C’era una volta un monaco che coltivava in un tempio. Ero molto diligente. Ad un certo punto il paese fu invaso dai ladri, che erano come dei selvaggi. Una notte una divinità disse al monaco in un sogno, “Domani dovrai morire. C’è un ladro di nome Zhu Er, che cavalca un cavallo bianco. Hai un debito con lui dalle vite precedenti. Questa volta non potrai sfuggirgli.” Il monaco implorò al divinità, “Ho fatto molte cose buone in questa vita, ti prego di salvarmi” La divinità disse, “No, non posso salvarti. Solo tu puoi salvare te stesso.”
La mattina seguente, si presentò davvero un ladro, che prese prigioniero il monaco. Il ladro chiese al monaco di condurlo dove c’erano ricchezze e donne. Il monaco notò che il cavallo del ladro era bianco e si ricordò immediatamente del sogno che aveva fatto la notte precedente. Si disse, “Ho accumulato molto karma, abbastanza perché mi costi la vita. Se lo porto al tesoro e gli do l’opportunità di violentare delle donne, accumulerò ancora altro karma.” Perciò disse al ladro, “Non ti porterò da nessuna parte. Tu sei Zhu Er, vero? Piuttosto puoi uccidere me. Dovrai accontentarti di uccidere me.”
Il “karma” di cui il monaco ha parlato è una sostanza nera che esiste in un’altra dimensione. Quando le persone commettono cattive azioni, accumulano questa sostanza nera. Questo karma è la vera causa di tutte le malattie, dei disastri e delle sfortune di ciascuno. Questo argomento è discusso in dettaglio nel libro della Falun Dafa “Zhuan Falun”.
Il ladro rimase scioccato dalle parole del monaco. Chiese, “Come sai il mio nome? Devi essere un monaco che ha ottenuto una natura divina!” Allora il monaco gli raccontò del sogno.
Dopo aver sentito del sogno, il ladro provò un grande rimorso per le sue cattive azioni. Gettò a terra il suo fucile e disse, “Questa è la fine di questo debito karmico! Anche se la divinità ha detto che non poteva salvarti, lo ha già fatto. Non mi hai condotto a commettere altri crimini. Questo è ciò che ti ha salvato! D’ora in poi tutte le ostilità karmiche tra te e me sono eliminate.” Poi si inginocchiò di fronte alla statua e pregò per un pò e poi se ne andò.
Questa storia mostra l’assoluta verità. Le buone azioni saranno ricompensate e le cattive riceveranno la giusta retribuzione! Grazie al suo pensiero benevolente, il monaco ha salvato se stesso e l’altro. C’è un proverbio che dice, “La natura innata nell’uomo è buona alla nascita.” Questo ladro Zhu Er non si era trasformato completamente in una persona malvagia, ma poteva illuminarsi alla verità e aveva ancora della bontà nel cuore. Comprese il principio per il quale “Non c’è fine alla retribuzione karmica.” Perdonò il monaco e risolse in modo benevolente l’odio di parecchie vite. Si trasformò anche in una brava persona. Questa è la cosa migliore che potesse accadere! All’origine di tutto questo c’è il suggerimento compassionevole di una divinità. Infatti, quando le persone credono veramente nelle divinità e rispettano i Budda, le divinità e i Budda saranno compassionevoli e aiuteranno le persone.
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/3/23/83834.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.