Shaanxi: Il signor Chen Jiansheng torturato a morte nel campo di lavoro Zaozihe

L'11 ottobre 2005, il praticante della Falun Dafa Chen Jiansheng della città di Xi’an, provincia di Shaanxi è stato torturato a morte nel campo di lavoro Zaozihe. Alla sua famiglia è stato ordinato di non organizzare nessuna cerimonia o funerale.

Il signor Chen Jiansheng aveva 49 anni ed era un impiegato della Banca Industriale e Commerciale della città si Xi’an. Ha iniziato a praticare la Falun Dafa nel 1997. Come risultato, tutti i suoi disturbi sono spariti ed è stato beneficiato dalla pratica sia mentalmente che fisicamente. Dopo l’inizio della persecuzione nel 20 luglio 1999, il signor Chen è stato arrestato e detenuto nel centro di lavaggio di cervello molte volte perché rifiutava di rinunciare al suo credo nella Dafa.

Il 23 dicembre 2004, Chen Jiansheng è stato arrestato mentre distribuiva i volantini per esporre la persecuzione in una zona commerciale molto affollata. La polizia ha saccheggiato la sua casa portando via il suo computer e altri oggetti di valore. Dopo essere stato detenuto in un centro di detenzione per più di un mese, il signor Chen è stato condannato per 18 mesi nel famigerato campo di lavoro forzato Zaozihe della provincia di Shaanxi. Per protestare la persecuzione, Chen Jiansheng ha iniziato lo sciopero della fame subito dopo il Festival di Mezzo Autunno (il 6 ottobre 2005), ed è stato torturato l’11 ottobre 2005.

Le persone responsabili della morte del signor Chen Jiasheng sono: il direttore del campo di lavoro Zaozihe, Zhangshilu (maschio); il capo del centro di lavaggio cervello Feng Xiyao (maschio, il quale picchia i praticanti, e incita gli altri detenuti a torturare i praticanti, il praticante della Falun Dafa Yao Jingmin è stato ucciso dalle sue mani).

Indirizzo del campo di lavoro Zaozihe: Dongjiahe Town, Fengxiang County, Baoji City, Shaanxi Province, codice postale 721400.

Direttore del campo di lavoro Zaozihe della provincia di Shaanxi, Zhang Shilu: 86-917-7485337
I vice direttori del campo di lavoro Zaozihe di Shaanxi: Xing Yimin (maschio), Cu Jiaqi (maschio)
Ufficio di campo, 86-917-7484310
Ufficio per lavaggio di cervello, Yang Jun (guardia maschio): 86-917-7485309, 86-917-7485306.

Versione cinese diponibile a: http://minghui.ca/mh/articles/2005/11/6/113892.html