I praticanti dovrebbero sempre essere umili

(Clearwisdom.net) Dopo la pubblicazione del nuovo articolo del Maestro “Attenzione a non generare demoni nella propria mente”, pensai che non mi riguardasse perché avevo sempre avuto una mente lucida nella mia coltivazione. Guardavo dall’alto quei praticanti che prendevano un sentiero deviato e che pensavano che la Fa del Maestro é molto chiara. Come mai queste persone continuano ad andare contro i principi della Fa? (Questo pensiero in effetti era già una manifestazione di mancanza di umiltà). Più tardi, quando confrontai il mio comportamento con le richieste del Maestro, notai le mie mancanze. Benché non avessi preso un sentiero deviato, ne mi ponessi la questione di generare demoni nella mia mente, o almeno così pensavo, consideravo me stesso superiore e migliore rispetto agli altri, quando realizzavo qualcosa. Questo comportamento era pericoloso perché pensavo che tutti gli altri dovessero ascoltarmi e io dovevo dire loro ciò che volevo. Questo é molto simile al caso di generare demoni nella propria mente citato nello Zhuan Falun:

“Io sono un Budda. Vi dirò io che cosa dovete fare». Comincerà ad agire in quel modo.” (Sesta Lezione: Generare demoni nella propria mente)

Dopo aver letto l’articolo “Attenzione a non generare demoni nella propria mente” giunsi alla conclusione che durante il processo di coltivazione i praticanti dovrebbero sempre essere umili. Anche se si é diligenti e qualunque risultato si raggiunga, non si deve sviluppare autocompiacimento o arroganza. Se si é umili, non si genereranno demoni nella propria mente. Perciò é molto importante per i praticanti essere modesti e umili.

Prima di iniziare a praticare il Falun Gong conoscevo l’importanza di essere umili. Avevo detto a mia figlia, “Anche se sei una studentessa eccellente, dovresti comunque essere umile e modesta. Non guardare mai gli altri dall’alto in basso. Non essere arrogante solo perché tu realizzi qualcosa. Prendi esempio dalle spighe di grano. Quelle fatte e mature sono pesanti e tengono sempre la cima verso il basso. Al contrario, però, le spighe di grano immature stanno ritte verso l’alto perché sono vuote all’interno.

Come praticanti, dovremmo conoscere meglio. Solo se siamo umili saremo in grado di esaminare noi stessi e guardarci dentro quando compaiono i conflitti. Se siamo arroganti e pensiamo sempre di avere ragione e che gli altri abbiano torto, incolperemo gli altri e dimenticheremo di esaminare noi stessi. Così non si può migliorare nella coltivazione. Io ho avuto questo problema. Il mio comportamento era come quello di qualcuno che non sta coltivando ma cerca di migliorare gli altri. Io indicavo sempre le mancanze degli altri senza rendermi conto che avevo bisogno di esaminare me stesso e di guardarmi dentro. Perciò non riuscivo a migliorare.

Una persona arrogante ed egocentrica tende a guardare fuori e trascura di coltivare se stessa. Quando gli altri praticanti poi indicano questo problema, egli non lo accetterà e proverà ogni mezzo per coprire le sue mancanze.

Una persona arrogante ed egocentrica non conosce neppure le basi del galateo e della cortesia. Si comporterà in modi diversi che deviano dai principi della Fa del Maestro, e ciò si manifesterà nel modo in cui tratta gli altri. In senso stretto, queste materie sono parte della nostra coltivazione e noi dovremmo trattarle con attenzione.

Versione Cinese:http://minghui.ca/mh/articles/2012/1/15/时刻保持修炼人应有的谦卑心态-251795.html
Versione Inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/3/19/132268.html