Bollettino Notizie del Falun Gong

Due donne della provincia di Heilongjiang muoiono in un duplice caso di tortura

Il Falun Dafa Information Center ha appreso la notizia della morte ingiusta della Signora Xu Hongmei e della Signora Shen Zili in seguito a brutali torture subite per mano delle autorità comuniste in Cina. La Sig.ra Xu 37 anni, e la Sig.ra Shen 49, entrambe della provincia di Heilongjiang, sono state arrestate il 13 gennaio 2007 sulla base della loro vicinanza con il gruppo di meditazione Falun Gong. Fonti in Cina riferiscono che il 27 febbraio, dopo un’intera settimana di “selvaggi” pestaggi e torture da parte della polizia, le due donne hanno trovato una morte dolorosa; entrambe soffrivano di convulsioni e tossivano sangue. Le famiglie di Xu e Shen hanno raccontato che i corpi delle due donne erano coperti di ferite e bruciature. Entrambi i corpi sono stati cremati in modo sbrigativo tra le 8 e le 9 del mattino del primo marzo, sotto la sorveglianza della polizia
Storia completa: http://www.faluninfo.net/displayAnArticle.asp?ID=9474 (inglese)

Il giornale della società reale di medicina pubblica un saggio sugli espianti di organi a praticanti del Falun Gong

Sull’edizione di marzo del Giornale della Società Reale di Medicina appare un articolo di Tom Trasure intitolato, “Il Falun Gong, Trapianti di Organi, l’Olocausto e Noi.” Esso conferma la plausibilità, da un punto di vista medico, delle accuse di espianti forzati sistematici da praticanti del Falun Gong vivi e non consenzienti in Cina. L’autore giunge a questa conclusione analizzando gli eventi che hanno portato all’Olocausto, nei quali fu coinvolto personale medico, confrontati con le circostanze della persecuzione al Falun Gong, e con evidenza alle statistiche dei trapianti in Cina e alle pratiche collegate ai trapianti. L’autore afferma, “Man mano che le accuse vengono rivelate, la storia sembra tanto orrenda da essere incredibile. Sono stato così allarmato dall’apprendere di questi fatti che ho fatto fatica a dare loro un significato. L’elemento per me più sconcertante di questa storia, se vera, è che siano colleghi medici a commettere questi atti.”
Articolo completo: http://www.jrsm.org/current.shtml
Rapporto sugli espianti di organi citato nell’articolo: http://investigation.go.saveinter.net/

Un praticante del Falun Gong imprigionato per aver incontrato un membro del Parlamento Europeo

L’8 febbraio 2007 il Signor Cao Dong, praticante del Falun Gong, è stato condannato a 5 anni di campo di lavoro per aver incontrato un parlamentare straniero e per aver rivelato gli abusi dei diritti umani in Cina. Il Signor Cao era stato arrestato a Pechino dagli Agenti della Sicurezza di Stato il 21 maggio 2006, immediatamente dopo l’incontro con Edward McMillan-Scott, Vice Presidente del Parlamento Europeo. McMillan-Scott era andato a Pechino per indagare sulla persecuzione del Falun Gong da parte del PCC, incluse le atrocità degli espianti di organi. In un sommario dell’intervista preparato da McMillan-Scott, il Vice-Presidente del Parlamento Europeo dice di aver chiesto a Cao se era al corrente di casi di espianti di organi nei campi cinesi. Cao aveva risposto di esserne al corrente e di conoscere persone che erano state mandate in quei campi. Al termine dell’incontro Cao era stato immediatamente fermato, detenuto per più di quattro mesi prima che gli ufficiali emanassero un ordine di arresto ufficiale nei suoi confronti. Le richieste di informazioni inoltrate da McMillan-Scott al governo cinese con la richiesta di un immediato rilascio di Cao sono sempre rimasti senza risposta.

Il Dipartimento di Stato degli USA rivela gli abusi contro il Falun Gong

L’annuale Rapporto sui Diritti Umani del Dipartimento di Stato USA, reso pubblico il 6 marzo, conferma con dettagli agghiaccianti le notizie di abusi commessi dalle autorità comuniste in Cina. Secondo il rapporto, nel mese di marzo l’Ispettore Speciale dell’ONU Nowak ha riaffermato le sue conclusioni iniziali, confermando che la tortura rimane molto diffusa. Nowak ha riferito di pestaggi con l’uso di fruste, bastoni e bastoni elettrici: queste rimangono le forme di tortura più comuni. Egli ha pure scoperto che i prigionieri continuano ad essere bruciati con mozziconi di sigaretta, che subiscono periodi di isolamento prolungato e l’immersione in acqua o in acqua di fogna…. Alcuni osservatori stranieri hanno stimato che gli aderenti del Falun Gong costituiscono almeno la metà dei 250.000 detenuti ufficialmente rinchiusi nei campi-di-rieducazione-attraverso-il-lavoro, mentre fonti del Falun Gong all’estero parlano di numeri ancora più alti. L’ispettore Speciale Nowak ha inoltre riferito che i praticanti del Falun Gong rappresentano il 66 per cento delle vittime di presunte torture durante la custodia da parte del governo.”
Il testo completo del rapporto USA: http://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2006/78771.htm

Gli eletti saranno dichiarati NON idonei se sono Falun Gong

Articolo intitolato, “Nuovi freni ai Deputati SAR” del giornale di Hong Kong “The Standard”
PECHINO, 9 MARZO – “I rappresentanti di Hong Kong e Macau eletti al Congresso Nazionale del Popolo saranno ritenuti non idonei se vengono scoperti di essere membri dell’Alleanza di Hong Kong a Sostegno dei Movimenti Democratici Patriottici in Cina o del Falun Gong. Lo riferiscono i rappresentanti che hanno partecipato alla sessione plenaria del CNP [Congresso Nazionale del Popolo] e alla Conferenza Politica Consultiva del Popolo, in corso nella capitale. Il primo provvedimento stabilisce quella che viene descritta come una regola ‘aperta ed equa’ per l’elezione dei rappresentati delle due regioni amministrative speciali. Il provvedimento è stato presentato alla sessione plenaria di giovedì, con un avvertimento da parte degli ufficiali chiave di Pechino, secondo il quale ‘gli elementi sgraditi’…saranno espulsi dall’assemblea suprema legislativa del paese.”