(Minghui.org) La mattina del 2 febbraio 2012, il signor Miao Fujing, praticante del Falun Gong della contea di Dongning, nella provincia del Heilongjiang, ha accompagnato sette famiglie al dipartimento di polizia. Là hanno richiesto il rilascio di sette praticanti del Falun Gong, membri delle rispettive famiglie, che sono stati arrestati il 9 gennaio. Quando è arrivato al dipartimento di polizia, il signor Miao è stato immediatamente arrestato e sottoposto a interrogatorio e tortura, e questo gli ha procurato disordini mentali.
Il 27 giugno, il signor Miao e altri sette praticanti sono stati processati dal tribunale di Dongning. Durante la seduta il signor Miao è sembrato un pò disorientato e confuso. Aveva il corpo coperto di lividi e cicatrici, e faticava a stare in piedi e a camminare. Aveva la voce fievole e vuoti di memoria. L’unica cosa che ricordava è stata che l’ex-capitano della sicurezza di stato Lin Xiao lo ha picchiato in testa, e che qualcuno lo ha colpito ai fianchi con dei tubi di plastica e che tre di questi si sono spezzati a metà. A causa di ciò, non riusciva a stare supino e poteva dormire solo in posizione prona. I prigionieri lo hanno torturato in diversi modi, tra cui lo strofinandogli sulla schiena il sale con un ‘asciugamani. Il signor Miao una volta era una persona molto vitale ma adesso sembra spento.
Il signor Miao si è addormentato sia prima del processo, quando il suo avvocato gli parlava, che durante. È certo che era affetto da grossi problemi mentali. Era emaciato, e nonostante abbia solo quarant’anni sembra molto più vecchio.
L'avvocato ha consegnato una richiesta di libertà condizionale per cure mediche al giudice prima della seduta in tribunale. Tuttavia, sono passati più di 10 giorni dal processo ma non c’è stata risposta. La famiglia del signor Miao è molto preoccupata per le sue condizioni. Sua madre è ultra ottantenne, ed è così preoccupata che dorme e mangia a stento. La sorella minore del signor Miao viste le entità delle torture subite da fratello, è determinata a chiedere giustizia per lui. La famiglia ha chiesto all’Organizzazione Mondiale per Indagare sulla Persecuzione del Falun Gong (WOIPFG) di contribuire al fine di salvare il signor Miao.
Persone coinvolte nella persecuzione:
Ex-capitano per la sicurezza di stato: Lin Xiaowei (in pensione da Maggio): +86-13946388110(Cell)
Ex-vice direttore del dipartimento di polizia (Attualmente sostituto procuratore capo) Zhao Zhandong: +86-13845386188(Cell)
Direttore del tribunale criminale Wang Chuanfa: +86-13946300699(Cell)
(*) GLOSSARIO
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...