La Sig.ra Zhou Yafang risiedeva nella Città di Hengyang, Provincia di Hunan. Quando è morta aveva solo trent’anni. Zhou Yafang è stata detenuta per più di due anni dal Qidong County Public Security Bureau solo perché praticava il Falun Gong.
La Sig.ra Zhou è stata picchiata dalle guardie del campo di lavoro. A seguito delle torture subite ha perso conoscenza. E’ stata percossa fino a perdere i connotati e alla fine le torture l’hanno ridotta ad un guscio vuoto. Era sul punto di morire.
Quando è stata liberate, a mala pena poteva reggersi in piedi e fisicamente era diventata estremamente debole. Due volte la sua famiglia l’ha mandata al pronto soccorso. La prima volta hanno dovuto spendere più di diecimila yuan prima che potesse essere dimessa dall’ospedale. Comunque le sue condizioni non miglioravano. La sua famiglia l’ha mandata ancora al pronto soccorso. Tuttavia lei era stata torturata nel campo di lavoro fino ad un punto così estremo che è morta a casa sua nel Settembre 2004. Le persone direttamente responsabili sono sotto investigazione.
Le persone chiave responsabili della persecuzione nella Contea di Qidong comprendono:
He Zhengrong, Capo Sezione della Sezione Politica e di Sicurezza del Qidong Public Security Bureau. Lui è a capo della persecuzione del Falun Gong a Qidong City. Quasi tutti i praticanti di Qidong City che sono stati arrestati (più di 200) sono stati torturati da lui. E’ famoso per la sua crudeltà, assoggettando i praticanti a torture come “percuotere il corpo dei praticanti dalla testa ai piedi” "Bei Baojian (portare una spada)", "Diao Banbianzhu (appendere il corpo da una parte come i maiali)", "Sedere sulla panca di tigre", "Aghi che pungono le 10 dita" "Alimentazione forzata con zuppe piccanti" etc.
Zhou Youzhong, il Vice Direttore del Centro di Detenzione di Qidong, cognato di He Zhengrong. Lui si dà molto da fare nel perseguitare i praticanti del Falun Gong e usa ogni genere di mazze di legno e fruste di bambù per picchiare i praticanti.
Zhou Daosheng, una guardia carceraria del Qidong County Detention Centre, che malvagiamente picchia i praticanti con un’arma piena di urina e feci.
Versione cinese disponibile a: http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/11/4/88281.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...