Una Comprensione del Nuovo Articolo del Maestro “Maturi”

(Clearwisdom.net) Quando la “Seconda Conferenza di Condivisione Online della Cina Continentale” stava ormai per concludersi, è stato pubblicato il nuovo articolo del Maestro “Maturi”. Nella mia comprensione, il Maestro ha scritto questo articolo soprattutto per i praticanti in Cina. Il Maestro ha citato esplicitamente gli “articoli della conferenza di condivisione delle esperienze”. Penso che questo non sia accidentale. Di fatto, ho potuto sentire l’immensa compassione del Maestro. Così vorrei scrivere le mie comprensioni e condividerle con i miei amici praticanti in Cina. Vi prego di sottolineare qualsiasi cosa di improprio.

Dopo aver letto l’annuncio per la conferenza di condivisione delle esperienze online, il mio primo pensiero è stato, “Non ho niente da condividere – Non ho coltivato bene, e mi non ho fatto abbastanza, così cosa potrei scrivere?” Tuttavia, dalla Fa sapevo che avrei dovuto partecipare attivamente alla nostra conferenza della Fa dei praticanti della Falun Dafa.

"La Dafa sta armonizzando tutti gli esseri viventi, e anche tutti gli esseri viventi stanno armonizzando la Dafa." ("Elementi essenziali per un ulteriore avanzamento”).

Avrei voluto ringraziare il Maestro per la sua compassione, e anche i praticanti che lavorano al sito Minghui.net (la versione cinese di Clearwisdom.net). Così sono andato a parlare con altri praticanti, incoraggiandoli a scrivere degli articoli di condivisione. La maggior parte di loro avevano sentimenti simili al mio, “Non ho un granché da scrivere”. Così ho pensato che avrei dovuto essere io a iniziare. Questo è armonizzare la Dafa e eliminare il male, così devo scrivere.

Mentre scrivevo questo articolo, ho sentito con forza il significato profondo di questa conferenza di condivisione delle esperienze, e la sua importanza per la Dafa e per i praticanti della Dafa. Quando guardo al passato, non solo trovavo le mie mancanze, ma riguadagnavo anche i miei pensieri retti. Ho anche realizzato che la mia situazione del non essere diligente era stata arrangiata dalle vecchie forze, e ho compreso perché lo hanno fatto. Ho deciso ancora una volta di immergermi nella rettifica della Fa e nello stato dell’essere lucido e razionale con saggezza. Gli elementi che hanno interferito con me per molto tempo, come la pigrizia, i sentimentalismi, e l’intontimento, se ne erano andati prima che io lo comprendessi.

Dopo aver letto il nuovo articolo del Maestro “Maturi”, sono diventato lucido e sono stato in grado di riguadagnare i miei pensieri retti. Guardando il quadro dalla prospettiva della rettifica della Fa, ho potuto vedere lo stato incorretto imposto su di me e su altri praticanti dalle vecchie forze. Ho anche compreso che le vecchie forze hanno causato interferenze per impedire lo slancio delle dimissioni dal PCC e dalle organizzazioni collegate. Dobbiamo essere chiari su questo così che, con pensieri retti e rette azioni, possiamo opporci agli arrangiamenti fatti dalle vecchie forze.

Nella mia comprensione, l’articolo del Maestro non solo incoraggia i praticanti della Dafa a scrivere più articoli di condivisione delle esperienze, ma ci dice anche come scriverli.

"Gli articoli riguardano per lo più delle analisi razionali e la rivelazione delle insufficienze, e lo scambio di pensieri allo scopo di convalidare la Fa, ridurre le perdite, aiutare gli altri coltivatori a pensare e ad agire rettamente, pensare a modi per aiutare i coltivatori che sono perseguitati, e salvare più esseri senzienti." ("Maturi")

Il Maestro dice,

"…ho trovato che nessuno di essi è stato più scritto con attaccamenti umani; non vi è la sensazione che quegli articoli siano stati scritti per portare a termine un compito o, sia nella forma che nel contenuto, siano stati composti usando dei cliché, o con una retorica vuota e fasulla stile-Partito." ("Maturi")

Nella mia comprensione, il Maestro non solo loda gli articoli di quei praticanti maturi, ma vuole anche incoraggiare gli altri praticanti a fare meglio.

Mentre scrivevo l’articolo, ogni volta che scrivevo un pezzo, quando lo rileggevo ero sorpreso, “come sembra ‘fatto usando dei cliché, o con una retorica vuota e fasulla stile-Partito’” Allora lo scrivevo di nuovo. Il processo di riscrittura era anche un processo di purificazione di me stesso. Qualche volta avevo il pensiero, “Se non lo dico alla gente, come faranno a saperlo?” Così rimuovevo quel pensiero, purificavo me stesso e poi continuavo a scrivere. Qualche volta avevo paura di aver l’attaccamento a mettermi in mostra. In questo processo, ho trovato e rettificato molte nozioni umane e altrimenti non sarebbero rimaste inosservate. In questo modo, studiando l’articolo del Maestro ‘Maturi’ ho sentito sempre di più l’importanza di scrivere articoli di condivisione delle esperienze.

Confrontate con le richieste della rettifica della Fa, i praticanti in Cina non sono migliorati abbastanza come un corpo unico. Molte persone hanno avuto interferenze e non possono concentrarsi completamente sulla rettifica della Fa, ma sono già (o sono nel processo di) cadere. Il Maestro ha detto,

" La mia impressione generale è che la maggior parte dei discepoli è maturata." "Quando tutti i discepoli della Dafa saranno così, il male sarà completamente eliminato e gli Dei e i Budda si manifesteranno grandiosamente." ("Maturi")

Cari amici praticanti, nella mia comprensione, questo articolo è scritto per i praticanti in Cina. Allora, fino a quando il male non è completamente eliminato in Cina, questo può essere messo in relazione con l’immaturità dei praticanti in Cina? Nella mia comprensione, quando leggevo storie di praticanti all’estero, sono stato spesso commosso fino alle lacrime dal loro altruismo, diligenza e dai loro sforzi compassionevoli. Ho spesso sentito un divario tra me e loro, e le mie nozioni umane, e ho realizzato di aver fatto davvero poco. Se è così, non stiamo forse cadendo?

Penso che il Maestro ha recentemente pubblicato nuovi articoli, lezione e commenti ad articoli di praticanti. Questo perché noi abbiamo molti problemi a formare un corpo unico. Dobbiamo veramente fare attenzione a fare le tre cose bene. Mentre coltiviamo per eliminare le limitazioni del vecchio cosmo su di noi, tanto quanto le limitazioni delle nozioni umane, dobbiamo avere chiara la missione dei praticanti così da poter salvare tutte le persone del mondo e gli esseri senzienti. Questo è ciò che il Maestro spera. Di fatto, questa condivisione delle esperienze è anche parte di ciò.

Secondo la mia opinione, per quei praticanti che non hanno ancora scritto, per favore scrivete le vostre comprensioni anche se la data convenuta per la conferenza online di condivisione delle esperienze è passata. Abbiamo bisogno di ricordare il sentiero che abbiamo percorso. Anche se l’articolo non è pubblicato, è comunque molto importante per la rettifica della Fa e per la coltivazione.

Versione inglese disponibile a: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/12/1/67431.html