnanti se ne sono andati e un certo numero di insegnanti sono stati messi agli arresti domiciliari. Tutti gli studenti sono stati fatti tornare nelle loro zone originali. Yun Xiao è tuttora disperso.
(17) Nei primi di Novembre 2011, Zhou é andato nella città di Xi'an. Gli ufficiali della stazione di polizia stradale di Taoyuan hanno arrestato vari praticanti. Zhou é quindi andato nella città di Hanzhong, spingendo i persecutori a mettere sù dei centri di lavaggio del cervello. Poco dopo che Zhou ha lasciato Hanzhong, gli agenti dell'Ufficio 610 di quella città hanno arrestato molti praticanti. Hanno tenuto una sessione di lavaggio del cervello il 22 Novembre.
(18) Nel Novembre 2011, dopo che Zhou ha finito di organizzare la persecuzione del Falun Gong nella provincia di Shaanxi, è andato nella R.A. Xinjiang, dove ha tenuto un incontro per infamare il Falun Gong e ha organizzato le cose per perseguitare i praticanti del Falun Gong. Gli agenti locali hanno organizzato un'esibizione presso il Museo della Scienza e della Tecnologia di Xinjiang per attaccare il Falun Gong. Il 25 Novembre, Zhou ha tenuto una conferenza di lavoro a Xinjiang. A seguito di ciò, gli agenti locali di Xinjiang hanno costretto la gente a firmare una "carta d'obbligo" per fuorviare e ingannare la gente, creando conflitti con il Falun Gong.
(19) Nel Dicembre del 2011, Zhou ha visitato la provincia di Guizhou. Sotto le istruzioni di Zhou, alcune scuole primarie e secondarie hanno trasmesso dei messaggi infamanti in radio e gli studenti sono stati costretti a scrivere articoli che attaccassero la Dafa. Sempre sotto le istruzioni di Zhou, degli ufficiali dal Dipartimento di Polizia, dalla Procura, dal Tribunale e dagli uffici della comunità hanno fatto delle foto alle case dei praticanti e hanno costretto i loro parenti a firmare delle carte, minacciandoli e ricattandoli nel processo.
(20) Il 6 Febbraio 2012, Zhou Yongkang, assieme a You Fan e Pang Hong, hanno tenuto una riunione segreta nella città di Guiyang, complottando per la persecuzione dei praticanti. La mattina del 6 Febbraio 2012, Zhou ha indetto una riunione, richiedendo ai funzionari governativi e al Dipartimento di Polizia, alla Procura e al personale della Corte, di fare dei piani per perseguitare i praticanti.
Zhou Yongkang è uno dei capi tra i colpevoli; é attivamente impiegato nella politica di persecuzione di Jiang. Ovunque vada, i praticanti del Falun Gong vengono arrestati, la persecuzione è aggravata o i centri di lavaggio del cervello vengono stabiliti, e la mente delle persone viene avvelenata. Deve essere punito dalla legge e dalla giustizia.
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2012/2/22/迫害元凶周永康过去两年来的罪恶行迹-253338.html
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/3/2/131861.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...