Gansu: Ulteriori informazioni sulla morte di Zhao Fenglian causata dalla persecuzione (foto)

La signora Zhao Fenglian, praticante del Falun Gong, ha subito una brutale persecuzione nella prigione femminile di Lanzhou nella provincia di Gansu. La Sig.ra Zhao è deceduta il 22 dicembre 2005.

A causa della tortura, Zhao Fenglian non ha potuto mangiare per oltre due mesi, prima di morire. I responsabili della prigione l’hanno quasi uccisa mentre la nutrivano forzatamente con l'acqua molto salata, che le faceva perdere coscienza. Avendo timore di prendersi la responsabilità della morte di Zhao, i responsabili l’hanno mandata all'ospedale. Le è stato diagnosticato un cancro pancreatico maligno. Le autorità della prigione hanno messo Zhao Fenglian in libertà provvisoria sotto garanzia per cure mediche. Nel momento in cui i membri della famiglia di Zhao sono andati a prenderla per riportarla a casa, i responsabili hanno capito che la salute di Zhao era un po’ migliorata. Le autorità hanno allora annullato la sua libertà provvisoria ed hanno detto ai membri della sua famiglia "ritornate tra qualche giorno!" Dovreste portare un urna funebre". Un'ulteriore persecuzione è seguita, e ciò ha reso Zhao incapace di ristabilirsi. Le autorità l’hanno quindi rilasciata.

Zhao era in buona salute prima della persecuzione. Quando gli abbiamo fatto visita all'ospedale, Zhao era così dimagrita che il suo viso era diventato triangolare. La sua pelle aveva un colore giallastro. Era stata messa nella stanza n°8 del terzo piano dell'ospedale del personale della Ditta Jinchuan nella città di Jinchang.

Noi le abbiamo chiesto "come stai?" Da allora quanto tempo non riesci a mangiare?" "da oltre quattro mesi" -ha risposto, "sono stata gravemente ferita con l’alimentazione forza di acqua salata". "come ti sei fatta uelle contusioni?" abbiamo continuato. "La pelle è stata bruciata da una bottiglia d'acqua calda." Ho avuto molto freddo su tutto il corpo, così ho messo una bottiglia d'acqua calda troppo vicino. Non potevo sentire la pelle, e così si sono create delle bolle. "Le abbiamo in seguito chiesto se si ricordava dei suoi persecutori." "mi ricordo di loro", ha mormorato ed in seguito ha smesso di parlare. Ha preso la mano di un lavoratore praticante ed gli ha sussurrato, "non è stato facile, non facile!"

Secondo le nostre osservazioni, la contusione sul petto e nella parte posteriore della signora Zhao derivavano sicuramente da colpi di manganelli elettrici. I punti neri sulle sue gambe venivano apparentemente da sotto la pelle, probabilmente a causa di sostanze che le avrebbero iniettato.

Quando i membri della sua famiglia hanno riportato Zhao Fenglian a casa dalla prigione di Lanzhou, le guardie li hanno costretti a firmare molte garanzie di liberazione. Le guardie hanno minacciato i membri della famiglia di Zhao perché conservassero il silenzio a proposito della sua persecuzione.

Zhao Fenglian ci ha detto che una compagna praticante di 70 anni era illegalmente imprigionata nella prigione provinciale femminile di Gansu. Questa praticante aveva dei calcoli in uno dei suoi organi interni, dunque la prigione aveva dovuto mandarla all'ospedale per farla operare. Dopo l'operazione, tuttavia, è stata immediatamente rimandata alla prigione provinciale femminile di Gansu dove ha subito ancora la persecuzione.

Una volta, una compagna praticante ha mormorato alla signora Zhao "la Falun Dafa è buona". Zhao Fenglian ha avuto molto timore ed ha fatto smettere la praticante. Ha detto "non fatevi sentire dalle guardie!". Era ovvio che era stata traumatizzata dalla persecuzione violenta subita nella prigione.

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2005/12/28/117471.html