Sichuan: Wang Xiaohong e Yang Zhengming di Cangxi condannati in segreto

L'8 Gennaio 2007, i praticanti del Falun Gong Wang Xiaohong e Yang Zhengming sono andati a Cangxi per informare le persone sulla persecuzione del Falun Gong e per dissolvere la propaganda diffamatoria dello stato nei confronti della pratica. Sono stati inseguiti dalla polizia della Contea di Cangxi che li ha arrestati. La polizia di Sicurezza Nazionale e gli ufficiali di polizia della Città di Bazhong hanno interrogato i due praticanti giorno e notte. Hanno sequestrato i loro telefoni cellulari, e più di 10.000 yuan (*) in contanti, e i volantini che denunciano la persecuzione. Il 22 Maggio, il Tribunale civile della contea di Cangxi li processò in gran segreto, condannando Wang Xiaohong a tre anni e mezzo di prigione e Yang Zhengming a cinque anni e mezzo.

La polizia tentò vari metodi di persecuzione. Wang e Yang sono stati minacciati, ingannati, molestati, ed ammanettati. La polizia usò i calci e i bastoni elettrici. L'intero corpo di Yang era viola, e il sangue era comparso nella sua urina. La polizia, li rinchiuse in una cella e poi ha trafugato le loro case. Hanno confiscato un computer, una stampante, una macchina per VCD, ed i libri del Falun Gong. Nel Centro di Detenzione di Beimengou a Cangxi i praticanti erano costantemente controllati. Inoltre gli fu proibito ricevere la visita dei loro famigliari per cinque mesi.

La Contea di Cangxi è uno dei posti dove la persecuzione nei confronti del Falun Gong è più severa. Molte persone non conoscono la verità, o hanno paura di conoscere la vera situazione a causa delle bugie del Partito. I funzionari di polizia e del governo sono molto spietati, e la persecuzione è sempre in atto. Molti praticanti del Falun Gong sono stati arrestati ripetutamente, torturati, condannati alla prigione, inviati nei centri di lavaggio di cervello e tenuti sotto controllo.

Speriamo che i praticanti locali possano esporre questi fatti malvagi in modo tempestivo, salvando i nostri praticanti, e informando le persone sulla verità del Falun gong.

I responsabili per la persecuzione nei confronti dei praticanti sono:

Il responsabile del pubblico ministero: He Pengde
Un pubblico ministero: Zhang Guangyu
Il capo giudice del Tribunale del popolo: Gao Min
Giudice: Yang Xinwen
Giudice: Luo Laiqing
Impiegato: Liu Qing

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http//www.minghui.org/mh/articles/2007/6/24/157494.html