Mongolia Interna: Alcuni praticanti arrestati a Chinfeng (foto)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) Degli agenti di Chifeng hanno recentemente arrestato cinque praticanti in tre differenti operazioni. Gli agenti hanno saccheggiato le loro case, hanno fatto razzia dei loro beni, e hanno torturato i praticanti.

Famiglia e amici arrestati e detenuti

La Sig.ra Li Yuzhi, 64, vive nel Distretto di Hongshan della Città di Chifeng, Mongolia Interna, la quale è sotto la giurisdizione della Stazione di Polizia di Yongju. Il 29 Febbraio, 2012, è stata arrestata illegalmente (*) dagli agenti del Distretto di Songshan per aver chiarito la verità (*) riguardo il Falun Gong. Successivamente gli agenti hanno perquisito illegalmente la sua casa e hanno sequestrato il suo computer. Hanno inoltre preso 32,000 yuan (*) in contanti ed una antenna TV parabolica.

Il vice capo della Divisione Sicurezza Interna del Distretto di Songshan Liu Long e altri agenti hanno partecipato al suo arresto.

In seguito all'arresto della Sig.ra Li, quattro agenti sono rimasti nella sua casa per alcune ore con l'intenzione di arrestare altri praticanti, dicendo che avrebbero arrestato qualsiasi ospite. Hanno messo suo marito, il Sig. Yang, agli arresti domiciliari. Quando un amico di famiglia, un non praticante, ha fatto visita alla famiglia nel pomeriggio, è stato anch'egli arrestato.

Lo stesso pomeriggio, la figlia della Sig.ra Li, la Sig.ra Yang Lirong, quarantenne, e la Sig.ra Zhang Cuimin, 40, sono state arrestate dagli agenti appostati nella casa della Sig.ra Li.

La Sig.ra Yang e la Sig.ra Zhang sono attualmente detenute nel Centro di Detenzione del Distretto di Hongshan. La Sig.ra Li è stata rilasciata.

Praticanti arrestati e torturati

La Sig.ra Yang Xiurong ha circa 70 anni e vive nel Distretto di Hongshan di Chifeng, che è sotto la giurisdizione della Stazione di Polizia di Xitun. È stata arrestata nel pomeriggio del 23 Febbraio, 2012, mentre stava spiegando alla gente i fatti riguardanti il Falun Gong. La polizia ha perquisito la sua casa fino alle 2:00 di notte.

La Sig.ra Yang è ora nel Centro di Detenzione del Distretto di Hongshan. La polizia ha usato ogni tipo di tortura per estorcerle una “confessione”.

Xu Guofeng, il comandante della Sicurezza Interna del Distretto di Songshan, ha estorto diverse decine di migliaia di yuan dal figlio della Sig.ra Yang Xiurong.

Il Sig. Bai Jida, 32, lavora per l'amministrazione della città di Chifeng. Attorno al 27 Gennaio, 2012, è stato arrestato per avere usato Internet per chiarire i fatti riguardanti il Falun Gong e svelare i crimini del Partito Comunista Cinese (PCC). L'agente Xu Guofeng e altri del Dipartimento di Polizia del Distretto di Songshan hanno effettuato l'arresto.

Il Sig. Bau è trattenuto nel Centro di Detenzione del Distretto di Songshan.

Il Sig. Bai Jida

Qualche anno fa, la Sig.ra Hu Suhua, madre del Sig. Bai, ha dovuto fuggire a Hohhot, Mongolia Interna, per evitare la persecuzione a Chifeng. Il 4 Marzo, 2010, è stata arrestata e perseguitata a morte all'età di 56 anni dalla polizia di Hohhot.

La madre del Sig. Bai Jida, la Sig.ra Hu Suhua

Le autorità del PCC di Chifeng hanno intensificato la loro persecuzione del Falun Gong durante il Congresso Nazionale e la Conferenza Politica Consultiva nel corso dell'ultimo mese. Hanno usato svariate risorse segrete per molestare i praticanti. Arresti, condanne illegali, e torture hanno ripetutamente avuto luogo.

Parti coinvolte nella persecuzione:

Qing Ruisong, direttore del Dipartimento di Polizia del Distretto di Songshan: +86-13904761500 (Cell)
Xu Guofeng, capo della Divisione Sicurezza Interna nel Distretto di Songshan: +86-13848995333 (Cell), +86-13848880576 (Cell), +86-13654763355 (Cell)
Dai Yingtang, direttore del Dipartimento di Polizia del Distretto di Hongshan: +86-476-8334766 (Ufficio), +86-476-8256988 (Casa), +86-13304766677 (Cell)
Xu Hairong, capo della Divisione Sicurezza Interna nel Distretto di Hongsan: +86-476-8368663 (Ufficio), +86-476-5886982 (Casa), +86-13384761185 (Cell)
Pang Xueqin, guardiano del Centro di Detenzione del Distretto di Hongshan: +86-476-8670866 (Ufficio), +86-476-8695999 (Casa), +86-13948641185 (Cell)

(*)GLOSSARIO

Versione cinese: www.minghui.org/mh/articles/2012/3/5/内蒙赤峰恶警肆意绑架多名法轮功学员-253853.html

Versione inglese disponibile

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.